{"id":13317,"date":"2025-11-18T12:29:06","date_gmt":"2025-11-18T03:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/?page_id=13317"},"modified":"2026-03-03T04:58:25","modified_gmt":"2026-03-02T19:58:25","slug":"ikebukuro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/ikebukuro\/","title":{"rendered":"\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc758 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uac00\ub2a5 \ud074\ub9ac\ub2c9"},"content":{"rendered":"<p><!-- SWELL \u30ab\u30b9\u30bf\u30e0HTML\u4e92\u63db - Travelers Hospital Introduction --><\/p>\n<div class=\"th-intro\">\n<p>  <!-- \u5c0e\u5165\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"th-lead\">\n<p>\ubb3c\ub860 \uc77c\ubcf8 \uac01 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\ub294 \ud6cc\ub96d\ud55c \uc758\uc0ac\ub4e4\uc774 \ub9ce\uc73c\uba70, \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc18c\ud1b5\uc774 \uac00\ub2a5\ud55c \uc758\uc0ac\ub4e4\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uac00\uc7a5 \uc911\uc694\ud55c \uac83\uc740 <strong>\uc18c\uc911\ud55c \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\uc871, \uce5c\uad6c\uc640 \ud568\uaed8 \ucd5c\ub300\ud55c \ud65c\uc6a9\ud558\ub294 \uac83<\/strong>\uc774\uc9c0, \ub300\uae30\uc2e4\uc5d0\uc11c \uc2dc\uac04\uc744 \ubcf4\ub0b4\ub294 \uac83\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<div class=\"th-highlight\">\n<p><strong>Travelers Hospital<\/strong>\uc744 \uc774\uc6a9\ud574 \ubcf4\uc2dc\ub294 \uac74 \uc5b4\ub5a8\uae4c\uc694? \uae34 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04, \uc774\ub3d9\uc758 \ubc88\uac70\ub85c\uc6c0, \ucc98\ubc29\uc758 \ubcf5\uc7a1\ud568 \uac71\uc815 \uc5c6\uc774 \uc801\uc808\ud55c \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- CTA --><\/p>\n<div class=\"th-cta-area\">\n    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=kr_ikebukuro&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=kr_ikebukuro&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uc9c0\uae08 \uc0c1\ub2f4\ud558\uae30<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\">\ub300\uae30 \uc5c6\uc774. \ubc88\uac70\ub85c\uc6c0 \uc5c6\uc774. \uc624\uc9c1 \uc9c4\ub8cc\ub9cc.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb --><\/p>\n<h2>Travelers Hospital &#8211; \uc77c\ubcf8\uc5d0\uc11c\uc758 24\uc2dc\uac04 \uc758\ub8cc \ucee8\uc2dc\uc5b4\uc9c0<\/h2>\n<p>  <!-- \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6982\u8981 --><\/p>\n<div class=\"th-card\">\n<h3>\uc7a5\ubcbd \uc5c6\ub294 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4<\/h3>\n<p><strong>\uc678\uad6d\uc5d0\uc11c \ubab8\uc774 \uc548 \uc88b\uc73c\uc2e0\uac00\uc694? \uc5b8\uc5b4 \uc7a5\ubcbd \ub54c\ubb38\uc5d0 \ubd88\uc548\ud558\uc2e0\uac00\uc694? \uc5b4\ub514\ub85c \uac00\uc57c \ud560\uc9c0, \uc77c\ubcf8 \uc758\ub8cc \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uc5b4\ub5bb\uac8c \uc774\uc6a9\ud574\uc57c \ud560\uc9c0 \ubaa8\ub974\uc2dc\uaca0\ub098\uc694?<\/strong><\/p>\n<p>Travelers Hospital\uc740 \uc77c\ubcf8\uc744 \ubc29\ubb38\ud558\ub294 \uc678\uad6d\uc778 \uc5ec\ud589\uac1d\uc744 \uc704\ud574 \ud2b9\ubcc4\ud788 \uc124\uacc4\ub41c \uc804\ub2f4 \uc758\ub8cc \ucee8\uc2dc\uc5b4\uc9c0 \uc11c\ube44\uc2a4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\uc911\ubb34\ud734 24\uc2dc\uac04, \uc5b8\uc81c \uc5b4\ub514\uc11c\ub098 \uc591\uc9c8\uc758 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- 3\u3064\u306e\u8a3a\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 --><\/p>\n<h3>\uc138 \uac00\uc9c0 \uc720\uc5f0\ud55c \uc9c4\ub8cc \uc635\uc158<\/h3>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>1. \uc6d0\uaca9 \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p>\ud638\ud154 \uac1d\uc2e4\uc5d0\uc11c\ub4e0 \uc778\uae30 \uad00\uad11\uc9c0\uc5d0\uc11c\ub4e0, \uc2a4\ub9c8\ud2b8\ud3f0\uc73c\ub85c \uba74\ud5c8\ub97c \uac00\uc9c4 \uc758\uc0ac\uc640 \uc989\uc2dc \uc5f0\uacb0\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud604\uc7ac \uacc4\uc2e0 \uc7a5\uc18c\ub97c \ub5a0\ub098\uc9c0 \uc54a\uace0\ub3c4 \uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc758\ub8cc \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\ucd94\ucc9c \ub300\uc0c1:<\/em> \uac04\ub2e8\ud55c \uc0c1\ub2f4, \uacbd\ubbf8\ud55c \uc9c8\ud658, \ucd94\uc801 \uc9c4\ub8cc<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>2. \uc655\uc9c4 \uc11c\ube44\uc2a4<\/h4>\n<p>\uc774\ub3d9\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b0\uc2e0\uac00\uc694? \uc5b4\ub9b0 \uc790\ub140\uac00 \ud568\uaed8 \uacc4\uc2e0\uac00\uc694? \ud638\ud154, \uc5d0\uc5b4\ube44\uc564\ube44, \uc784\uc2dc \uc219\uc18c \ub4f1 \uc5b4\ub514\ub4e0 \uc758\uc0ac\uac00 \uc9c1\uc811 \ubc29\ubb38\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud3b8\uc548\ud55c \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \uc591\uc9c8\uc758 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\ucd94\ucc9c \ub300\uc0c1:<\/em> \uc2ec\ud55c \uc99d\uc0c1, \uc790\ub140 \ub3d9\ubc18 \uac00\uc871, \uac70\ub3d9\uc774 \ubd88\ud3b8\ud55c \uacbd\uc6b0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>3. \ub300\uba74 \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p>\ub300\uba74 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc6d0\ud558\uc2dc\ub098\uc694? \ub3c4\ucfc4 \uc2dc\ubc14\ub2e4\uc774\ubaac\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \ud604\ub300\uc801\uc774\uace0 \ucf8c\uc801\ud55c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\uc11c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc758\ub8cc \uac80\uc9c4\uacfc \uce58\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\ucd94\ucc9c \ub300\uc0c1:<\/em> \uc815\ubc00 \uac80\uc9c4, \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uce58\ub8cc, \uc548\uc2ec \uc9c4\ub8cc<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531 --><\/p>\n<h3>\ud574\uc678 \uc5ec\ud589\uac1d\ub4e4\uc774 \uc800\ud76c\ub97c \uc120\ud0dd\ud558\ub294 \uc774\uc720<\/h3>\n<div class=\"th-reason-grid\">\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\uc9c4\uc815\ud55c 24\uc2dc\uac04 \uc5f0\uc911\ubb34\ud734<\/h4>\n<p>\ud55c\ubc24\uc911 \ubc1c\uc5f4? \uc8fc\ub9d0 \ubd80\uc0c1? \uc800\ud76c\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubcf8\uc758 \uc9c4\ub8cc \uc2dc\uac04\uc774\ub098 \uc2dc\ucc28\ub97c \uac71\uc815\ud558\uc2e4 \ud544\uc694\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\uace0\uac1d\ub2d8\uc758 \uc5b8\uc5b4\ub85c \uc18c\ud1b5\ud569\ub2c8\ub2e4<\/h4>\n<p>\ud55c\uad6d\uc5b4, \uc601\uc5b4, \uc911\uad6d\uc5b4 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc5b8\uc5b4\ub85c \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc18c\ud1b5\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc99d\uc0c1\uc744 \uc815\ud655\ud558\uac8c \uc124\uba85\ud558\uc2dc\uace0 \uce58\ub8cc \uacc4\ud68d\uc744 \uc644\ubcbd\ud558\uac8c \uc774\ud574\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\uc2e0\uc18d\ud55c \uc751\ub300<\/h4>\n<p>\ud3c9\uade0 \uc751\ub300 \uc2dc\uac04: \ubb38\uc758\ubd80\ud130 \uc608\uc57d \ud655\uc778\uae4c\uc9c0 <strong>\ub2e8 1\uc2dc\uac04<\/strong>. \uc544\ud504\uc2e4 \ub54c \uae30\ub2e4\ub9bc\uc740 \uc120\ud0dd\uc774 \uc544\ub2d9\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\uc885\ud569 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4<\/h4>\n<p>\ub0b4\uacfc, \uc18c\uc544\uacfc, \ud53c\ubd80\uacfc, \uc774\ube44\uc778\ud6c4\uacfc, \uc548\uacfc, \uce58\uacfc \ub4f1 12\uac1c \uc774\uc0c1\uc758 \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \ud55c\uacf3\uc5d0\uc11c \uc774\uc6a9\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\uac04\ud3b8\ud55c \ubcf4\ud5d8 \ucc98\ub9ac<\/h4>\n<p>\uc77c\ubcf8\uc758 \uc758\ub8cc\ube44 \uc815\uc0b0\uc744 \uc27d\uac8c \ucc98\ub9ac\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc678\uc5ec\ud589\uc790 \ubcf4\ud5d8 \uccad\uad6c\uc5d0 \ud544\uc694\ud55c \uc0c1\uc138 \uc11c\ub958 \ubc0f \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\ud22c\uba85\ud55c \uac00\uaca9 \uc548\ub0b4<\/h4>\n<p>\uc608\uc0c1\uce58 \ubabb\ud55c \uccad\uad6c\uc11c\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uce58\ub8cc \uc2dc\uc791 \uc804\uc5d0 \ube44\uc6a9 \uacac\uc801\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \ucda9\ubd84\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uacb0\uc815\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item th-full\">\n<h4>\uac80\uc99d\ub41c \ud658\uc790 \ub9cc\uc871\ub3c4<\/h4>\n<p><strong>93.1% \ub9cc\uc871\ub3c4<\/strong>\u2014\ud658\uc790\ubd84\ub4e4\uc774 \uac00\uc7a5 \ud544\uc694\ud55c \uc21c\uac04\uc5d0 \ub530\ub73b\ud558\uace0 \uc218\uc900 \ub192\uc740 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud55c\ub2e4\uace0 \uc2e0\ub8b0\ud574 \uc8fc\uc2ed\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u5229\u7528\u30b7\u30fc\u30f3 --><\/p>\n<h3>\uc800\ud76c\uac00 \ub3c4\uc640\ub4dc\ub9ac\ub294 \ub300\ud45c\uc801\uc778 \uc0c1\ud669<\/h3>\n<ul class=\"th-scene-list\">\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\uac11\uc791\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uc9c8\ud658<\/strong><br \/>\ubc1c\uc5f4, \uac10\uae30, \ub3c5\uac10 \uc99d\uc0c1\u2014\ud638\ud154\uc5d0\uc11c \ud3b8\uc548\ud788 \uc26c\uc2dc\uba74\uc11c \uc6d0\uaca9 \uc9c4\ub8cc\ub85c \uc9c4\ub2e8\uacfc \uce58\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\uc18c\uc544 \uc751\uae09 \uc0c1\ud669<\/strong><br \/>\uc790\ub140\uc758 \ucee8\ub514\uc158\uc774 \uc88b\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc2e0\uac00\uc694? \uc800\ud76c \uc18c\uc544\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uac00 \uac71\uc815\ub418\uc2dc\ub294 \ubd80\ubaa8\ub2d8\uaed8 \uc655\uc9c4\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\ud53c\ubd80 \ud2b8\ub7ec\ube14<\/strong><br \/>\uc54c\ub808\ub974\uae30 \ubc18\uc751, \ubc8c\ub808 \ubb3c\ub9bc, \ubc1c\uc9c4\u2014\uc2e0\uc18d\ud55c \ud53c\ubd80\uacfc \uc0c1\ub2f4\uacfc \uce58\ub8cc \uc548\ub0b4\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\uce58\uacfc \uc751\uae09 \uc0c1\ud669<\/strong><br \/>\uce58\ud1b5 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc5ec\ud589\uc774 \ud798\ub4dc\uc2e0\uac00\uc694? \uc5b8\uc5b4 \uc7a5\ubcbd \uc5c6\uc774 \uc751\uae09 \uce58\uacfc \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\ub9cc\uc131 \uc9c8\ud658 \uad00\ub9ac<\/strong><br \/>\uc77c\ubcf8\uc5d0 \uc7a5\uae30 \uccb4\ub958 \uc911\uc774\uc2e0\uac00\uc694? \uae30\uc874 \uc57d\ubb3c \ubcf5\uc6a9\uacfc \uac74\uac15 \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1\uc744 \uc6d0\ud65c\ud558\uac8c \uc774\uc5b4\uac00\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\uac74\uac15 \uad00\ub828 \uace0\ubbfc \ubc0f \uc9c8\ubb38<\/strong><br \/>\uc99d\uc0c1\uc774 \uac71\uc815\ub418\uc9c0\ub9cc \uce58\ub8cc\uac00 \ud544\uc694\ud55c\uc9c0 \ud655\uc2e4\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uc2e0\uac00\uc694? \uc5b8\uc81c\ub4e0 \uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc758\ub8cc \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <!-- \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0 --><\/p>\n<div class=\"th-closing\">\n<p><strong>\uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uc548\uc2ec\uc744 \uacbd\ud5d8\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. \uc591\uc9c8\uc758 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\uac00 \uba54\uc2dc\uc9c0 \ud558\ub098\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.<\/strong><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=kr_ikebukuro&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 16px;\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=kr_ikebukuro&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uc9c0\uae08 \uc0c1\ub2f4\ud558\uae30<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\" style=\"color: #ddd;\">\ub300\uae30 \uc5c6\uc774. \ubc88\uac70\ub85c\uc6c0 \uc5c6\uc774. \uc624\uc9c1 \uc9c4\ub8cc\ub9cc.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Transition Section --><\/p>\n<div class=\"clinic-transition\" style=\"margin: 40px 0; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #1e3c72 0%, #2a5298 100%); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<div style=\"color: white; line-height: 1.8;\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n            <strong>Travelers Hospital<\/strong>\uc740 24\uc2dc\uac04 \uc751\uae09 \uc9c4\ub8cc\uc640 \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uae34\uae09\ud55c \uc0c1\ud669\uc5d0 \uc774\uc0c1\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub354\ubd88\uc5b4 <strong>\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c(Ikebukuro)<\/strong> \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \uc5c4\uc120\ud55c \ud074\ub9ac\ub2c9\ub3c4 \uc18c\uac1c\ud574 \ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\n        <\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 0;\">\n            \uc774 \uc9c0\uc5ed \ud074\ub9ac\ub2c9\ub4e4\uc740 \uc804\ubb38 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uba70 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc0ac\uc6a9 \ud658\uc790\ub97c \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc0b4\ud3b4\ubcf4\uc2dc\uace0 \ubcf8\uc778\uc758 \ud544\uc694\uc5d0 \uac00\uc7a5 \uc801\ud569\ud55c \uacf3\uc744 \ucc3e\uc544\ubcf4\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Clinic 1 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.heiwaic.com\",\n  \"name\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.heiwaic.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-5904-8608\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0014\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff18\uff0d\uff18 \u6069\u548c\u30d3\u30eb\uff12\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"11:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Heiwa Kokusai Iin<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700167\/2133700167.webp\" alt=\"Heiwa Kokusai Iin exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c \uae30\ubc18 \ub0b4\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud5e4\uc774\uc640\uad6d\uc81c\uc758\ub8cc\uc758\uc6d0\uc740 \ub300\ud559\ubcd1\uc6d0\uacfc \uae34\ubc00\ud55c \ud611\ub825\uc744 \ud1b5\ud574 \uc885\ud569\uc801\uc778 \ub0b4\uacfc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc885\ud569\ubcd1\uc6d0\uc758 \ud48d\ubd80\ud55c \uacbd\ud5d8\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc5d0 \uae4a\uc774 \ubfcc\ub9ac\ub0b4\ub9b0 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc678\uad6d\uc778 \ud658\uc790\ub4e4\uc774 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc911\uad6d\uc5b4\uc640 \uc601\uc5b4\ub85c \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub8cc\uacfc\ubaa9\uacfc \ud611\uc5c5 \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub0b4\uacfc, \uc2ec\uc7a5\ud608\uad00\ub0b4\uacfc, \uc2e0\uc7a5\ub0b4\uacfc, \ub2f9\ub1e8\ubcd1\ub0b4\uacfc, \uc2ec\ud608\uad00\uc678\uacfc\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \uc9c4\ub8cc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c, \ub3c4\ucfc4 \ub3c4\ub9bd \ub3c4\uc2dc\ub9c8\ubcd1\uc6d0\uc744 \ube44\ub86f\ud55c \uc5ec\ub7ec \uc758\ub8cc\uae30\uad00\uacfc\uc758 \uc81c\ud734\ub97c \ud1b5\ud574 \ud76c\uadc0\ub09c\uce58\uc131 \uc9c8\ud658\uc744 \uce58\ub8cc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc608\uc57d \uc6b0\uc120 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ud1b5\ud574 \ud658\uc790\ub294 \ud6a8\uc728\uc801\uc774\uace0 \uc2dc\uae30\uc801\uc808\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \uadfc\ucc98\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \ubd81\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c 4\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc788\ub294 \uc628\uc640 \ube4c\ub529 2\uce35\uc5d0 \uc704\uce58\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uba70, \uc6b0\ub9ac\ub294 \uac01 \ud658\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uce58\ub8cc\ub97c \uc6b0\uc120\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uc2e0 \uac83\uc744 \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Heiwa Kokusai Iin<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">11:00-13:00 14:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday Thursday Sunday 1st Wednesday 1st Thursday 1st Sunday 2nd Wednesday 2nd Thursday 2nd Sunday 3rd Wednesday 3rd Thursday 3rd Sunday 4th Wednesday 4th Thursday 4th Sunday 5th Wednesday 5th Thursday 5th Saturday 5th Sunday National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0014<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2F Onwa Building, 2-48-8 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2F Onwa Building, 2-48-8 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 4 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\uc608<\/p>\n<p>Paid: 4 spaces<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.heiwaic.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 2 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u4e88\u9632\u4f1a \u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u4e88\u9632\u4f1a \u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"info@yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"telephone\": \"03-5924-6510\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff11\uff19\uff0d\uff17 \u306e\u3068\u3084\u30d3\u30eb\uff15\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:30\",\n      \"closes\": \"12:45\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:45\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ikebukuro Satellite Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700174\/2133700174.webp\" alt=\"Ikebukuro Satellite Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud658\uc790\uc758 \ud504\ub77c\uc774\ubc84\uc2dc\ub97c \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0dd\uac01\ud558\ub294 \ubbff\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ubcd1\uc6d0<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c \uc0c8\ud2c0\ub77c\uc774\ud2b8 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc815\uae30\uc801\uc778 \uc131\ubcd1(STI) \uac80\uc0ac\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\uba70 \uc774 \ubd84\uc57c\uc5d0 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \uacbd\ud5d8\uacfc \uc785\uc99d\ub41c \uacb0\uacfc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uac74\uac15 \ubcf4\ud5d8 \uc11c\ub958 \uc5c6\uc774 \uc775\uba85 \ud14c\uc2a4\ud2b8\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uac1c\uc778 \uc815\ubcf4 \ubcf4\ud638\ub97c \ucd5c\ub300\ud55c \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uac80\uc0ac \uacb0\uacfc\ub294 \uc628\ub77c\uc778\uc774\ub098 \ud734\ub300\ud3f0\uc744 \ud1b5\ud574 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \ud655\uc778\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\uba70, \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \uc11c\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 30\ucd08 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc774\uc0c1\uc801\uc73c\ub85c \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uadf8 \ubc16\uc5d0\ub3c4 \uacbd\uad6c\ud53c\uc784\uc57d\ucc98\ubc29, \ubc1c\uae30\ubd80\uc804\uce58\ub8cc\uc81c, \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1\uac80\uc9c4, \ud56d\ub178\ud654\uce58\ub8cc \ub4f1\uc744 \uc2dc\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc548\uc804\uacfc \uc548\uc2ec\uc744 \uc704\ud55c \uc784\uc0c1\uc801 \uc811\uadfc\ubc95\uacfc \uc2dc\uc124<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \ube44\ubc00\uc744 \uc5c4\uaca9\ud558\uac8c \uc720\uc9c0\ud558\uba74\uc11c \uc548\uc804\ud558\uace0 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc775\uba85 \ub4f1\ub85d\uc744 \ud1b5\ud574, \uc9c4\ub8cc\uacfc\ubaa9\uc744 \uac04\ud310\uc5d0 \ud45c\uc2dc\ud558\uc9c0 \uc54a\uc74c\uc73c\ub85c\uc368, \ud658\uc790\ub4e4\uc740 \ub2e4\ub978 \uc0ac\ub78c\uc758 \uad00\ucc30\uc5d0 \ub300\ud55c \uac71\uc815 \uc5c6\uc774 \uc9c4\ub8cc\uc18c\ub97c \ubc29\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud14c\uc2a4\ud2b8 \uacb0\uacfc\ub294 \uc2e4\uc2dc\uac04 \uc811\uadfc\uc774 \uac00\ub2a5\ud55c \ud1b5\ud569\uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ud1b5\ud574 \uad00\ub9ac\ub429\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790\uc758 \uac1c\uc778 \uc815\ubcf4\ub97c \ub354\uc6b1 \ubcf4\ud638\ud558\uace0 \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \uae30\ubc00 \uc720\uc9c0 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc811\uc218\ucc98\uc5d0\uc11c \ubc88\ud638\uac00 \ub9e4\uaca8\uc9c4 \ud2f0\ucf13\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uc5ed \uadfc\ucc98\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \uc11c\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 30\ucd08 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud0c1\uc6d4\ud55c \uc811\uadfc\uc131\uacfc \ub9e4\ub825\uc801\uc778 \ud658\uacbd\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uad81\uae08\ud55c \uc0ac\ud56d\uc774 \uc788\uc73c\uba74 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.\uc800\ud76c \uc758\ub8cc\uc9c4\uc740 \ud658\uc790 \ud55c \ubd84 \ud55c \ubd84\uc758 \uc774\uc57c\uae30\ub97c \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \ub4e3\uace0, \ubb34\ub8cc \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc81c\uacf5\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c\ub294 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uac80\uc0ac\ub97c \ubc1b\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ubbff\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc9c4\ub8cc\uc18c\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ikebukuro Satellite Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:30-12:45 14:30-18:45<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, National Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">5F Notoya Building, 1-19-7 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5F Notoya Building, 1-19-7 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 1 minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line Ikebukuro Station 1 minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station 2 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1.4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 3 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/otsukayamada.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u6804\u5065\u4f1a \u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/otsukayamada.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u6804\u5065\u4f1a \u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-5961-0533\",\n  \"description\": \"\u6708\u706b\u6c34\u91d1 \u5348\u524d9:00~12:00 \u5348\u5f8c15:00~18:30\u6728 9:00~12:00 \uff08\u5348\u5f8c\u4f11\u8a3a\uff09\u571f 9:00~14:00\u65e5\u795d \u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0004\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u5927\u585a\uff12\uff0d\uff11\uff10\uff0d\uff15 \u5317\u5927\u585a\uff22\uff2d\uff21\u30d3\u30eb\uff13\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"14:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Otsukayamada Neurosurgical Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700113\/2133700113.webp\" alt=\"Otsukayamada Neurosurgical Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc2e0\uacbd\uc9c8\ud658\ubd80\ud130 \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1\uae4c\uc9c0 \uc885\ud569 \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \uc2e0\uacbd\uc678\uacfc\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\uba70 \ub0b4\uacfc\uc640 \uc7ac\ud65c\uc758\ud559\uacfc\uac00 \ud1b5\ud569\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ub1cc\uc878\uc911, \uce58\ub9e4 \ub4f1\uc758 \uc2e0\uacbd\uc9c8\ud658\ubd80\ud130 \ub450\ud1b5, \uc5b4\uae68 \uacb0\ub9bc, \uc694\ud1b5 \ub4f1 \uc77c\uc0c1\uc758 \ud1b5\uc99d\uae4c\uc9c0 \ud3ed\ub113\uc740 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub300\ud574 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ud658\uc790\uc758 \ub2e4\uc591\ud55c \uc758\ub8cc \uc694\uad6c\ub97c \ucda9\uc871\uc2dc\ud0a4\uae30 \uc704\ud574 \ub1cc, \ucc99\uc218, \uc694\ucd94 \ubd80\uc704\uc5d0 \uac78\uccd0 \ucd1d\uccb4\uc801\uc778 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc9c4\ub2e8 \uc7a5\ube44 \ubc0f \uc804\ubb38 \uc7ac\ud65c \uc11c\ube44\uc2a4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">MRI, CT \ub4f1 \ucca8\ub2e8 \uc601\uc0c1 \uc9c4\ub2e8 \uae30\uc220\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc815\ud655\ud55c \uc9c4\ub2e8\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub1cc\uc878\uc911 \uc608\ubc29, \uae09\uc131 \uce58\ub8cc, \ub1cc\uc878\uc911 \ud6c4 \uc7ac\ud65c\uc744 \ud3ec\uad04\ud558\ub294 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c0\uc6d0 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uad6c\ucd95\ud558\uc5ec \ucd08\uae30 \ubc1c\ubcd1\uacfc \uc7ac\ubc1c\uc744 \uc608\ubc29\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c \ubaa9, \uc5b4\uae68, \ud5c8\ub9ac \ud1b5\uc99d \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c8\ud658\uc744 \uce58\ub8cc\ud558\uc5ec \ud658\uc790\uc758 \ud68c\ubcf5\uacfc \uc7ac\ud65c\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub6f0\uc5b4\ub09c \uc811\uadfc\uc131 &#8211; \uc624\uc4f0\uce74\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 4\ubd84<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uae30\ud0c0\uc624\uce20\uce74 BMA \ube4c\ub529 3\uce35\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 JR \uc57c\ub9c8\ub178\ud14c\uc120 \uc624\uce20\uce74\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 4\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc7a5\uc560\uc778 \ud3b8\uc758 \uc2dc\uc124\uacfc \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc5b4 \uc774\ub3d9\uc774 \ud3b8\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.\ud1f4\uadfc \ud6c4\ub098 \ucd9c\ud1f4\uadfc \uc2dc \ub0b4\uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \ud658\uc790\ubd84\ub4e4\uc758 \uc811\uadfc\uc131\uc744 \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0dd\uac01\ud558\uba70, \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \uc9c4\ub8cc\uc18c\ub85c\uc11c \ub1cc\uc878\uc911, \uce58\ub9e4 \uc608\ubc29\uc5d0 \ud2b9\ud788 \uc911\uc810\uc744 \ub450\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Otsukayamada Neurosurgical Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-18:30 09:00-14:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Monday, Tuesday, Wednesday, Friday: 09:00-12:00, 15:00-18:30. Thursday: 09:00-12:00 (Afternoon closed). Saturday: 09:00-14:00. Sunday and National holidays: Closed<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0004<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Kita-Otsuka BMA Building, 2-10-5 Kita-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0004, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Kita-Otsuka BMA Building, 2-10-5 Kita-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0004, Japan&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Otsuka Station, 4 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Toei Arakawa Line Otsuka-mae Station, 4 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Toei Arakawa Line Sugamo-shinden Station, 3 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/otsukayamada.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 4 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u5055\u7fd4\u4f1a \u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u5055\u7fd4\u4f1a \u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"email\": \"toshima@kaishou.or.jp\",\n  \"telephone\": \"03-3916-7211\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0012\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e0a\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff12\uff0d\uff12\uff11\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"15:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"19:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Toshima Chuo Byoin<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/1133701130\/1133701130.webp\" alt=\"Toshima Chuo Byoin exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud22c\uc11d\uce58\ub8cc \uc804\ubb38\ubcd1\uc6d0<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub3c4\uc2dc\ub9c8 \uc911\uc559\ubcd1\uc6d0\uc740 \ud22c\uc11d\ud658\uc790\uc5d0\uac8c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc124\uacc4\ub41c \uc804\ubb38 \uc758\ub8cc\uc2dc\uc124\uc785\ub2c8\ub2e4.\ud22c\uc11d\uc13c\ud130\ub97c \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \ub0b4\uacfc, \uc2e0\uc7a5\ub0b4\uacfc, \ub0b4\ubd84\ube44\u00b7\ub2f9\ub1e8\ubcd1\ub0b4\uacfc, \uc2ec\uc7a5\ub0b4\uacfc \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \uc6b4\uc601\ud558\uace0 \uc788\uc73c\uba70 \ub3d9\uc815\ub9e5\ub8e8 \uc218\uc220\uc5d0 \ub300\ud55c \uc804\ubb38\uc131\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.Kaigyokai \uadf8\ub8f9\uc758 \uc77c\uc6d0\uc73c\ub85c\uc11c \uc6b0\ub9ac\ub294 \uc77c\ubcf8 \uc804\uc5ed\uc758 \ud22c\uc11d \ub124\ud2b8\uc6cc\ud06c\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uce58\ub8cc\uc5d0 \uc9d1\uc911\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud658\uacbd\uc744 \uc870\uc131\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uac1c\uc778\uc758 \ud544\uc694\uc5d0 \ub9de\ucd98 \ud658\uc790 \uc911\uc2ec \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub3c4\uc2dc\ub9c8 \uc911\uc559\ubcd1\uc6d0\uc740 \ud569\ubcd1\uc99d \uc608\ubc29, \uc870\uae30 \ubc1c\uacac, \uc2e0\uc18d\ud55c \uce58\ub8cc\ub77c\ub294 \ucca0\ud559\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc758\ub8cc, \uc0ac\ud68c \ubcf5\uc9c0, \ud658\uc790 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub9de\ub294 \uac74\uac15 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud3ec\uad04\ud558\ub294 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uace0\ub3c4\ub85c \uc804\ubb38\ud654\ub41c \ud22c\uc11d \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\uae4c\uc9c0 \uc138\uc2ec\ud55c \uc8fc\uc758\ub97c \uae30\uc6b8\uc5ec \ud658\uc790\ub4e4\uc774 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uce58\ub8cc\ub97c \ubc1b\uace0 \uc7a5\uae30\uac04 \uc815\uae30\uc801\uc73c\ub85c \ub0b4\uc6d0\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc9c0\uc6d0\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud3b8\uc548\ud568\uacfc \ud3b8\ub9ac\ud568\uc744 \uace0\ub824\ud55c \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud55c \uc2dc\uc124<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub3c4\uc2dc\ub9c8 \uc911\uc559\ubcd1\uc6d0\uc740 \uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\uad8c \ub0b4\uc5d0 \uc788\uc5b4 \uc811\uadfc\uc131\uc774 \ub9e4\uc6b0 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \uc2dc\uc124\uc740 \ud22c\uc11d\uc2e4 \uc804\uccb4\uc5d0 \uac78\uccd0 \ubb34\ub8cc Wi-Fi, \ud720\uccb4\uc5b4\ub85c \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud55c \ud654\uc7a5\uc2e4, \uc7a5\ubcbd \uc5c6\ub294 \uc811\uadfc \ubc0f \ub2e4\uad6d\uc5b4 \uc9c0\uc6d0 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uc5ec \ud658\uc790 \uce5c\ud654\uc801\uc778 \ud3b8\uc758 \uc2dc\uc124\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c, 2024\ub144 12\uc6d4\uc5d0\ub294 \uace8\ubc00\ub3c4 \uce21\uc815 \uc7a5\ube44\ub97c \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \ud658\uc790\uad70\uc5d0\uac8c \ud3b8\uc548\ud55c \uc758\ub8cc \ud658\uacbd\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uaca0\ub2e4\ub294 \uc758\uc9c0\ub97c \ub354\uc6b1 \uac15\ud654\ud560 \uc608\uc815\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Toshima Chuo Byoin<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-15:00 14:00-19:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0012<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-42-21 Kamiikebukuro, Toshima Ward, Tokyo, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-42-21 Kamiikebukuro, Toshima Ward, Tokyo, Japan&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line &#8211; Ikebukuro Station &#8211; 13 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Seibu Ikebukuro Line &#8211; Ikebukuro Station &#8211; 13 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line &#8211; Kita-Ikebukuro Station &#8211; 7 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\uc608<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 5 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: &#8211;<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 10<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 5 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u9808\u6fa4\u4f1a \u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\",\n  \"alternateName\": \"\u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u9808\u6fa4\u4f1a \u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"telephone\": \"03-5954-3051\",\n  \"description\": \"\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u5348\u524d\u8a3a\u7642\u306e\u307f\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff13\uff0d\uff12\uff19\uff0d\uff19 \u6c60\u888b\u30fb\uff23\uff13\u30d3\u30eb\uff11\uff26\"\n  },\n  \"medicalSpecialty\": [\n    \"\u5f62\u6210\u5916\u79d1\"\n  ],\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:30\",\n      \"closes\": \"19:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133780511\/2133780511.webp\" alt=\"Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud53c\ubd80\uacfc \ubc0f \uc131\ud615\uc678\uacfc \ubd84\uc57c\uc5d0\uc11c 20\ub144 \uc774\uc0c1\uc758 \uacbd\ud5d8<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc758\ub8cc\ubc95\uc778 \uc2a4\uc0ac\uc640\uce74\uc774\uac00 \uc6b4\uc601\ud558\ub294 \ub9bf\ucfc4\ub3c4\ub9ac \ud53c\ubd80\uacfc\u00b7\uc131\ud615\uc678\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 20\ub144 \uc774\uc0c1\uc758 \uc784\uc0c1 \uacbd\ud5d8\uc744 \uc9c0\ub2cc \uc9c0\uc5ed \uae30\ubc18\uc758 \ud53c\ubd80\uacfc\u00b7\uc131\ud615\uc678\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc785\ub2c8\ub2e4.\uc5ec\ub4dc\ub984\uc5d0 \ub300\ud55c \uc6d0\uc7a5\ub2d8\uc758 \uac1c\uc778\uc801\uc778 \uacbd\ud5d8\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc5ec\ub4dc\ub984 \ubc0f \uc5ec\ub4dc\ub984 \ud749\ud130 \uce58\ub8cc\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\ub294 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc785\ub2c8\ub2e4.\ud53c\ubd80\uacfc, \uc131\ud615\uc678\uacfc \uc678\uc5d0\ub3c4 \uc54c\ub808\ub974\uae30\uc57d, \ubbf8\uc6a9\ud53c\ubd80\uacfc, \uc131\ud615\uc678\uacfc\ub3c4 \uc9c4\ub8cc\ud558\uace0 \uc788\uc5b4 \ub2e4\uc591\ud55c \ud53c\ubd80 \uace0\ubbfc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub3d9\uc815\uc2ec \ub9ce\uace0 \uac1c\uc778\ud654\ub41c \ud658\uc790 \uad00\ub9ac<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc784\uc0c1 \uacbd\ud5d8\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uac01 \ud658\uc790\uc758 \uc6b0\ub824\ub97c \uc9c4\uc815\uc73c\ub85c \ud574\uacb0\ud558\uace0 \uc801\uc808\ud55c \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uacf5\uac10 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud658\uc790 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \uc99d\uc0c1\uc774\ub098 \uace0\ubbfc\uc744 \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \ub4e3\uace0, \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uce58\ub8cc\ub97c \ubaa9\ud45c\ub85c \ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud658\uc790\uc758 \ubd88\uc548\uacfc \uc9c8\ubb38\uc5d0 \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \ub300\uc751\ud558\uace0, \ud658\uc790\uac00 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ud658\uacbd\uc744 \uc870\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \uadfc\ucc98\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \uadfc\ucc98\uc5d0 \uc704\uce58\ud558\uc5ec \uc811\uadfc\uc131\uc774 \ub9e4\uc6b0 \uc88b\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc5ec\ub4dc\ub984\uc774\ub098 \uc5ec\ub4dc\ub984 \ud749\ud130\ub85c \uace0\ubbfc\ud558\uc2dc\ub294 \ubd84\ub4e4\uc744 \uc704\ud574 \uc800\ud76c \uc6d0\uc7a5\ub2d8\uc774 \uc9c1\uc811 \uacbd\ud5d8\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \ub530\ub73b\ud55c \ucf00\uc5b4\ub97c \ud574\ub4dc\ub9ac\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc0ac\uc18c\ud55c \uace0\ubbfc\uc774\ub77c\ub3c4 \ubd80\ub2f4\uc5c6\uc774 \uc0c1\ub2f4\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc544\ub984\ub2e4\uc6c0\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-13:00 15:30-19:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday, Sunday, 1st Wednesday, 1st Sunday, 2nd Wednesday, 2nd Sunday, 3rd Wednesday, 3rd Sunday, 4th Wednesday, 4th Sunday, 5th Wednesday, 5th Sunday, National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Saturday: Morning consultation only<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1F Ikebukuro C3 Building, 3-29-9 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 171-0021, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1F Ikebukuro C3 Building, 3-29-9 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 171-0021, Japan&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station &#8211; 3 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line, Tobu Tojo Line Ikebukuro Station &#8211; 7 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line, Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line Ikebukuro Station &#8211; 8 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 6 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.health-check.jp\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u5584\u4ec1\u4f1a \u6c60\u888b\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.health-check.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af \u6c60\u888b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u5584\u4ec1\u4f1a \u6c60\u888b\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"ikebukuro@health-check.jp\",\n  \"telephone\": \"03-6890-3770\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0013\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6771\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff12\uff15\uff0d\uff18 \u30bf\u30ab\u30bb\u30d3\u30eb\uff11\u30fb\uff12\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"16:45\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"ja\",\n    \"th\",\n    \"fr\",\n    \"ru\",\n    \"it\",\n    \"de\",\n    \"en\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700107\/2133700107.webp\" alt=\"HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uac74\uac15\uac80\uc9c4\uc744 \uc704\ud55c \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc7a5\ube44\uc640 \ud48d\ubd80\ud55c \uacbd\ud5d8<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c \uac74\uac15\uac80\uc9c4 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ub1cc MRI \uac80\uc0ac, \uc885\ud569 \uac74\uac15\uac80\uc9c4, \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1 \uac80\uc0ac \ub4f1\uc744 \ub9e4\uc77c \uc2e4\uc2dc\ud558\ub294 \ub4f1 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uac74\uac15 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c 40\ub144 \uc774\uc0c1 \uc81c\uacf5\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uace0\ud574\uc0c1\ub3c4 \ub1cc MRI\ub97c \uc774\uc6a9\ud558\uba74 \uc791\uc740 \ubcd1\ubcc0\ub3c4 \uc870\uae30\uc5d0 \ubc1c\uacac\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc624\uc9c4\uc744 \ubc29\uc9c0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc5c4\uaca9\ud55c \ud488\uc9c8 \ubcf4\uc99d \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uace0 \ud658\uc790\uc758 \ub2e4\uc591\ud55c \uc694\uad6c\ub97c \ucda9\uc871\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub2e4\uc591\ud55c \uc120\ud0dd \uac80\uc0ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc8fc\ub9d0\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc5d0\ub3c4 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc811\uadfc\uc131\uacfc \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud568\uc73c\ub85c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc758 \uac74\uac15\uc744 \uc9c0\ucf1c\ub4dc\ub9ac\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc608\ubc29\uc758\ud559\uc5d0 \ucd08\uc810\uc744 \ub9de\ucd98 \uc784\uc0c1\uc801 \uc811\uadfc\ubc95<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc2dc\uc124\uacfc \uc218\uc2ed \ub144\uac04\uc758 \uc784\uc0c1 \uacbd\ud5d8\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \uc815\ud655\ud55c \uac74\uac15 \ud3c9\uac00 \ubc0f \uac74\uac15 \uc99d\uc9c4 \uc9c0\uce68\uc744 \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4.\uac80\uc9c4 \ud6c4, \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uac74\uac15 \uad00\ub9ac\ub97c \ub3d5\uae30 \uc704\ud574 \uc138\uc2ec\ud55c \uac74\uac15 \uc0c1\ub2f4\uacfc \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc0ac\ud6c4 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc608\ubc29 \uc758\ud559\uc744 \ud1b5\ud574 \uc6b0\ub9ac\ub294 \uac01 \uac1c\uc778\uc774 \ud65c\uae30\ucc28\uace0 \ub9cc\uc871\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uc0dd\ud65c \ubc29\uc2dd\uc744 \uad6c\ucd95\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3d5\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed\uc5d0\uc11c 5\ubd84, \ub530\ub73b\ud55c \ud658\ub300<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 5\ubd84 \uac70\ub9ac\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\ub294 \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud3c9\uc77c\uc740 \ubb3c\ub860 \uc8fc\ub9d0\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc5d0\ub3c4 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ucd5c\uc2e0 3.0 Tesla MRI \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ud65c\uc6a9\ud558\uc5ec \ub9e4\uc6b0 \uc815\ud655\ud55c \uc9c4\ub2e8 \uc601\uc0c1\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc6d0\uc7a5 \uc774\uc2dc\uce74\uc640 \uba54\uad6c\ubbf8 \uc528\ub294 \uae30\ud0c0\uc0ac\ud1a0 \ub300\ud559 \uc758\uacfc\ub300\ud559\uc744 \uc878\uc5c5\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&#8217;\uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uac80\uc9c4\uacfc \ub9c8\uc74c\uc744 \uc787\ub294 \ub530\ub73b\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4&#8217;\ub77c\ub294 \uc774\ub150\uc73c\ub85c \ud658\uc790\ubd84\ub4e4\uaed8 \ub9c8\uc74c\uc758 \ud3c9\uc548\uacfc \ub530\ub73b\ud568\uc744 \ub4dc\ub9ac\uace0\uc790 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-16:45<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0013<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1-25-8 Higashi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 170-0013, Japan, Takase Building 1st and 2nd Floor<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-25-8 Higashi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 170-0013, Japan, Takase Building 1st and 2nd Floor&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station, 5 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Higashi-Ikebukuro Station, 5 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.health-check.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 64<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 20<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 7 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.sss-clinic.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u65b0\u7a42\u4f1a \u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.sss-clinic.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u65b0\u7a42\u4f1a \u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-3530-3001\",\n  \"description\": \"\u571f\u66dc\u5348\u5f8c\u3001\u65e5\u66dc\u5348\u5f8c\u3001\u795d\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0043\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u8981\u753a\uff13\uff0d\uff13\uff19\uff0d\uff15 \u30a2\u30b8\u30ea\u30a2\u5343\u5ddd\u99c5\u524d\uff12\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Senkawa Sakura Skincare Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700132\/2133700132.webp\" alt=\"Senkawa Sakura Skincare Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc13c\uce74\uc640\uc5ed \uadfc\ucc98 \uc5ec\uc131 \uc758\uc0ac \ub9e4\uc77c \uc9c4\ub8cc \uac00\ub2a5<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \uc54c\ub808\ub974\uae30 \ud53c\ubd80\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc13c\uce74\uc640\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 1\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc5ec\uc131\uc758\uc0ac\uac00 \uc77c\uc8fc\uc77c \ub0b4\ub0b4 \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\uba70, \uc54c\ub808\ub974\uae30 \uac80\uc0ac\ubd80\ud130 \uc77c\ubc18 \ud53c\ubd80\uacfc \uc9c4\ub8cc\uae4c\uc9c0 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c \uc2a4\ud31f \ud2b8\ub9ac\ud2b8\uba3c\ud2b8 \ubc0f \uba54\ub514\uceec \ub4f1\uae09 \uc2a4\ud0a8\ucf00\uc5b4 \uc81c\ud488\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ubcc4\ub3c4\uc758 \uc608\uc57d\uc740 \ud544\uc694\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub2c8 \ud3b8\ud55c \uc2dc\uac04\uc5d0 \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac \uc2dc\uc124\uc740 \ud720\uccb4\uc5b4\uc640 \uc720\ubaa8\ucc28\uc5d0 \ub300\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uc811\uadfc\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc885\ud569\uc801\uc778 \ud14c\uc2a4\ud2b8, \ubbf8\uc6a9 \uc2dc\uc220, \ud3b8\uc548\ud55c \ud658\uacbd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud604\ubbf8\uacbd \uac80\uc0ac, \ud53c\ubd80\uacbd \uac80\uc0ac, \uac01\uc885 \uc54c\ub808\ub974\uae30 \ud14c\uc2a4\ud2b8, \ud328\uce58 \ud14c\uc2a4\ud2b8 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub2e8 \uc808\ucc28\ub97c \uc218\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c \uc810 \uc81c\uac70, \ud654\ud559\uc801 \ud544\ub9c1, \ud0dc\ubc18 \uc8fc\uc0ac, \ud0c8\ubaa8\uc5d0 \ub300\ud55c \uacbd\uad6c \uc57d\ubb3c \uce58\ub8cc \ub4f1\uc758 \uc120\ud0dd\uc801\uc778 \uce58\ub8cc\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \uc9c4\ub8cc\uc18c\uc5d0\ub294 \uc5d8\ub9ac\ubca0\uc774\ud130\uac00 \uc788\uc73c\uba70 \uc7a5\uc560\uc778 \uc774\uc6a9\uc774 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.\ubb34\ub8cc \uc74c\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc5b4\ub9b0\uc774\ub97c \uc704\ud55c \uc0c9\uce60\ucc45, \uadf8\ub9bc\ucc45\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ud3b8\uc548\ud55c \ubc29\ubb38\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc640 \ud658\uc790\uc5d0 \ub300\ud55c \ud5cc\uc2e0<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc13c\uce74\uc640\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \uac00\uae4c\uc6b4 \uacf3\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uadfc\ucc98\uc5d0 \uc790\uc804\uac70 \uc8fc\ucc28\uc7a5\uacfc \ucf54\uc778 \uc8fc\ucc28\uc7a5\uc774 \uc788\uc5b4 \uc811\uadfc\uc774 \uc6a9\uc774\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc608\uc57d \uc5c6\uc774 \ubc29\ubb38\uc81c\ub85c \uc6b4\uc601\ub418\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \ubc29\ubb38\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc5b4\ub9b0\uc774\ub97c \ub3d9\ubc18\ud55c \uac00\uc871\uacfc \ud720\uccb4\uc5b4 \u200b\u200b\uc0ac\uc6a9\uc790\ub97c \ub530\ub73b\ud558\uac8c \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\uc758 \ubaa9\ud45c\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c \uad6c\uc131\uc6d0\ub4e4\uc774 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc758\ud559\uc801 \uc870\uc5b8\uacfc \uce58\ub8cc\ub97c \uad6c\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub3d9\ub124 \uc9c4\ub8cc\uc18c \uc5ed\ud560\uc744 \ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Senkawa Sakura Skincare Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-13:00 15:00-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Saturday, Sunday, National holidays through September 23<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed Saturday afternoon, Sunday afternoon, and national holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0043<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2F Agilia Senkawa Station, 3-39-5 Kanamecho, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2F Agilia Senkawa Station, 3-39-5 Kanamecho, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Yurakucho Line Senkawa Station, 4 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.sss-clinic.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 6<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 6<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 8 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/sleep1.jp\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u30d8\u30eb\u30b9\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1 \u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"url\": \"https:\/\/sleep1.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u30d8\u30eb\u30b9\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1 \u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"telephone\": \"03-6709-1070\",\n  \"description\": \"\u7761\u7720\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0014\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff12\uff0d\uff17 \u30de\u30ad\u30bf\u30d3\u30eb\uff13\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"13:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"18:00\",\n      \"closes\": \"22:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": true,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700227\/2133700227.webp\" alt=\"Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub2e4\uc591\ud55c \uc218\uba74 \uc7a5\uc560\ub97c \ub2e4\ub8e8\ub294 \uc804\ubb38 \ud074\ub9ac\ub2c9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc218\uba74 \uc77c\ucc28 \uc9c4\ub8cc \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\ub294 \uc218\uba74 \uc7a5\uc560 \uc804\ubc18\uc5d0 \ub300\ud55c \ucd08\uae30 \ud3c9\uac00 \ubc0f \uad00\ub9ac\ub97c \uc804\ub2f4\ud558\ub294 \uc804\ubb38 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc785\ub2c8\ub2e4.\uc7a0\uc774 \uc624\uc9c0 \uc54a\ub294 \uac83, \uc544\uce68\uc5d0 \uc77c\uc5b4\ub098\uc9c0 \ubabb\ud558\ub294 \uac83, \ucda9\ubd84\ud55c \uc218\uba74\uc5d0\ub3c4 \ubd88\uad6c\ud558\uace0 \uacc4\uc18d\ub418\ub294 \uc8fc\uac04 \uc878\uc74c \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uace0\ubbfc\uc744 \uc804\ubb38\uc801\uc73c\ub85c \ud574\uacb0\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.\uc5f0\uac04 15,000\uba85 \uc774\uc0c1\uc758 \ud658\uc790\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\uace0 \uc788\uc73c\uba70 \ud3d0\uc1c4\uc131 \uc218\uba74 \ubb34\ud638\ud761\uc99d\ubfd0\ub9cc \uc544\ub2c8\ub77c \uc77c\uc8fc\uae30 \ub9ac\ub4ec \uc218\uba74 \uac01\uc131 \uc7a5\uc560, \ud558\uc9c0 \ubd88\uc548 \uc99d\ud6c4\uad70, \ubd88\uba74\uc99d \ubc0f \uae30\ud0c0 \uc218\uba74 \uad00\ub828 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub300\ud55c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc758 \uc811\uadfc\uc131\uacfc \ud3b8\uc758\ub97c \ubcf4\uc7a5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc800\ub141 \ubc0f \uc8fc\ub9d0 \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc218\uba74\uc758\ud559\uc5d0 \ub300\ud55c \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uc77c\ucc28 \uc9c4\ub8cc \uc811\uadfc \ubc29\uc2dd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \uc218\uba74\uba54\ub514\uceec\ud648\uc740 \ud658\uc790 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \uc218\uba74 \ud328\ud134\uacfc \uace0\ubbfc\uc744 \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \ubd84\uc11d\ud558\uc5ec \ub9de\ucda4\ud615 \uce58\ub8cc \uacc4\ud68d\uc744 \uc138\uc6cc\ub4dc\ub9ac\ub294 &#8216;\uc218\uba74 \uba54\ub514\uceec \ud648&#8217;\uc785\ub2c8\ub2e4.\ub2e8\uc21c\ud788 \uc57d\uc744 \ucc98\ubc29\ud558\uae30\ubcf4\ub2e4\ub294 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc218\uba74\uc704\uc0dd \ud3c9\uac00\ub97c \uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \ud558\uc5ec \uac1c\uc778\ubcc4 \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub530\ub978 \ub9de\ucda4\ud615 \ucd94\ucc9c\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ubcf4\ub2e4 \uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc9c4\ub2e8 \uac80\uc0ac\ub098 \uace0\uae09 \uce58\ub8cc\uac00 \ud544\uc694\ud55c \uacbd\uc6b0 \uc804\ubb38 \uc758\ub8cc\uae30\uad00\uc73c\ub85c\uc758 \uc801\uc808\ud55c \uc758\ub8b0\ub97c \ucd09\uc9c4\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uadc0\ud558\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uc218\uba74 \uad00\ub828 \ubb38\uc81c\uc5d0 \ub300\ud574 \uc811\uadfc\ud558\uae30 \uc27d\uace0 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub9ac\uc18c\uc2a4\uac00 \ub418\uae30 \uc704\ud574 \ub178\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed\uc5d0\uc11c \uac00\uae5d\uace0 \uc800\ub141\uc5d0\ub3c4 \uc601\uc5c5\ud558\ub294 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 4~5\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud1b5\uadfc \ud658\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \ub6f0\uc5b4\ub09c \uc811\uadfc\uc131\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc624\ud6c4 6\uc2dc\ubd80\ud130 \uc624\ud6c4 10\uc2dc\uae4c\uc9c0 \uc800\ub141 \uc0c1\ub2f4\uc740 \ubb3c\ub860, \uc8fc\ub9d0 \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc5b4, \uc9c1\uc7a5\uc774\ub098 \ud559\uad50 \ub4f1\uc73c\ub85c \ub0ae \uc2dc\uac04\uc5d0 \uc77c\uc815\uc774 \ubc14\uc058\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc774 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc774\uc6a9\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ub2e4\uc591\ud55c \ub77c\uc774\ud504\uc2a4\ud0c0\uc77c\uacfc \uc120\ud638\ub3c4\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uc6d0\uaca9\uc758\ub8cc \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc218\uba74\uacfc \uad00\ub828\ub41c \ubaa8\ub4e0 \uac1c\uc778\uc744 \ud658\uc601\ud558\uba70 \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \ubcf5\uc9c0\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">13:00-17:00 18:00-22:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Specializing in sleep medicine<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0014<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Makita Building, 2-42-7 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Makita Building, 2-42-7 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">6 minutes walk from Ikebukuro Station (JR Yamanote Line, Tokyo Metro Fukutoshin Line, Seibu Ikebukuro Line)<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/sleep1.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 27<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 9 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/fukurou-hifuka.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u7d2c\u5fc3\u4f1a \u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/fukurou-hifuka.com\",\n  \"alternateName\": \"\u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u7d2c\u5fc3\u4f1a \u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-3590-2960\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff13\uff19\uff0d\uff14 \u7b2c\u4e00\u5927\u8c37\u30d3\u30eb\uff13\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:30\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700134\/2133700134.webp\" alt=\"Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ubaa8\ub4e0 \uc5f0\ub839\ub300\uc758 \ud658\uc790\ub97c \uc704\ud55c \ud53c\ubd80\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 1\ucc28 \uc9c4\ub8cc \ud53c\ubd80\uacfc \uc804\ubb38\uc758\ub85c\uc11c \uc720\uc544\ubd80\ud130 \ub178\uc778\uae4c\uc9c0 \uad11\ubc94\uc704\ud55c \ud53c\ubd80 \ubb38\uc81c\uac00 \uc788\ub294 \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc758 \ud658\uc790\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc77c\ubc18 \ud53c\ubd80\uacfc, \uc18c\uc544 \ud53c\ubd80\uacfc, \uc54c\ub808\ub974\uae30, \ubbf8\uc6a9 \ud53c\ubd80\uacfc\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub2e4\ud55c\uc99d\uacfc \uaca8\ub4dc\ub791\uc774 \uc0bc\ud22c\uc555\uc99d\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \ub540 \uad00\ub828 \uc9c8\ud658 \uce58\ub8cc\uc5d0 \ud2b9\ud788 \uc911\uc810\uc744 \ub450\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\uc758 \ud53c\ubd80\uacfc \uc804\ubb38\uc758\ub294 \uc8fc\ub984, \uac80\ubc84\uc12f, \ud0c8\ubaa8 \ub4f1\uc758 \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ubbf8\uc6a9 \ud53c\ubd80\uacfc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \ud53c\ubd80 \uad00\ub828 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub9de\ub294 \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \uc194\ub8e8\uc158\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc120\uc9c4 \uc758\ub8cc\uae30\uc220\uacfc \ub530\ub73b\ud55c \ubc30\ub824\uac00 \ub9cc\ub098\ub2e4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud53c\ubd80\ub294 \ub208\uc5d0 \ubcf4\uc774\ub294 \uae30\uad00\uc774\uae30 \ub54c\ubb38\uc5d0 \ud53c\ubd80 \uc9c8\ud658\uc740 \uc885\uc885 \ud658\uc790\ub4e4\uc5d0\uac8c \uc0c1\ub2f9\ud55c \uc2ec\ub9ac\uc801 \ubd80\ub2f4\uc744 \uc548\uaca8\uc90d\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc744 \ubc29\ubb38\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \uc0ac\ub78c\uc5d0\uac8c \uac1c\ubcc4\ud654\ub418\uace0 \uc138\uc2ec\ud55c \uc9c4\ub8cc\uc640 \uc801\uc808\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc678\ub798 \uc218\uc220, \ud611\ub300\uc5ed UVB \uce58\ub8cc, \uc5d1\uc2dc\uba38 \uad11\uc120 \uce58\ub8cc \ub4f1 \ucca8\ub2e8 \uce58\ub8cc \ubc29\uc2dd\uc744 \ub3c4\uc785\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc\uc13c\ud130\uc640 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub3d9\uc2dc\uc5d0 \uc608\ubc29\uc758\ud559 \uad00\uc810\uc5d0\uc11c \uc9c8\ubcd1 \uc608\ubc29 \ubc0f \uc6f0\ub2c8\uc2a4\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud658\uc790\uac00 \uc548\uc804\ud558\ub2e4\uace0 \ub290\ub07c\ub294 \ub530\ub73b\ud55c \ud658\uacbd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud6a8\uc728\uc801\uc778 \uccb4\ud06c\uc544\uc6c3\uc744 \uc704\ud55c \uc790\ub3d9 \uccad\uad6c \uc2dc\uc2a4\ud15c, \uc9c4\ub8cc\uc18c \uc804\uc5ed\uc758 \ubb34\ub8cc Wi-Fi, \uc5b4\ub9b0\uc774 \ub180\uc774 \uacf5\uac04, \uae30\uc800\uadc0 \uad50\ud658\ub300\ub97c \uac16\ucd98 \ud654\uc7a5\uc2e4 \ub4f1 \ud3b8\uc758 \uc2dc\uc124\uc744 \uac16\ucd98 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \ud3b8\uc548\ud55c \ud658\uacbd\uc744 \uc870\uc131\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud074\ub9ac\ub2c9 \ub514\ub809\ud130\uac00 \uc774\ub044\ub294 \uc6b0\ub9ac \ud300 \uc804\uccb4\ub294 \uc6b0\ub9ac\ub97c \ubc29\ubb38\ud558\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \uc0ac\ub824 \uae4a\uace0 \ub9de\ucda4\ud654\ub41c \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud53c\ubd80 \uace0\ubbfc\uc774 \uc788\uc73c\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc740 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \ud3b8\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:30-13:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F, Daiichi Otani Building, 1-39-4 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F, Daiichi Otani Building, 1-39-4 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 2 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station 2 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line Ikebukuro Station 2 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/fukurou-hifuka.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 5<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 7<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 10 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\",\n  \"name\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"url\": \"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"legalName\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"telephone\": \"03-3941-1241\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0002\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:30\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"ja\",\n    \"th\",\n    \"fr\",\n    \"vi\",\n    \"ru\",\n    \"es\",\n    \"it\",\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"pt\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sugamo Sengoku Hifuka<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700133\/2133700133.webp\" alt=\"Sugamo Sengoku Hifuka exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc5ec\uc131 \ud53c\ubd80\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uac00 \uc9c4\ud589\ud558\ub294 \uac00\uc871 \ud53c\ubd80\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc2a4\uac00\ubaa8 \uc13c\uace0\ucfe0 \ud53c\ubd80\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc5ec\uc131 \ud53c\ubd80\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uac00 \uc6b4\uc601\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc720\uc544\ubd80\ud130 \ub178\uc778\uae4c\uc9c0 \ubaa8\ub4e0 \uc5f0\ub839\ub300\uc758 \ud658\uc790\ub97c \ubc30\ub824\ud558\uace0 \ub530\ub73b\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub85c \ub2e4\uc591\ud55c \ud53c\ubd80 \uace0\ubbfc\uc744 \ud574\uacb0\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc18c\uc544 \ubc0f \uc720\uc544\uc758 \ud53c\ubd80 \uc9c8\ud658 \uce58\ub8cc\uc5d0 \ud2b9\ud788 \uc911\uc810\uc744 \ub450\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uc5b4\ub9b0\uc774\uc758 \ubd88\uc548\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\ub294 \ubc29\uc2dd\uc73c\ub85c \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc804\ubb38\uc758\ub8cc \ubc0f \ucca8\ub2e8\uc9c4\ub2e8\uc7a5\ube44<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc77c\ubc18 \ud53c\ubd80\uacfc, \uc18c\uc544 \ud53c\ubd80\uacfc \ubc0f \uc54c\ub808\ub974\uae30, \ubbf8\uc6a9 \ud53c\ubd80\uacfc\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \ud53c\ubd80\uacfc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\ub294 \ub450\uaebc\uc6cc\uc9c4 \uc190\ud1b1\uc5d0 \ub300\ud55c \ud604\ubbf8\uacbd \uac80\uc0ac, \ud06c\ub77c\uc774\uc624\ud14c\ub77c\ud53c, \ub124\uc77c \ucf00\uc5b4 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uce58\ub8cc\ub97c \uc2dc\ud589\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc7a5\ube44\uac00 \uac16\ucd94\uc5b4\uc838 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 Dupilumab, Omalizumab, Ecreoil Gel\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uce58\ub8cc \uc635\uc158\uc744 \ub3c4\uc785\ud588\uc73c\uba70 \uc0dd\ubb3c\ud559\uc801 \uc81c\uc81c \ud22c\uc5ec \uc2b9\uc778\uc744 \ubc1b\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud53c\ubd80\uace0\ubbfc\uc774 \uc788\uc73c\uc2e0 \ubd84\ub4e4\uc740 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \ud3b8\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\ud574\uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uae30\ucc28\uc5ed \uadfc\ucc98\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc640 \ud658\uc790 \uce58\ub8cc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc57d\uc18d<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 JR \uc2a4\uac00\ubaa8\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 3\ubd84, \uc13c\uace0\ucfe0\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c 4\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.Geo Sugamo \ub9e4\uc7a5 \uc704\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc9c1\uc7a5\uc774\ub098 \ud559\uad50\uc5d0\uc11c \uc9d1\uc73c\ub85c \uac00\ub294 \uae38\uc5d0 \uc27d\uac8c \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790 \ud55c \ubd84 \ud55c \ubd84\uc758 \ud53c\ubd80 \uace0\ubbfc\uc5d0 \ub300\ud574 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\ub294 \ud53c\ubd80\uacfc \ubcd1\uc6d0\uc774 \ub418\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sugamo Sengoku Hifuka<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-13:00 15:30-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6c34 \u65e5 National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0002<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">\u6771\u4eac\u90fd\u8c4a\u5cf6\u533a\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=\u6771\u4eac\u90fd\u8c4a\u5cf6\u533a\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line\u3000\u5de3\u9d28\u30003 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">\u4e09\u7530\u7dda\u3000\u5de3\u9d28\u30003 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">\u4e09\u7530\u7dda\u3000\u5343\u77f3\u30004 min walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 11 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\",\n  \"name\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"neurology202506@koizumiclinic.jp\",\n  \"telephone\": \"(03)6912-2777\",\n  \"description\": \"\u706b\u66dc\u65e5\u5348\u5f8c\u306f\u8a2a\u554f\u8a3a\u7642\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0005\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5357\u5927\u585a\uff12\uff0d\uff13\uff14\uff0d\uff14 \uff33\uff2b\uff39\u5357\u5927\u585a\uff12\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"07:00\",\n      \"closes\": \"11:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"12:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/1311638733\/1311638733.webp\" alt=\"Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc11c\uc591\uc758\ud559\uacfc \ud55c\uc758\ud559\uc744 \uc735\ud569\ud55c \uc885\ud569\uce58\ub8cc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc2e0\uc624\uce20\uce74 \uace0\uc774\uc988\ubbf8 \ub0b4\uacfc \ub1cc\ud608\uad00 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ub0b4\uacfc, \uc2e0\uacbd\uacfc, \ud55c\ubc29\uc758\ud559\uc744 \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\uba70 \uc6d0\uc7a5\uc774 \uc9c1\uc811 \ud658\uc790 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ucd1d\uad04\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ud658\uc790 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \uace0\uc720\ud55c \uccb4\uc9c8\uacfc \uc99d\uc0c1\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \uc11c\uc591\uc758\ud559\uacfc \ud55c\uc758\ud559 \uc9c0\uc2dd\uc744 \uc735\ud569\ud558\uc5ec \ub9de\ucda4\ud615, \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uc9c4\ub8cc\ub97c \uac15\uc870\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \ud3c9\uc77c, \uc8fc\ub9d0 \ubaa8\ub450 \uc774\ub978 \uc544\uce68 \uc2dc\uac04\uc5d0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc5b4 \ubc14\uc05c \ud658\uc790\ubd84\ub4e4\uc774 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc5d0 \ubd09\uc0ac\ud558\uace0 \ub2e4\uc591\ud55c \uac74\uac15 \ubb38\uc81c\ub97c \ud574\uacb0\ud558\ub294 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub3d9\ub124 \uc9c4\ub8cc\uc18c\ub97c \ubaa9\ud45c\ub85c \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uacfc\ud559\uc801\uc778 \uce58\ub8cc\uc640 \uc790\uc5f0 \uce58\ub8cc\uc758 \uade0\ud615\uc744 \ub9de\ucd94\ub2e4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uadfc\uac70 \uae30\ubc18\uc758 \uc11c\uc591 \uc758\ud559 \uce58\ub8cc\uc640 \ud55c\ud3ec \uc758\ud559\uc758 \uc804\ud1b5\uc801\uc778 \uc790\uc5f0 \uce58\uc720 \uc811\uadfc\ubc95\uc744 \uacb0\ud569\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790\uc758 \uac74\uac15 \ubb38\uc81c\uc5d0 \ub300\ud574 \ud3ec\uad04\uc801\uc774\uace0 \ub2e4\uac01\uc801\uc778 \uc811\uadfc \ubc29\uc2dd\uc744 \ucde8\ud558\uace0, \uac01 \uac1c\uc778\uc758 \uccb4\uc9c8\uc801 \ud2b9\uc131\uacfc \uc99d\uc0c1\uc744 \uc874\uc911\ud558\ub294 \ub9de\ucda4\ud615 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \ubcf5\uc9c0\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uaca0\ub2e4\ub294 \uc57d\uc18d\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c, \ud658\uc790\ub4e4\uc774 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\uc744 \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \ud658\uc601\ubc1b\ub294 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud658\uc790 \uc911\uc2ec\uc758 \uc9c4\ub8cc\ub85c \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc640 \uc720\uc5f0\ud55c \uc11c\ube44\uc2a4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ub3c4\ucfc4 \uba54\ud2b8\ub85c \uc2e0\uc624\uc4f0\uce74\uc5ed\uacfc JR \uc624\uc4f0\uce74\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 5\ubd84 \uc774\ub0b4\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc774\ub978 \uc544\uce68 \ubc0f \uc8fc\ub9d0 \uc57d\uc18d\uc740 \ubb3c\ub860 \uac00\uc815 \ubc29\ubb38 \uc11c\ube44\uc2a4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc608\uc57d\uc81c \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ud1b5\ud574 \ub300\uae30\uc2dc\uac04\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\uace0, \uacbd\ub3d9\ub9e5 \ucd08\uc74c\ud30c, \ub1cc MRI \ub4f1 \ucca8\ub2e8 \uc9c4\ub2e8 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uac01 \ud658\uc790\uc758 \uac1c\ubcc4 \uc694\uad6c \uc0ac\ud56d\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc73c\uba70 \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc548\ub155\uc744 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\ub294 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ub3d9\ub124 \uc9c4\ub8cc\uc18c\ub85c \ubd09\uc0ac\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">07:00-11:00 12:00-17:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Monday, Thursday, Friday<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Tuesday afternoon: Home visit consultation<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0005<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-34-4 Minami-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0005, SKY Minami-Otsuka 2F, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-34-4 Minami-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0005, SKY Minami-Otsuka 2F, Japan&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line Shinootsuka Station, 5 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Otsuka Station, 5 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 12 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.mipc.jp\",\n  \"name\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.mipc.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-5957-3443\",\n  \"description\": \"\u6c34\u66dc\u65e5\u5348\u5f8c\u306f\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0022\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5357\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff12\uff17\uff0d\uff11\uff17 \u3044\u3061\u3054\u5357\u6c60\u888b\u30d3\u30eb\uff13\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"17:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Minami-ikebukuro Parkside Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700055\/2133700055.webp\" alt=\"Minami-ikebukuro Parkside Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uac11\uc0c1\uc120 \ubc0f \ubd80\uac11\uc0c1\uc120 \uc9c8\ud658 \uc804\ubb38 \ud074\ub9ac\ub2c9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ubbf8\ub098\ubbf8\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c \ud30c\ud06c\uc0ac\uc774\ub4dc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uac11\uc0c1\uc120, \ubd80\uac11\uc0c1\uc120 \uc9c8\ud658, \uace8\ub2e4\uacf5\uc99d \ub4f1 \ub0b4\ubd84\ube44\uc678\uacfc \uc804\ubb38 \uc758\ub8cc\uae30\uad00\uc785\ub2c8\ub2e4.\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c\uc5ed \ub3d9\ucabd\ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 5\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\ub294 \uc5ec\uc758\uc0ac 2\uba85\uc744 \ud3ec\ud568\ud574 \ub300\ud559\ubcd1\uc6d0\uc5d0\uc11c \ud48d\ubd80\ud55c \uacbd\ud5d8\uc744 \uac00\uc9c4 3\uba85\uc758 \uc804\uc784 \uc678\uacfc\uc758\uac00 \uadfc\ubb34\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uac11\uc0c1\uc120, \ubd80\uac11\uc0c1\uc120, \uc720\ubc29 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c4\ub2e8\ubd80\ud130 \uc218\uc220, \uc218\uc220 \ud6c4 \uc0ac\ud6c4\uad00\ub9ac\uae4c\uc9c0 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc5ec\uc131 \uc758\uc0ac\uac00 \uc720\ubc29 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc9c4\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc138\uc2ec\ud55c \uc9c4\ub8cc\uc640 \ucca8\ub2e8 \uc758\ub8cc \uc7a5\ube44<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\ub9ac\ub294 &#8220;\uc801\uc808\ud55c \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \ud658\uc790\uc640 \ud568\uaed8 \uac77\ub294\ub2e4&#8221;\uace0 \uac01 \uac1c\uc778\uc5d0\uac8c \ub9de\ub294 \uc7a5\uae30\uc801\uc774\uace0 \ub530\ub73b\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac \ud300\uc740 \ucd08\uae30 \uc9c4\ub2e8\uacfc \uc218\uc220 \uacb0\uc815\ubd80\ud130 \uc218\uc220, \uc218\uc220 \ud6c4 \uc7a5\uae30 \ucd94\uc801 \uad00\ucc30\uae4c\uc9c0 \ud658\uc790 \uce58\ub8cc\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uce21\uba74\uc744 \uad00\ub9ac\ud558\uc5ec \uc804\ubb38\uc801\uc774\uace0 \uc138\uc2ec\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uac80\uc0ac\uc2e4\uacfc \ucd08\uc74c\ud30c \uc601\uc0c1 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc5b4 \uc2e0\uc18d\ud558\uace0 \ud6a8\uc728\uc801\uc778 \uc9c4\ub2e8 \uac80\uc0ac\uac00 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub610\ud55c \uc5c4\uaca9\ud55c \uac10\uc5fc \uc608\ubc29 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc720\uc9c0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc640 \ud658\uc790 \uce58\ub8cc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc6b0\ub9ac\uc758 \uc57d\uc18d<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774\ucf00\ubd80\ucfe0\ub85c \uc5ed \ub3d9\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 5\ubd84 \uac70\ub9ac\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c\ub294 \uc9c4\ub2e8\ubd80\ud130 \uc218\uc220 \ud6c4 \ud68c\ubcf5\uae4c\uc9c0 \uc804\uccb4 \uce58\ub8cc \uacfc\uc815\uc5d0\uc11c \ud658\uc790\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac \ud300 \uc804\uccb4\ub294 \uac11\uc0c1\uc120 \ubc0f \ubd80\uac11\uc0c1\uc120 \uc9c8\ud658 \ud658\uc790\uac00 \ub9c8\uc74c\uc758 \ud3c9\ud654\ub97c \uc720\uc9c0\ud558\uace0 \ub9cc\uc871\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uc77c\uc0c1 \uc0dd\ud65c\uc744 \uc601\uc704\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3d5\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uce5c\uc808\ud558\uac8c \ubb3b\uc2b5\ub2c8\ub2e4<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Minami-ikebukuro Parkside Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 14:30-17:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays and national holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed Wednesday afternoons<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0022<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Ichigo Minami-ikebukuro Building, 2-27-17 Minami-ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Ichigo Minami-ikebukuro Building, 2-27-17 Minami-ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Seibu Ikebukuro Line, Ikebukuro Station, 5 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line, Ikebukuro Station, 5 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line, Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line, Ikebukuro Station, 5 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.mipc.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 13 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\",\n  \"name\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\",\n  \"alternateName\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"cx348238@bf9.so-net.ne.jp\",\n  \"telephone\": \"03-3915-5500\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0003\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u99d2\u8fbc\uff14\uff0d\uff11\uff15\uff0d\uff11\uff19 \u30d9\u30eb\u30f4\u30e5\u30fc\u30b3\u30fc\u30c8\uff11\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Noda Sakura Heart Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700094\/2133700094.webp\" alt=\"Noda Sakura Heart Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc2ec\ud608\uad00 \uce58\ub8cc \ubc0f \uace0\uae09 \uc9c4\ub2e8 \ud14c\uc2a4\ud2b8<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub178\ub2e4 \uc0ac\ucfe0\ub77c \uc2ec\uc7a5 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc2a4\uac00\ubaa8\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 7\ubd84 \uac70\ub9ac\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc624\uc804 8\uc2dc 30\ubd84\ubd80\ud130 \uc9c4\ub8cc\uc2dc\uac04\uc774 \uc2dc\uc791\ub418\ubbc0\ub85c \ud658\uc790\ub4e4\uc740 \ucd9c\uadfc\uc774\ub098 \ud559\uad50 \uac00\uae30 \uc804\uc5d0 \uc27d\uac8c \ubc29\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc2ec\uc7a5 \uc804\ubb38\uc758\ub294 \uc2ec\uc7a5 \ubc0f \ud608\uad00 \uc0c1\ud0dc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc804\ubb38\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \uc870\uae30 \ubc1c\uacac \ubc0f \uc608\ubc29\uc758\ud559\uc5d0 \uc911\uc810\uc744 \ub450\uace0 \ub300\ud559\ubcd1\uc6d0 \uc218\uc900\uc758 \ucd5c\ucca8\ub2e8 \ud608\uad00 \uc5f0\ub839 \ud3c9\uac00 \uc7a5\ube44(FMD \ud14c\uc2a4\ud2b8)\ub97c \ub3c4\uc785\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uac00\uc815\ubc29\ubb38 \uc11c\ube44\uc2a4\uc640 \uc628\ub77c\uc778 \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub530\ub73b\ud55c \ubc30\ub824 \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc \uc811\uadfc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">&#8216;\ub530\ub73b\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub85c \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uc744 \ud48d\uc694\ub86d\uac8c \ud55c\ub2e4&#8217;\ub294 \uc774\ub150 \uc544\ub798 \ub0b4\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uc640 \uc2ec\uc7a5\ub0b4\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uac00 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c8\ud658\uc744 \uc9c4\ub8cc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uac10\uae30, \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1 \ub4f1 \uacf5\ud1b5\uc801\uc778 \uace0\ubbfc\ubd80\ud130 \uc2ec\uc7a5\uac74\uac15, \ud608\uc555\uad00\ub9ac\uc5d0 \ub300\ud55c \uc0c1\ub2f4\uae4c\uc9c0 \uc885\ud569\uc801\uc778 \ucd08\uae30\uc9c4\ub8cc\uc640 \ubbff\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc8fc\uce58\uc758\uc758 \uc5ed\ud560\uc744 \ub9e1\uc544 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc6f0\ube59\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub610\ud55c \ubb34\uc7a5\uc560 \uc2dc\uc124\uacfc \ub109\ub109\ud55c \uc8fc\ucc28 \uacf5\uac04\uc744 \ud655\ubcf4\ud558\uc5ec \uc811\uadfc\uc131\uc744 \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0bc\uc558\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\uc5d0 \ub300\ud55c \ub530\ub73b\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc73c\ub85c \ub6f0\uc5b4\ub09c \uc811\uadfc\uc131<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 JR \uc2a4\uac00\ubaa8\uc5ed\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4\ub85c \ub2e8 7\ubd84, \uace0\ub9c8\uace0\uba54\uc5ed\uc5d0\uc11c\ub3c4 \ub3c4\ubcf4 \uac70\ub9ac\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc73c\uba70, \uc7a5\uc560\uc778 \uc811\uadfc \uc2dc\uc124\uacfc \uc8fc\ucc28 \uc2dc\uc124\ub3c4 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.&#8221;\ub2f9\uc2e0\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc6f0\ube59\uc5d0 \uad00\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uace0\ubbfc\uc744 \ubd80\ub2f4\uc5c6\uc774 \uc0c1\ub2f4\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.&#8221;\uace0\ud608\uc555, \uc2ec\uc7a5\uc9c8\ud658, \ub2e4\ub9ac\ubd80\uc885, \ub450\uadfc\uac70\ub9bc \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uace0\ubbfc\uc744 \ub530\ub73b\ud55c \ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \ud574\uacb0\ud558\uace0, \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \ubaa8\ub4e0 \ubd84\ub4e4\uc774 \uc6c3\uc73c\uba70 \uc0dd\ud65c\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub530\ub73b\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc544\ub07c\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Noda Sakura Heart Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:30 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday, Sunday, 1st Wednesday, 1st Sunday, 2nd Wednesday, 2nd Saturday, 2nd Sunday, 3rd Wednesday, 3rd Sunday, 4th Wednesday, 4th Sunday, 5th Wednesday, 5th Sunday, National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0003<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Komago 4-15-19, Toshima Ward, Tokyo 170-0003, Bellevue Court 1F<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Komago 4-15-19, Toshima Ward, Tokyo 170-0003, Bellevue Court 1F&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Sugamo Station 6 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Komago Station 7 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Namboku Line Nishi-Gahara Station 16 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Not available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uac00\ub2a5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 14 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/takadanobaba.hp.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u745e\u96f2\u4f1a \u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"url\": \"http:\/\/takadanobaba.hp.com\",\n  \"alternateName\": \"\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u745e\u96f2\u4f1a \u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-3971-5114\",\n  \"description\": \"\u767a\u71b1\u5916\u6765\u3042\u308a\u3002\u8981\u4e88\u7d04\u3002\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0033\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u9ad8\u7530\uff13\uff0d\uff18\uff0d\uff19\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">TAKADANOBABA Hospital<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ub2e4\uce74\ub2e4\ub178\ubc14\ubc14 \ubcd1\uc6d0: 100\ub144 \ub118\uac8c \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c \uc758\ub8cc \uc9c0\uc6d0<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud0c0\uce74\ub2e4\ub178\ubc14\ubc14 \ubcd1\uc6d0\uc740 1925\ub144 \uc124\ub9bd \uc774\ub798 \ud0c0\uce74\ub2e4\ub178\ubc14\ubc14 \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc\uc758 \ucd08\uc11d\uc774 \ub418\uc5b4 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc77c\ubc18\ub0b4\uacfc\uc5d0\uc11c\ub294 \uac10\uae30\ubd80\ud130 \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1\uae4c\uc9c0 \ud3ed\ub113\uc740 \uc9c8\ud658\uc744 \uc9c4\ub8cc\ud558\uba70, \uc678\uacfc, \ud53c\ubd80\uacfc, \ud608\uad00\uc678\uacfc \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub8cc\uacfc\ubaa9\uc73c\ub85c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc2e4\uc2dc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc628\ub77c\uc778 \uc0c1\ub2f4, \uac00\uc815\ubc29\ubb38 \uc9c4\ub8cc, \uae08\uc5f0 \ud074\ub9ac\ub2c9, \uc218\uba74\uc81c \ud074\ub9ac\ub2c9 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc678\ub798 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\uc758 \uc57d\uc18d\uc740 \ud658\uc790\uc640 \uadf8 \uac00\uc871\uc758 \ud544\uc694\ub97c \uc9c4\uc815\uc73c\ub85c \uc774\ud574\ud558\ub294 \uc548\uc804\ud558\uace0 \uc2e0\ub8b0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc2dc\uc124\ub85c \ub530\ub73b\ud55c \uac00\uc871 \uc911\uc2ec \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uac00\uc871\uac19\uc740 \ub530\ub73b\ud55c \uc9c4\ub8cc\ub97c \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0dd\uac01\ud558\uba70, \uc6d0\uc7a5\uacfc \uc9c1\uc6d0\uc774 \ud658\uc790 \ud55c \ubd84 \ud55c \ubd84\uc5d0\uac8c \uc138\uc2ec\ud55c \uc758\ub8cc \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc5d1\uc2a4\ub808\uc774, CT, \ucd08\uc74c\ud30c \uc601\uc0c1, \ub0b4\uc2dc\uacbd \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub4f1 \ucca8\ub2e8 \uc9c4\ub2e8 \uc7a5\ube44\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \ud5ec\ub9ac\ucf54\ubc15\ud130\uade0 \uac80\uc0ac, \uc554 \uac80\uc9c4, \ub0b4\uc2dc\uacbd \uc6a9\uc885\uc808\uc81c\uc220 \ub4f1\uc758 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc2dc\ud589\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud720\uccb4\uc5b4 \uc811\uadfc\uc131\uc744 \uc704\ud55c \ud3b8\uc758 \uc2dc\uc124, \uccad\uac01 \uc7a5\uc560\uc778\uc744 \uc704\ud55c \uc9c0\uc6d0, \ub2e4\uad6d\uc5b4 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \ud1b5\ud574 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uac00 \ud658\uc601\ubc1b\uace0 \uc548\uc804\ud558\ub2e4\uace0 \ub290\ub084 \uc218 \uc788\ub294 \ud3ec\uc6a9\uc801\uc778 \ud658\uacbd\uc744 \uc870\uc131\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ud658\uc790 \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc\ub85c \uc5ed\uc138\uad8c\uc5d0 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc704\uce58<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \ub2e4\uce74\ub2e4\ub178\ubc14\ubc14\uc5ed \uadfc\ucc98\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc5b4 \uc678\ub798\uc9c4\ub8cc\ub3c4 \ud3b8\ub9ac\ud569\ub2c8\ub2e4.\ub2e4\uc591\ud55c \uc0dd\ud65c\ubc29\uc2dd\uacfc \uac74\uac15\uad00\ub9ac \uc694\uad6c\uc5d0 \ub9de\ucdb0 \ub109\ub109\ud55c \uc8fc\ucc28\uc2dc\uc124\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uac00\uc815\ubc29\ubb38 \uc758\ub8cc\uc640 \uc628\ub77c\uc778 \uc0c1\ub2f4\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790\uc640 \uac00\uc871\uc774 \uac74\uac15\uacfc \uc6f0\ube59\uc744 \uc704\ud574 \ubbff\uace0 \uc758\uc9c0\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc790\ube44\ub85c\uc6b4 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c \uae30\ubc18 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">TAKADANOBABA Hospital<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-13:00 14:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Fever clinic available. Appointment required.<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0033<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3-8-9 Takada, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3-8-9 Takada, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Takadanobaba Station 3 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Tozai Line Takadanobaba Station 3 minutes walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Seibu Shinjuku Line Takadanobaba Station 3 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\uc608<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 2 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/takadanobaba.hp.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 5.3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 7.8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 15 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.nishijyoganka.com\",\n  \"name\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.nishijyoganka.com\",\n  \"alternateName\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-3565-1090\",\n  \"description\": \"\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u30fb\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u3001\u5348\u524d\u4e2d\u306e\u307f\u8a3a\u7642\u3002\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0031\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u76ee\u767d\uff15\uff0d\uff12\uff0d\uff11\uff10\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Nishijo Ophthalmology Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133812280\/2133812280.webp\" alt=\"Nishijo Ophthalmology Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\uae30\ud0c0<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\ud074\ub9ac\ub2c9 \uc18c\uac1c<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc548\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uc758 \uc138\uc2ec\ud55c \uac80\uc9c4\uacfc \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc7a5\ube44<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc0ac\uc774\uc870 \uc548\uacfc\uc5d0\uc11c\ub294 \uc790\uaca9\uc744 \uac16\ucd98 \uc548\uacfc\uc758\uc0ac\uac00 \ud658\uc790 \ud55c \ubd84 \ud55c \ubd84\uc5d0\uac8c \uc138\uc2ec\ud55c \uac80\uc0ac\uc640 \uac80\uc0ac\ub97c \uc2e4\uc2dc\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac \uc2dc\uc124\uc740 \ubb34\uc7a5\uc560 \uc124\uacc4\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc5b4 \ud720\uccb4\uc5b4\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud558\ub294 \ud658\uc790\ub098 \uac70\ub3d9\uc774 \ubd88\ud3b8\ud55c \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc804\ud558\uace0 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc811\uadfc\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ub113\uc740 \uc8fc\ucc28 \uacf5\uac04\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc655\uc9c4 \ubc0f \uc7ac\ud0dd \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uad11\uac04\uc12d\ub2e8\uce35\ucd2c\uc601(OCT), \uc2dc\uc57c\ubd84\uc11d\uae30, \uc815\ubc18\uc0ac\ud604\ubbf8\uacbd, \ub2e4\uc591\ud55c \ub808\uc774\uc800 \uce58\ub8cc \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub4f1 \ucca8\ub2e8 \uc9c4\ub2e8 \ubc0f \uce58\ub8cc \uc7a5\ube44\uc5d0 \ud22c\uc790\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\uc18c\ud1b5\uacfc \ub300\ud654\ub97c \uc911\uc2dc\ud558\ub294 \ud658\uc790 \uc911\uc2ec \uc9c4\ub8cc<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc0ac\uc774\uc870 \uc548\uacfc\uc5d0\uc11c\ub294 \uac1c\uac1c\uc778\uc758 \uad00\uc810\uc744 \uc874\uc911\ud558\ub294 \ud658\uc790 \uc911\uc2ec \uc9c4\ub8cc\ub97c \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \uc0dd\uac01\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790\uc640\uc758 \uc5f4\ub9b0 \ub300\ud654\ub97c \ub9e4\uc6b0 \uc911\uc694\ud558\uac8c \uc0dd\uac01\ud558\uba74\uc11c \ucca0\uc800\ud55c \uac80\uc0ac\uc640 \ud14c\uc2a4\ud2b8\uc5d0 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uadf8\uac83\uc774 \uc544\ubb34\ub9ac \uc0ac\uc18c\ud574 \ubcf4\uc77c\uc9c0\ub77c\ub3c4 \uc138\ubd80 \uc0ac\ud56d\uc5d0 \uc138\uc2ec\ud55c \uc8fc\uc758\ub97c \uae30\uc6b8\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \uc6b0\ub824 \uc0ac\ud56d\uacfc \ubd88\uc548\uc744 \ud574\uacb0\ud569\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \ud658\uc790\uac00 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc9c8\ubb38\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud658\uc601 \ubd84\uc704\uae30\ub97c \uc870\uc131\ud558\uace0 \uad81\uadf9\uc801\uc73c\ub85c \ud658\uc790\uc758 \uc774\ud574\uc640 \ub9c8\uc74c\uc758 \ud3c9\ud654\ub85c \uc774\uc5b4\uc9c0\ub294 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ub178\ub825\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\ubb34\uc7a5\uc560 \uc811\uadfc\uc131 \ubc0f \uc885\ud569 \uc9c4\ub2e8 \ubc0f \uce58\ub8cc \uc2dc\uc124<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ubcd1\uc6d0\uc740 \uc785\uad6c\ubd80\ud130 \uc2dc\uc124 \uc804\uccb4\uc5d0 \ubb34\uc7a5\uc560 \ub514\uc790\uc778\uc744 \uc801\uc6a9\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\ubd84\ub4e4\uc774 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \ub0b4\uc6d0\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\ucf58\ud0dd\ud2b8\ub80c\uc988 \uc815\ubcf4\ub294 \uc811\uc218\ucc98\uc5d0\uc11c \uc548\ub0b4\ud574 \ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.\uac01\uc885 \uc2dc\ub825 \ubc0f \uad74\uc808\uac80\uc0ac, \uc138\uadf9\ub4f1\ud604\ubbf8\uacbd, \uc2dc\uc57c\ubd84\uc11d\uae30, \uc815\ubc18\uc0ac\ud604\ubbf8\uacbd, OCT, \ub808\uc774\uc800 \uce58\ub8cc \uc2dc\uc2a4\ud15c \ub4f1 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub2e8 \ubc0f \uce58\ub8cc \uc7a5\ube44\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.\uc6b0\ub9ac\ub294 \uc9c0\uc5ed\uc0ac\ud68c\uc758 \ub208 \uac74\uac15\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4rmation (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\uae30\ubcf8 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Nishijo Ophthalmology Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays and National Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Mornings only on Wednesdays and Saturdays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\uc18c<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0031<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">5-2-10 Mejiro, Toshima Ward, Tokyo 171-0031, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5-2-10 Mejiro, Toshima Ward, Tokyo 171-0031, Japan&#038;output=embed&#038;hl=en\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uad50\ud1b5\uc548\ub0b4<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Mejiro Station, 10 minutes walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\uc8fc\ucc28\uc7a5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\uc608<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 2 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.nishijyoganka.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \uae30\ud0c0 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\uae30\ud0c0 \uc815\ubcf4<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1.2<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 0.8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc608<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\uc544\ub2c8\uc624<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \uae30\ud0c0 Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ubb3c\ub860 \uc77c\ubcf8 \uac01 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\ub294 \ud6cc\ub96d\ud55c \uc758\uc0ac\ub4e4\uc774 \ub9ce\uc73c\uba70, \ud55c\uad6d\uc5b4 \uc18c\ud1b5\uc774 \uac00\ub2a5\ud55c \uc758\uc0ac\ub4e4\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc9c0\ub9cc \uc77c\ubcf8 \uc5ec\ud589 \uc911 \uac00\uc7a5 \uc911\uc694\ud55c \uac83\uc740 \uc18c\uc911\ud55c \uc2dc\uac04\uc744 \uac00\uc871, \uce5c\uad6c\uc640 \ud568\uaed8 \ucd5c\ub300\ud55c \ud65c\uc6a9\ud558\ub294 \uac83\uc774\uc9c0, \ub300\uae30\uc2e4\uc5d0\uc11c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13317","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13317"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14306,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317\/revisions\/14306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}