{"id":14018,"date":"2026-02-28T13:45:59","date_gmt":"2026-02-28T04:45:59","guid":{"rendered":"http:\/\/35.194.117.82\/kr\/sapporo\/"},"modified":"2026-02-28T13:45:59","modified_gmt":"2026-02-28T04:45:59","slug":"sapporo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/sapporo\/","title":{"rendered":"\uc0bf\ud3ec\ub85c\uc758 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uac00\ub2a5 \ud074\ub9ac\ub2c9"},"content":{"rendered":"<p><!-- SWELL \u30ab\u30b9\u30bf\u30e0HTML\u4e92\u63db - Travelers Hospital Introduction --><\/p>\n<div class=\"th-intro\">\n<p>  <!-- \u5c0e\u5165\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"th-lead\">\n<p>Of course, Japan has excellent doctors in every region, and many of them speak English. However, what matters most when you&#8217;re visiting Japan is <strong>maximizing your precious time with friends and family<\/strong>\u2014not spending it in waiting rooms.<\/p>\n<div class=\"th-highlight\">\n<p>Why not check out <strong>Travelers Hospital<\/strong>? Get appropriate medical care without the worry of long wait times, travel hassles, or prescription complications.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- CTA --><\/p>\n<div class=\"th-cta-area\">\n    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&amp;utm_medium=partner_seo&amp;utm_campaign=kr_sapporo&amp;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&amp;utm_medium=partner_seo&amp;utm_campaign=kr_sapporo&amp;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uc9c0\uae08 \uc0c1\ub2f4\ud558\uae30<\/a><\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\">\ub300\uae30 \uc5c6\uc774. \ubc88\uac70\ub85c\uc6c0 \uc5c6\uc774. \uc624\uc9c1 \uc9c4\ub8cc\ub9cc.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb --><\/p>\n<h2>Travelers Hospital &#8211; Your 24\/7 Medical Concierge in Japan<\/h2>\n<p><!-- \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6982\u8981 --><\/p>\n<div class=\"th-card\">\n<h3>Healthcare Without Barriers<\/h3>\n<p><strong>Feeling unwell in a foreign country? Language barriers making you anxious? Unsure where to go or how to navigate Japan&#8217;s healthcare system?<\/strong><\/p>\n<p>Travelers Hospital is your dedicated medical concierge service, designed exclusively for international visitors to Japan. Access quality healthcare anytime, anywhere\u201424 hours a day, 365 days a year.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- 3\u3064\u306e\u8a3a\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 --><\/p>\n<h3>Three Flexible Care Options<\/h3>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>1. Telehealth Consultations<\/h4>\n<p>From your hotel room to popular tourist spots\u2014connect with a licensed physician instantly via smartphone. Get professional medical advice without leaving your location.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>Perfect for:<\/em> Quick consultations, minor illnesses, follow-up care<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>2. House Call Service<\/h4>\n<p>Too sick to travel? Have young children with you? Our physicians come to you\u2014whether it&#8217;s your hotel, Airbnb, or temporary residence. Receive quality care in comfort.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>Perfect for:<\/em> Severe symptoms, families with children, mobility concerns<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>3. In-Person Clinic Visits<\/h4>\n<p>Prefer face-to-face consultations? Visit our modern, welcoming clinic in Shiba-Daimon, Tokyo, for comprehensive medical examinations and treatments.<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>Perfect for:<\/em> Detailed examinations, ongoing treatment, peace of mind<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531 --><\/p>\n<h3>Why International Travelers Choose Us<\/h3>\n<div class=\"th-reason-grid\">\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>True 24\/7 Availability<\/h4>\n<p>Midnight fever? Weekend injury? We&#8217;re here. No need to worry about Japanese business hours or time zones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>Speak Your Language<\/h4>\n<p>Communicate confidently in English, Chinese, and other languages. Describe your symptoms accurately and understand your treatment plan completely.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>Lightning-Fast Response<\/h4>\n<p>Average response time: <strong>just 1 hour<\/strong> from inquiry to appointment confirmation. Because when you&#8217;re sick, waiting isn&#8217;t an option.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>Comprehensive Medical Services<\/h4>\n<p>12+ medical specialties under one roof: Internal Medicine, Pediatrics, Dermatology, ENT, Ophthalmology, Dentistry, and more.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>Insurance Made Simple<\/h4>\n<p>Navigate Japan&#8217;s healthcare costs with ease. We provide detailed documentation and support for international travel insurance claims.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>Transparent Pricing<\/h4>\n<p>No surprise bills. Receive cost estimates before treatment begins, so you can make informed decisions about your care.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"th-reason-item th-full\">\n<h4>Proven Patient Satisfaction<\/h4>\n<p><strong>93.1% satisfaction rate<\/strong>\u2014our patients trust us to deliver compassionate, high-quality care when they need it most.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- \u5229\u7528\u30b7\u30fc\u30f3 --><\/p>\n<h3>Common Situations We Handle<\/h3>\n<ul class=\"th-scene-list\">\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Sudden Illness<\/strong><br \/>\nFever, cold, flu symptoms\u2014get diagnosed and treated via telehealth while resting comfortably in your hotel.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Children&#8217;s Health Emergencies<\/strong><br \/>\nYour child isn&#8217;t feeling well? Our pediatricians provide house calls for worried parents.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Skin Issues<\/strong><br \/>\nAllergic reactions, insect bites, rashes\u2014quick dermatology consultations and treatment recommendations.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Dental Emergencies<\/strong><br \/>\nToothache ruining your trip? Access emergency dental care without the language barrier.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Chronic Condition Management<\/strong><br \/>\nStaying in Japan long-term? Continue your regular medications and monitoring seamlessly.<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">\u2726<\/span><\/p>\n<div><strong>Health Concerns &amp; Questions<\/strong><br \/>\nWorried about symptoms but not sure if you need treatment? Get professional medical advice anytime.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><!-- \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0 --><\/p>\n<div class=\"th-closing\">\n<p><strong>Experience peace of mind during your Japan journey. Quality healthcare is just a message away.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&amp;utm_medium=partner_seo&amp;utm_campaign=kr_sapporo&amp;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 16px;\"><br \/>\n<\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/for-foreigners\/?utm_source=clinicten.jp&amp;utm_medium=partner_seo&amp;utm_campaign=kr_sapporo&amp;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uc9c0\uae08 \uc0c1\ub2f4\ud558\uae30<\/a><\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\" style=\"color: #ddd;\">\ub300\uae30 \uc5c6\uc774. \ubc88\uac70\ub85c\uc6c0 \uc5c6\uc774. \uc624\uc9c1 \uc9c4\ub8cc\ub9cc.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Transition Section --><\/p>\n<div class=\"clinic-transition\" style=\"margin: 40px 0; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #1e3c72 0%, #2a5298 100%); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<div style=\"color: white; line-height: 1.8;\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n            While <strong>Travelers Hospital<\/strong> offers 24\/7 emergency care and comprehensive English support\u2014making it ideal for urgent situations\u2014we also want to introduce carefully selected clinics in the <strong>Sapporo<\/strong> area.<\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 0;\">\n            These local clinics provide specialized medical services and welcome English-speaking patients. Take your time to explore their services and find the best fit for your needs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Clinic 1 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.nmcs.ntt-east.co.jp\/index.html\",<br \/>\n  \"name\": \"NTT Medical Center Sapporo\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.nmcs.ntt-east.co.jp\/index.html\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"NTT Medical Center Sapporo\",<br \/>\n  \"legalName\": \"NTT Medical Center Sapporo\",<br \/>\n  \"email\": \"smc.webmaster-ml@east.ntt.co.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-623-7000\",<br \/>\n  \"description\": \"\u7cbe\u795e\u79d1\u306f\u5916\u6765\u306f\u4f11\u8a3a\u3067\u3059\u3002\u76ae\u819a\u79d1\u306f\u4e88\u7d04\u5916\u6765\u3067\u3059\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-0061\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u5357\uff11\u6761\u897f\uff11\uff15\u4e01\u76ee\uff12\uff19\uff10\u756a\u5730\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:40\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"en\",<br \/>\n    \"ja\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">NTT Medical Center Sapporo<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\uff2e\uff34\uff34\u6771\u65e5\u672c\u672d\u5e4c\u75c5\u9662.webp\" alt=\"NTT Medical Center Sapporo exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A General Hospital Supporting Regional Healthcare Through Multi-Specialty Care and Robot-Assisted Surgery<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">NTT \ub3d9\uc77c\ubcf8 \uc0bf\ud3ec\ub85c \ubcd1\uc6d0\uc740 \ud749\ubd80\uc678\uacfc, \ud638\ud761\uae30\ub0b4\uacfc, \uc774\ube44\uc778\ud6c4\uacfc, \uc0b0\ubd80\uc778\uacfc \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud749\ubd80\uc678\uacfc\uc5d0\uc11c\ub294 \uc774\uc911 \ud3ec\ud2b8 RATS(\ub85c\ubd07 \ubcf4\uc870 \ud749\uac15\uacbd \uc218\uc220)\uc744 \uc774\uc6a9\ud55c \uace0\ub3c4 \ubcf5\uc7a1 \uc218\uc220\uc744 \uc2dc\ud589\ud558\uc5ec \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \ucca8\ub2e8 \uc678\uacfc \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubcd1\uc6d0\uc758 \uc758\uc0ac\uc640 \uc9c1\uc6d0\uc740 \ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \uc758\ub8cc \uc2e0\ubb38\uc5d0 \uae30\uc0ac\ub97c \uae30\uace0\ud558\uace0 TV \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \ucd9c\uc5f0\ud558\uc5ec \uc758\ub8cc \uc9c0\uc2dd\uc744 \ub110\ub9ac \uacf5\uc720\ud558\ub294 \ub4f1 \ud65c\ubc1c\ud55c \ud559\uc220 \ud65c\ub3d9\uc744 \uc774\uc5b4\uac00\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc5f0\ucc28 \ubcf4\uace0\uc11c\uc758 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ubc1c\uac04\uc744 \ud1b5\ud574 \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud574 \uc628 \uc624\ub79c \uc2e4\uc801\uc744 \uc313\uc544 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Infection Control Measures and Regional Care Coordination to Protect Patients and Staff<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uac10\uc5fc \uad00\ub9ac\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \ubcd1\uc6d0\uc740 \ubaa8\ub4e0 \ubc29\ubb38\uac1d\uacfc \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \ubc29\ubb38 \uc2dc \ub9c8\uc2a4\ud06c \ucc29\uc6a9\uc744 \uc694\uccad\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c1\uc6d0\uc758 \uc548\uc804\uc744 \uc704\ud574 \uace0\uac1d \uad34\ub86d\ud798 \ub300\uc751 \ubc29\uce68\uc744 \uc218\ub9bd\ud558\uace0 \uacf5\uac1c\ud558\uc5ec, \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc744 \uc218 \uc788\ub294 \uc548\uc804\ud558\uace0 \uc874\uc911\ubc1b\ub294 \ud658\uacbd\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc \uae30\uad00\uacfc\uc758 \uae34\ubc00\ud55c \ud611\ub825\uc744 \uac15\uc870\ud558\uba70, \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc \uc5f0\uacc4 \uac15\ud654 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ucc38\uc5ec\ub97c \ud1b5\ud574 \uccb4\uacc4\uc801\uc778 \uc758\ub8b0 \ubc0f \uc5ed\uc758\ub8b0 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \uad6c\ucd95\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud749\ubd80\uc678\uacfc\ub294 \ub85c\ubd07 \ubcf4\uc870 \uc218\uc220\uc744 \uc704\ud55c \uc7a5\ube44\ub97c \uc644\ube44\ud558\uc5ec \uc77c\uad00\ub41c \ucca8\ub2e8 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Conveniently Located with Easy Access by Subway, Streetcar, and Bus<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc678\ub798 \uc811\uc218 \uc2dc\uac04\uc740 \uc624\uc804 8:20~11:00, \uc624\ud6c4 1:00~3:30\uc774\uba70, \uc9c4\ub8cc\uacfc\uc5d0 \ub530\ub77c \ub2e4\ub97c \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud1a0\uc694\uc77c, \uc77c\uc694\uc77c, \uacf5\ud734\uc77c, \uc5f0\ub9d0\uc5f0\uc2dc\ub294 \ud734\uc9c4\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc911\uad50\ud1b5\uc73c\ub85c \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4: \uc0bf\ud3ec\ub85c \uc2dc\uc601 \uc9c0\ud558\ucca0 \ub3c4\uc790\uc774\uc120 \ub2c8\uc2dc 18\ucd08\uba54\uc5ed 5\ubc88 \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 \uc57d 5\ubd84, \uc2dc\uc601 \uc804\ucc28 \ub2c8\uc2dc 15\ucd08\uba54 \uc815\ub958\uc7a5\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 \uc57d 1\ubd84, \uc774\ub2e4\uc774 \ubcd1\uc6d0 \uc55e \ubc84\uc2a4 \uc815\ub958\uc7a5\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 \uc57d 3\ubd84\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubc29\ubb38 \uc2dc \uac10\uc5fc \uad00\ub9ac \uc870\uce58\uc5d0 \ud611\uc870\ud574 \uc8fc\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">NTT Medical Center Sapporo<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:40-17:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Saturday Sunday Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Psychiatry outpatient services are closed. Dermatology is by appointment only.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-0061<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">290 Minami 1-jo Nishi 15-chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=290 Minami 1-jo Nishi 15-chome, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Sapporo Subway Tozai Line, Nishi 18-chome Station, 5-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Sapporo City Tram, Nishi 15-chome Stop, 1-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Hokkaido Bus, Idai Byoin-mae Stop, 3-minute walk<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: 169 spaces<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.nmcs.ntt-east.co.jp\/index.html\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 92.5<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 322.5<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 2 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.huhp.hokudai.ac.jp\",<br \/>\n  \"name\": \"Hokkaido University Hospital\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.huhp.hokudai.ac.jp\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Hokudai Hospital\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Hokkaido University Hospital\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-716-1161\",<br \/>\n  \"description\": \"\u5916\u6765\u53d7\u4ed8\u306e\u6642\u9593\u5e2f\uff11\u306f\u521d\u8a3a\u3001\uff12\u306f\u518d\u8a3a\u3067\u3059\u3002\u5404\u8a3a\u7642\u79d1\u3068\u3082\u3001\u81d3\u5668\u30fb\u90e8\u4f4d\u5225\u7b49\u306b\u3088\u308a\u8a3a\u7642\u65e5\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u8a73\u7d30\u306f\u5317\u5927\u75c5\u9662\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\uff08 \uff48\uff54\uff54\uff50\uff1a\uff0f\uff0f\uff57\uff57\uff57\uff0e\uff48\uff55\uff48\uff50\uff0e\uff48\uff4f\uff4b\uff55\uff44\uff41\uff49\uff0e\uff41\uff43\uff0e\uff4a\uff50\uff09\u3067\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-8648\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u533a\u5317\uff11\uff14\u6761\u897f\uff15\u4e01\u76ee\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"en\",<br \/>\n    \"ja\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Hokkaido University Hospital (Hokkaido Daigaku Byoin)<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u5317\u6d77\u9053\u5927\u5b66\u75c5\u9662.webp\" alt=\"Hokkaido University Hospital (Hokkaido Daigaku Byoin) exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Regional Medical Hub in Hokkaido Powered by Multidisciplinary Collaboration and Advanced Research<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \uc2dc\uc124\uc740 \uc548\uacfc, \uc18c\uc544\uacfc, \uc18c\ud654\uae30\uc678\uacfc, \ube44\ub1e8\uae30\uacfc, \uc0b0\uacfc, \uce58\uacfc \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. BRAF \uc720\uc804\uc790 \ubcc0\uc774\ub97c \uac00\uc9c4 \uc18c\uc544\uc554 \ud658\uc790\ub97c \ub300\uc0c1\uc73c\ub85c \ud55c \uc784\uc0c1\uc2dc\ud5d8 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8(READYFOR \uc5b4\uc6cc\ub4dc 2026 \ud6c4\ubcf4)\uc640 \uc138\ud3ec \uce58\ub8cc\uc5d0 \ub300\ud55c \uc778\uc2dd \ud655\uc0b0\uc744 \uc704\ud55c \uacf5\uac1c \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ud1b5\ud574 \ucd5c\ucca8\ub2e8 \uc758\ub8cc\uc758 \ubc1c\uc804\uacfc \uc804\ub2ec\uc5d0 \ud798\uc4f0\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud558\uc218 \uac10\uc2dc\ub97c \ud65c\uc6a9\ud55c \uac10\uc5fc\ubcd1 \uc5f0\uad6c\uc5d0\ub3c4 \uc801\uadf9 \ucc38\uc5ec\ud558\uc5ec, \uc784\uc0c1 \uc9c4\ub8cc\uc640 \uacfc\ud559\uc801 \ud0d0\uad6c\uc758 \uc591 \ucd95\uc73c\ub85c \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc \uc218\uc900 \ud5a5\uc0c1\uc5d0 \uae30\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Appointment-Based Care and a Dedicated Community Health Unit, PHC<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ucd08\uc9c4 \ud658\uc790\ub294 \uc608\uc57d\uc81c\ub85c \uc9c4\ub8cc\ud558\uba70, \uc811\uc218\ub294 \uc624\uc804 8:30~\uc815\uc624\uae4c\uc9c0 \uac00\ub2a5\ud558\uc5ec \uc6d0\ud65c\ud558\uace0 \ud6a8\uc728\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc \uacbd\ud5d8\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc811\uc218 \uc2dc\uac04\uc740 \uac01 \uc9c4\ub8cc\uacfc\ubcc4\ub85c \uac1c\ubcc4 \uc124\uc815\ub418\uc5b4, \uac01 \uc804\ubb38 \ubd84\uc57c\uc758 \ud2b9\uc131\uc744 \ubc18\uc601\ud55c \uc720\uc5f0\ud55c \uc77c\uc815\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\ub0b4\uc5d0\ub294 \ud37c\uc2a4\ub110 \ud5ec\uc2a4 \uc13c\ud130(PHC)\ub77c\ub294 \uc804\ub2f4 \ubd80\uc11c\ub97c \uc124\uce58\ud558\uc5ec, \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c \ubcf5\uc9c0 \ud68c\uc758\uc640 \uc9c0\uc5ed \uae30\uc5c5 \ubc0f \ubbf8\ub514\uc5b4 \uae30\uad00\uc774 \uc8fc\ucd5c\ud558\ub294 \ud589\uc0ac\uc5d0 \uc801\uadf9 \ucc38\uc5ec\ud568\uc73c\ub85c\uc368 \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \ubcf5\uc9c0 \uc99d\uc9c4\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uc758\uc9c0\ub97c \ubcf4\uc5ec\uc8fc\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Connecting the Community with Medical Information and Supporting Our Patients<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc9c0\uc5ed \uac74\uac15 \uac15\uc88c, \uacfc\ud559 \ucd95\uc81c \ucc38\uac00, JAL \uc2b9\ubb34\uc6d0 \uad50\uc721 \uc138\uc158 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \ud65c\ub3d9\uc744 \ud1b5\ud574 \uc77c\ubc18 \ub300\uc911\uc5d0\uac8c \uba85\ud655\ud558\uace0 \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud55c \uac74\uac15\u00b7\uc758\ub8cc \uc815\ubcf4\ub97c \uc804\ub2ec\ud558\ub294 \ub370 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc758\uc0ac\uc640 \uc804\ubb38\uac00\ub4e4\uc740 NHK, STV, UHB \ub4f1 TV \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0 \uc815\uae30\uc801\uc73c\ub85c \ucd9c\uc5f0\ud558\uc5ec \ud3ed\ub113\uc740 \uc2dc\uccad\uc790\uc5d0\uac8c \uc758\ud559 \uc9c0\uc2dd\uc744 \uc801\uadf9 \uacf5\uc720\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc6d0\ub0b4 \uac10\uc5fc \uad00\ub9ac \uc870\uce58\uc5d0 \ub300\ud574 \uc138\uc2ec\ud558\uace0 \uc0ac\ub824 \uae4a\uc740 \uc548\ub0b4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec, \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc804\ud558\uace0 \ucda9\ubd84\ud55c \uc815\ubcf4\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc548\uc2ec\ud558\uba70 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Hokkaido University Hospital (Hokkaido Daigaku Byoin)<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-17:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sat Sun 1st Saturday 1st Sunday 2nd Saturday 2nd Sunday 3rd Saturday 3rd Sunday 4th Saturday 4th Sunday 5th Saturday 5th Sunday Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Outpatient reception time slot 1 is for first-time visits, and slot 2 is for return visits. As each department sets consultation days according to organ\/body part and other criteria, please refer to the Hokudai Hospital website (http:\/\/www.huhp.hokudai.ac.jp) for details.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-8648<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Kita 14-jo Nishi 5-chome, Kita-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Kita 14-jo Nishi 5-chome, Kita-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Subway Namboku Line, Kita 12-jo Station, 6-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">6-minute walk west from Kita 12-jo Station on the Subway Namboku Line<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: 607 spaces<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.huhp.hokudai.ac.jp\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 564.2<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 957.6<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 3 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"www.umetsu-cc.com\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Umetsu Pediatric Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"www.umetsu-cc.com\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Medical Corporation Umetsu Pediatric Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Umetsu Pediatric Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-643-8878\",<br \/>\n  \"description\": \"\u6708\u30fb\u6c34\u306e\uff11\uff13\uff1a\uff13\uff10\u304b\u3089\u4e88\u9632\u63a5\u7a2e\uff08\u8981\u4e88\u7d04\uff09\u706b\u30fb\u91d1\u306e\uff11\uff13\uff1a\uff13\uff10\u304b\u3089\u30a2\u30ec\u30eb\u30ae\u30fc \u5c0f\u5150\u80a5\u6e80\u306a\u3069\u306e\u76f8\u8ac7\uff08\u4e88\u7d04\u5236\uff09\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"064-0952\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u5bae\u306e\u68ee\uff12\u6761\uff15\u4e01\u76ee\uff15\uff0d\uff11\uff15\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"medicalSpecialty\": [<br \/>\n    \"\u5c0f\u5150\u79d1\"<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:45\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"13:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"16:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"en\",<br \/>\n    \"ja\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Umetsu Pediatric Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Specialized Clinics and Online Scheduling for a Smooth, Stress-Free Visit<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6b0\uba54\uc4f0 \uc18c\uc544\uacfc\ub294 \uc804\uc6a9 \uc608\ubc29\uc811\uc885 \ud074\ub9ac\ub2c9(\uc6d4\uc694\uc77c, \uc218\uc694\uc77c)\uacfc \uc0c1\ub2f4 \ud074\ub9ac\ub2c9(\ud654\uc694\uc77c, \uae08\uc694\uc77c)\uc744 \uc6b4\uc601\ud558\uc5ec, \uac01 \ud658\uc790\uc758 \ud2b9\uc815 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub9de\ub294 \uba85\ud655\ud55c \uc9c4\ub8cc \uacbd\ub85c\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0c1\ub2f4 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\uc11c\ub294 \uc54c\ub808\ub974\uae30, \uc815\uc2e0 \uac74\uac15, \ube44\ub9cc, \uc131\uc7a5 \ubc0f \ubc1c\ub2ec \ubb38\uc81c \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uace0\ubbfc\uc744 \uc57d 30\ubd84\uc758 \uc9d1\uc911 \uc0c1\ub2f4\uc73c\ub85c \ub17c\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \ucd5c\ub300 30\uc77c \uc804\ubd80\ud130 \uc608\uc57d \uac00\ub2a5\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc21c\ubc88 \uc608\uc57d \uc2dc\uc2a4\ud15c iTicket\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec, \ubc29\ubb38 \ub2f9\uc77c \ub300\uae30 \uc2dc\uac04\uc744 \ud06c\uac8c \uc904\uc774\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Digitally Equipped Clinic Built for Accessible, Reliable Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc628\ub77c\uc778 \ubcf4\ud5d8 \uc790\uaca9 \ud655\uc778 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \uc804\uc790 \ucc98\ubc29 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ubaa8\ub450 \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec, \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc\ub97c \ud1b5\ud55c \ubcf4\ud5d8 \uc0c1\ud0dc \ubc0f \ubcf5\uc57d \uc774\ub825\uc758 \uc6d0\ud65c\ud55c \ub514\uc9c0\ud138 \uad00\ub9ac\ub97c \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc77c\ubc18 \uc9c4\ub8cc, \uc608\ubc29\uc811\uc885, \uc804\ubb38 \uc0c1\ub2f4\ubcc4\ub85c \ubcc4\ub3c4\uc758 \ubaa9\uc801\ubcc4 \ud658\uc790 \ub3d9\uc120\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uc5ec \ubaa8\ub4e0 \ubc29\ubb38 \uc720\ud615\uc5d0 \ub300\ud574 \uba85\ud655\ud558\uace0 \uccb4\uacc4\uc801\uc778 \uacbd\ud5d8\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud130\ub137 \uc0ac\uc6a9\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ud658\uc790\ub97c \uc704\ud55c \uc804\ud654 \uc9c0\uc6d0\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec, \ub514\uc9c0\ud138 \ud65c\uc6a9 \ub2a5\ub825\uc5d0 \uad00\uacc4\uc5c6\uc774 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Before Your Visit: Required Documents and How to Book an Appointment<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub0b4\uc6d0 \uc2dc \ub2e4\uc74c \uc11c\ub958\ub97c \uc9c0\ucc38\ud574 \uc8fc\uc138\uc694: \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc(\uac74\uac15\ubcf4\ud5d8 \ud655\uc778\uc6a9) \ub610\ub294 \ubcf4\ud5d8 \uc790\uaca9 \ud655\uc778\uc11c, \uc601\uc720\uc544 \uc758\ub8cc\ube44 \ubcf4\uc870 \uc99d\uba85\uc11c, \ubaa8\uc790\uac74\uac15\uc218\ucca9. 2025\ub144 12\uc6d4\ubd80\ud130 \uae30\uc874 \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8\uc99d\uc740 \ub354 \uc774\uc0c1 \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc73c\ub2c8 \ucc38\uace0\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \ub300\uae30 \uc2dc\uac04\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574 iTicket\uc744 \ud1b5\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d\uc744 \uac15\ub825\ud788 \uad8c\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0ac\uc804 \uc608\uc57d \uc5c6\uc774 \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\ub294 \uacbd\uc6b0 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04\uc774 \uc0c1\ub2f9\ud788 \uae38\uc5b4\uc9c8 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c \uc591\ud574 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Umetsu Pediatric Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:45-12:00 13:30-16:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Vaccinations from 13:30 on Mondays and Wednesdays (appointment required). Consultations for allergies, pediatric obesity, etc. from 13:30 on Tuesdays and Fridays (by appointment).<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012064-0952<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku Miyano-mori 2-jo 5-chome 5-15<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku Miyano-mori 2-jo 5-chome 5-15&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway Tozai Line, Nishi-28-chome Station, 10-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Miyano-mori 3-jo 6-chome, 7-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Approximately 10-minute walk from Sapporo Municipal Subway Tozai Line Nishi-28-chome Station<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 4 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"www.umetsu-cc.com\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 4 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/tomita-c.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Tomita Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/tomita-c.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Tomita Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Tomita Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-242-5300\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-0002\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u5317\uff12\u6761\u897f\uff11\u4e01\u76ee\uff11\u756a\u5730\u30de\u30eb\u30a4\u30c8\u672d\u5e4c\u30d3\u30eb\uff12\u968e\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"13:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"18:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"19:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"en\",<br \/>\n    \"ja\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Tomita Medical Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u5bcc\u7530\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Tomita Medical Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Cardiovascular and Cardiac Testing, Vaccinations, and Self-Pay Services<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc2ec\uc7a5 \ubc0f \ud608\uad00 \uc9c4\ub2e8\uc5d0 \ud070 \ube44\uc911\uc744 \ub450\uace0, \ud45c\uc900 12\uc720\ub3c4 \uc2ec\uc804\ub3c4(ECG), 24\uc2dc\uac04 \ud640\ud130 ECG \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1(\uc77c\uc0c1 \ud65c\ub3d9\uc5d0 \uc9c0\uc7a5\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\ub294 \uc18c\ud615 \uacbd\ub7c9 IC \uba54\ubaa8\ub9ac \uc7a5\uce58 \uc0ac\uc6a9), \uc2ec\uc7a5 \ubc0f \ud608\uad00 \ucd08\uc74c\ud30c \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \uac80\uc0ac\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub3d9\ub9e5\uacbd\ud654\uc758 \uc870\uae30 \ubc1c\uacac\uc744 \uc704\ud574 \ub9e5\ud30c \uc804\ub2ec \uc18d\ub3c4 \uac80\uc0ac(\uc57d 5~10\ubd84)\uc640 \uacbd\ub3d9\ub9e5 \ucd08\uc74c\ud30c(\uc57d 10~15\ubd84)\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud50c\ub8e8\uc5d4\uc790, \ud3d0\ub834\uad6c\uade0, HPV(\uc790\uad81\uacbd\ubd80\uc554) \ubc31\uc2e0 \ub4f1 9\uc885\ub958 \uc774\uc0c1\uc758 \ub2e4\uc591\ud55c \uc608\ubc29\uc811\uc885 \uc11c\ube44\uc2a4\ub3c4 \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Preventive Care and Early Detection of Lifestyle-Related Diseases, with a Range of Self-Pay Treatment Options<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \uc9c4\ub8cc\uc18c\ub294 \uace0\ud608\uc555, \uace0\uc9c0\ud608\uc99d, \ub2f9\ub1e8\ubcd1, \ube44\ub9cc \ub4f1 \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1\uc758 \uc608\ubc29\uacfc \uc870\uae30 \ubc1c\uacac\uc5d0 \uc8fc\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uace8\ub2e4\uacf5\uc99d \uac80\uc9c4\uc744 \uc704\ud55c \uc591\uc190 X\uc120 \uace8\ubc00\ub3c4 \uce21\uc815 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub2e8 \ub3c4\uad6c\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubcf4\ud5d8 \uc9c4\ub8cc \uc678\uc5d0\ub3c4 \ube44\ud0c0\ubbfc \uc8fc\uc0ac(\ub9c8\ub298 \ube44\ud0c0\ubbfc \uc8fc\uc0ac, \uace0\uc6a9\ub7c9 \ube44\ud0c0\ubbfc C \uc218\uc561), \ud0dc\ubc18 \uc8fc\uc0ac, \ud55c\ubc29(\ud55c\uc57d) \ucc98\ubc29 \ub4f1 \uc790\ube44 \uc9c4\ub8cc\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub2e5\ud130 \uce7c\ub7fc\uc744 \ud1b5\ud574 \uc2ec\ubc29\uc138\ub3d9, \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1 \ub4f1\uc5d0 \uad00\ud55c \uc758\ud559 \uc815\ubcf4\ub3c4 \uacf5\uc720\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Just a 2-Minute Walk from Sapporo Station \u2014 We Welcome Any Health Concerns, Large or Small<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc0bf\ud3ec\ub85c \uc2dc\uc601 \uc9c0\ud558\ucca0 &#8220;\uc0bf\ud3ec\ub85c&#8221;\uc5ed 22\ubc88 \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 2\ubd84, \uc8fc\uc624 \ubc84\uc2a4 \ud130\ubbf8\ub110\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 2\ubd84\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc18d\ub418\ub294 \ud53c\ub85c\uac10, \ub0c9\uc99d, \ud53c\ubd80 \uace0\ubbfc, \uac31\ub144\uae30 \uc99d\uc0c1 \ub4f1 \uac74\uac15 \ubcc0\ud654\ub098 \ub9c8\uc74c\uc5d0 \uac78\ub9ac\ub294 \uc99d\uc0c1\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \uc0c1\ub2f4\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \uc9c4\ub8cc \uc2dc\uac04\uc740 \uc624\uc804 9:30~1:00, \uc624\ud6c4 2:30~7:00(\ud654\uc694\uc77c, \uae08\uc694\uc77c\uc740 \uc624\ud6c4 6:00\uae4c\uc9c0)\uc774\uba70, \ud1a0\uc694\uc77c\uc740 \uc624\uc804 \uc9c4\ub8cc\ub9cc \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Tomita Medical Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:30-13:00 14:30-18:00 18:00-19:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-0002<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">2F Maruit Sapporo Building, 1, Kita 2-jo Nishi 1-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2F Maruit Sapporo Building, 1, Kita 2-jo Nishi 1-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway Namboku Line \/ Toho Line, Sapporo Station, 5-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway Namboku Line \/ Tozai Line \/ Toho Line, Odori Station, 5-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/tomita-c.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 1.3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 5 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.abeganka.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Sapporo El Plaza Abe Eye Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.abeganka.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Abe Eye Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Sapporo El Plaza Abe Eye Clinic\",<br \/>\n  \"email\": \"abeganka@taupe.plala.or.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-757-0015\",<br \/>\n  \"description\": \"\u65e5\u66dc\u3001\u795d\u65e5\u4f11\u8a3a\u3002\u30b4\u30fc\u30eb\u30c7\u30f3\u30a6\u30a3\u30fc\u30af\u3001\u304a\u76c6\u3001\u5e74\u672b\u5e74\u59cb\u306f\u3001\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8\u3001\u96fb\u8a71\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u73fe\u5728\u306e\u3068\u3053\u308d\u4e88\u7d04\u5236\u306b\u306f\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-0808\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u533a\u5317\uff18\u6761\u897f\uff13\u4e01\u76ee\uff12\uff18\u756a\u5730\u672d\u5e4c\u30a8\u30eb\u30d7\u30e9\u30b6\uff16\u968e\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"medicalSpecialty\": [<br \/>\n    \"\u773c\u79d1\"<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"13:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"15:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"19:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Abe Eye Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u672d\u5e4c\u30a8\u30eb\u30d7\u30e9\u30b6\u963f\u90e8\u773c\u79d1.webp\" alt=\"Abe Eye Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">An Ophthalmology Clinic Located Inside Sapporo El Plaza<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc0bf\ud3ec\ub85c \uc5d8 \ud50c\ub77c\uc790 \uc544\ubca0 \uc548\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc5d8 \ud50c\ub77c\uc790 \ubcf5\ud569 \uc2dc\uc124 \ub0b4\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc548\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc5d8 \ud50c\ub77c\uc790 \uc785\uccb4 \uc8fc\ucc28\uc7a5 \ub610\ub294 \uc0bf\ud3ec\ub85c\uc5ed \ubd81\ucabd \ucd9c\uad6c \uc9c0\ud558 \uc8fc\ucc28\uc7a5 \ub450 \uac00\uc9c0 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc8fc\ucc28 \uc635\uc158\uc744 \uc774\uc6a9\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub450 \uc2dc\uc124 \ubaa8\ub450 1\uc2dc\uac04 \uc8fc\ucc28 \ud560\uc778\uc774 \uc81c\uacf5\ub418\uc5b4, \uc790\ub3d9\ucc28\ub85c \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\ubd84\uaed8 \ud3b8\uc548\ud558\uace0 \uc811\uadfc\ud558\uae30 \uc26c\uc6b4 \ud658\uacbd\uc744 \ubcf4\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Well-Maintained Parking Facilities for a Smooth and Stress-Free Visit<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc5d8 \ud50c\ub77c\uc790 \uc785\uccb4 \uc8fc\ucc28\uc7a5\uc740 \ub9ac\ubaa8\ub378\ub9c1 \uacf5\uc0ac \uc644\ub8cc \ud6c4 2026\ub144 1\uc6d4 22\uc77c \ubaa9\uc694\uc77c\ubd80\ud130 \uc815\uc0c1 \uc6b4\uc601\uc744 \uc7ac\uac1c\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc0ac \uae30\uac04 \uc911\uc5d0\ub3c4 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \uacc4\uc18d \uac1c\ubc29\ub418\uc5c8\ub358 \uc0bf\ud3ec\ub85c\uc5ed \ubd81\ucabd \ucd9c\uad6c \uc9c0\ud558 \uc8fc\ucc28\uc7a5\uc740 \uc8fc\ucc28\uc7a5 \uc7ac\uac1c\uc7a5 \uc774\ud6c4\uc5d0\ub3c4 \uacc4\uc18d \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub450 \uc2dc\uc124 \ubaa8\ub450 1\uc2dc\uac04 \uc8fc\ucc28 \ud560\uc778\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Health Insurance Card Policy Updates and Parking Information<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc(\uac1c\uc778\ubc88\ud638 \uce74\ub4dc)\ub97c \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8 \uac00\uc785 \uc99d\uba85\uc73c\ub85c \ubc1b\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc720\ud6a8 \uae30\uac04 \ub0b4\uc758 \uae30\uc874 \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8\uc99d\uc740 2024\ub144 12\uc6d4 2\uc77c \uc774\ud6c4\uc5d0\ub3c4 \uacc4\uc18d \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud558\ub098, \uc774 \ub0a0\uc9dc \uc774\ud6c4 \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uce74\ub4dc\ub294 \ubc1c\uae09\ub418\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2025\ub144 12\uc6d4 1\uc77c\ubd80\ud130 \ud658\uc790 \ub4f1\ub85d \uc2dc \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc \ub610\ub294 \uc790\uaca9 \ud655\uc778\uc11c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud1a0\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uc8fc\ucc28 \uc2dc\uc124\uc774 \ud63c\uc7a1\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ub2c8, \uc2dc\uac04 \uc5ec\uc720\ub97c \uac00\uc9c0\uace0 \ubc29\ubb38\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Abe Eye Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-13:00 15:00-19:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed on Sundays and public holidays. For Golden Week, Obon, and year-end\/New Year holidays, please check the website or contact us by phone. Appointments are not currently required.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-0808<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido, Sapporo City, Kita-ku, 28 Kita 8-jo Nishi 3-chome, Sapporo El Plaza 6F<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido, Sapporo City, Kita-ku, 28 Kita 8-jo Nishi 3-chome, Sapporo El Plaza 6F&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR, Subway Namboku Line \uff06\uff03\uff19\uff12\uff19\uff16\uff1bToho Line, Bus &#8211; Alight at Sapporo Station<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 5 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.abeganka.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 0.5<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 6 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.kmens.net\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Kyoritsu Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.kmens.net\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Kyoritsu Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Kyoritsu Clinic\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-0807\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u533a\u5317\uff17\u6761\u897f\uff14\u4e01\u76ee\uff13 \u5bae\u6fa4\u30d3\u30eb\uff17\u968e\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\",<br \/>\n        \"Sunday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"10:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"22:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Kyoritsu Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u5171\u7acb\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Kyoritsu Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Men&#8217;s Specialty Clinic Led by a Urological Plastic Surgeon with 30 Years of Experience<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6d0\uc7a5 \uc544\ub098\uad6c\uce58 \ud1a0\ub8e8 \uc120\uc0dd\ub2d8\uc740 \ube44\ub1e8\uae30 \uc131\ud615\uc678\uacfc \ubd84\uc57c\uc5d0\uc11c 30\ub144\uc758 \uc804\ubb38 \uacbd\ub825\uc744 \uac00\uc9c4 \ubca0\ud14c\ub791 \uc758\uc0ac\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc694\ucf54\ud558\ub9c8, \ud6c4\ucfe0\uc624\uce74, \ub098\uace0\uc57c, \uc0bf\ud3ec\ub85c\uc758 \uc8fc\uc694 \ubbf8\uc6a9 \uc678\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\uc11c \uc9c0\uc810\uc7a5\uc744 \uc5ed\uc784\ud55c \ud6c4 2007\ub144\uc5d0 \ubcf8 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc744 \uac1c\uc6d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub098\uad6c\uce58 \uc120\uc0dd\ub2d8\uc740 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc758 \uce58\ub8cc\ub97c \uc9c1\uc811 \ub2f4\ub2f9\ud558\uba70, \uc2dc\uc220 \ud6c4 \uc804\ud654\uc5d0\ub3c4 24\uc2dc\uac04 \uc9c1\uc811 \uc751\ub300\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804\uc6d0 \ub0a8\uc131 \uc2a4\ud0dc\ud504\uc758 \uc644\uc804 \uc608\uc57d\uc81c\ub85c \uc6b4\uc601\ud558\uba70, \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8\uc99d\uc774 \ud544\uc694 \uc5c6\uc5b4 \ub0a8\uc131\uc774 \uac00\uc7a5 \ubbfc\uac10\ud55c \uace0\ubbfc\ub3c4 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud658\uacbd\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Five Core Commitments to Honest Care and Fully Private Consultation Facilities<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc774 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \ub2e4\uc12f \uac00\uc9c0 \ud575\uc2ec \uc57d\uc18d\uc744 \uc9c0\ud0b5\ub2c8\ub2e4: \uc9c4\uc815\uc73c\ub85c \ub9cc\uc871\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uce58\ub8cc \uc81c\uacf5, \uacf5\uc815\ud558\uace0 \ud22c\uba85\ud55c \uac00\uaca9\uc73c\ub85c \ucd5c\uc120\uc758 \uc9c4\ub8cc \uc81c\uacf5, \uac01 \ud658\uc790\uc758 \ud76c\ub9dd\uc5d0 \ub9de\ucd98 \uce58\ub8cc \ucd94\ucc9c \ub4f1\uc785\ub2c8\ub2e4. \ubd88\ud544\uc694\ud55c \uc2dc\uc220\uc740 \uc808\ub300 \uad8c\uc720\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\uba70, \ucd94\uac00 \ube44\uc6a9\ub3c4 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubaa8\ub4e0 \uc2dc\uc220\uc758 \uc7a5\uc810\uacfc \uc704\ud5d8\uc740 \uce58\ub8cc \uc804\uc5d0 \ucda9\ubd84\ud788 \uc124\uba85\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub300\uae30\uc2e4, \uc9c4\ucc30\uc2e4, \uc0c1\ub2f4\uc2e4\uc740 \uac01\uac01 \ub3c5\ub9bd\ub41c \uac1c\uc778 \uacf5\uac04\uc774\uba70, \ud658\uc790\ub07c\ub9ac \ub9c8\uc8fc\uce58\uc9c0 \uc54a\ub3c4\ub85d \ub3d9\uc120\uc774 \uc124\uacc4\ub418\uc5b4 \uc788\uc5b4 \ubc29\ubb38 \ub0b4\ub0b4 \uc644\ubcbd\ud55c \ud504\ub77c\uc774\ubc84\uc2dc\uac00 \ubcf4\uc7a5\ub429\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">One Minute from Sapporo Station North Exit \u2014 Open Until 10 p.m.<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc0bf\ud3ec\ub85c\uc5ed \ubd81\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 1\ubd84\uc758 \uc774\uc0c1\uc801\uc778 \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc24 10\uc2dc\uae4c\uc9c0 \uc9c4\ub8cc \uac00\ub2a5\ud558\uba70, \uc8fc\ub9d0\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc5d0\ub3c4 \uc9c4\ub8cc\ud558\uc5ec \ud3c9\uc77c \ud1f4\uadfc \ud6c4\uc5d0\ub3c4 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \ubc29\ubb38\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2f9\uc77c \ubc29\ubb38 15\ubd84 \uc804\uae4c\uc9c0 \uc804\ud654 \uc608\uc57d\uc774 \uac00\ub2a5\ud558\uc5ec \uae34\uae09\ud55c \uc0c1\ub2f4\uc5d0\ub3c4 \uc720\uc5f0\ud558\uac8c \ub300\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc544\ub098\uad6c\uce58 \uc120\uc0dd\ub2d8\uc758 \ubaa9\ud45c\ub294 \ub0a8\uc131\uc774 \ud56d\uc0c1 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uace0\ubbfc\uc744 \uc0c1\ub2f4\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \ud64b\uce74\uc774\ub3c4\uc758 \ud074\ub9ac\ub2c9 \u2014 30\ub144\uc758 \uacbd\ud5d8\uacfc \uae30\uc220\uc744 \uacf5\uc815\ud558\uace0 \uc815\uc9c1\ud55c \uac00\uaca9\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uac83\uc785\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Kyoritsu Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-22:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-0807<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido Sapporo-shi Kita-ku Kita 7-jo Nishi 4-chome 3 Miyazawa Building 7F<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido Sapporo-shi Kita-ku Kita 7-jo Nishi 4-chome 3 Miyazawa Building 7F&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Hakodate Main Line \/ Sapporo Municipal Subway Namboku Line \/ Toho Line &#8211; Sapporo Station, 1 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">1 min walk from Sapporo Station North Exit<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.kmens.net\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 7 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www3.ocn.ne.jp\/~kobaclin\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Kobayashi Dermatology Clinic 8\u30fb3 Plaza Medical Room\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www3.ocn.ne.jp\/~kobaclin\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Kobayashi Dermatology Clinic 8\u30fb3 Plaza Medical Room\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Kobayashi Dermatology Clinic 8\u30fb3 Plaza Medical Room\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-887-6877\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-0808\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u533a\u5317\uff18\u6761\u897f\uff13\u4e01\u76ee\u30c7\u30a3\u30fc\u30b0\u30e9\u30d5\u30a9\u30fc\u30c8\u30b5\u30c3\u30dd\u30ed\u30b9\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30bf\u30ef\u30fc\uff12\u968e\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"10:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"13:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"15:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"16:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": true,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Kobayashi Hifuka Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<p><!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Kobayashi Hifuka Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-13:00 15:00-18:00 14:00-16:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Thursday, Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-0808<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido, Sapporo-shi, Kita-ku, Kita 8-jo Nishi 3-chome, D-Grafort Sapporo Station Tower, 2F<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido, Sapporo-shi, Kita-ku, Kita 8-jo Nishi 3-chome, D-Grafort Sapporo Station Tower, 2F&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">5-minute walk from Sapporo Station North Exit.<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www3.ocn.ne.jp\/~kobaclin\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 8 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.hnmedic.jp\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation H.N. Medic Sapporo East\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.hnmedic.jp\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"H.N. Medic Sapporo East\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation H.N. Medic Sapporo East\",<br \/>\n  \"email\": \"hnmeast@hnmedic.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-723-6660\",<br \/>\n  \"description\": \"\u4e00\u822c\u5916\u6765\u8a3a\u7642\u4f11\u6b62\u4e2d\u3002\u7dad\u6301\u900f\u6790\u60a3\u8005\u306b\u3064\u3044\u3066\u4ed6\u9662\u304b\u3089\u306e\u7d39\u4ecb\u306e\u307f\u4e88\u7d04\u5236\u306b\u3066\u5bfe\u5fdc\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"065-0019\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u6771\u533a\u5317\uff11\uff19\u6761\u6771\uff17\u4e01\u76ee\uff11\uff0d\uff12\uff16\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"14:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Eichi Enu Medikku Sapporohigashi<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\uff28\u30fb\uff2e\u30fb\u30e1\u30c7\u30a3\u30c3\u30af\u3055\u3063\u307d\u308d\u6771.webp\" alt=\"Eichi Enu Medikku Sapporohigashi exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Specialty Clinic Focused on Hemodialysis and Nephrology, with a Distinctive Commitment to Dietary Guidance<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c\ub294 \ud608\uc561\ud22c\uc11d\uc744 \uc911\uc2ec\uc73c\ub85c \ud55c \uc804\ubb38 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc73c\ub85c, \uc77c\ubc18 \ub0b4\uacfc\uc640 \uc2e0\uc7a5\ub0b4\uacfc \uc678\ub798 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub3c5\uc790\uc801\uc778 \uc2dd\uc774 \uc9c0\ub3c4 \uc811\uadfc\ubc95\uc744 \ud1b5\ud574 \uc624\ub9ac\uc9c0\ub110 \ub808\uc2dc\ud53c\ubd81 &#8220;\uc628 \uac00\uc871\uc774 \uc990\uae30\ub294 \uc0bc\uc131\uae09 \ud22c\uc11d \uc694\ub9ac&#8221;\ub97c \ucd9c\uac04\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc774 \ucc45\uc740 \uc77c\ubcf8 \uc81c2\ud68c \uc694\ub9ac \ub808\uc2dc\ud53c\ubd81 \uadf8\ub791\ud504\ub9ac\uc5d0 \ucd9c\ud488\ub418\uc5b4 \uc2dd\uc774\uc694\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \uc800\ud76c\uc758 \ud5cc\uc2e0\uc744 \ub110\ub9ac \uc54c\ub838\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc694\ub9ac \uc138\ubbf8\ub098\uc640 \ud559\ud68c \ubc1c\ud45c\ub97c \ud1b5\ud574 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uc758 \uc0b6\uc758 \uc9c8 \ud5a5\uc0c1\uc744 \ubaa9\ud45c\ub85c \ud55c \uc885\ud569\uc801\uc774\uace0 \ub2e4\uba74\uc801\uc778 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Patient-Centered Care Rooted in the Philosophy of &#8220;Finding Joy in Every Meal&#8221;<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc74c\uc2dd\uc740 \ub9db\uc788\uc5b4\uc57c \ud558\uace0 \uc2dd\uc0ac \uc2dc\uac04\uc740 \uae30\ub2e4\ub824\uc9c0\ub294 \uac83\uc774\uc5b4\uc57c \ud55c\ub2e4\ub294 \uc2e0\ub150\uc744 \uad73\uac74\ud788 \uc9c0\ud0a4\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud559\ud68c\uc640 \uc138\ubbf8\ub098\ub97c \ud1b5\ud574 \uc5bb\uc740 \ubaa8\ub4e0 \uc9c0\uc2dd\uacfc \uacbd\ud5d8\uc740 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \uc9c1\uc811 \ud658\uc6d0\ud558\uc5ec, \uc9c4\uc815\ud55c \ud658\uc790 \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc\uc640 \uc2dd\uc774 \uc9c0\ub3c4\ub97c \ucd94\uad6c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc2e0\uc0bf\ud3ec\ub85c, \uae30\ud0c0\ud788\ub85c\uc2dc\ub9c8, \uc0bf\ud3ec\ub85c \ud788\uac00\uc2dc 3\uac1c \uc2dc\uc124\uc744 \ubaa8\ub450 \uc608\uc57d\uc81c\ub85c \uc6b4\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \ucd08\uc9c4 \ud658\uc790\ub294 \uc77c\ubc18\uc801\uc73c\ub85c \uc624\uc804\uc5d0 \uc811\uc218\ud558\uba70, \uc218\uc694\uc77c \uc624\ud6c4\ub294 \uc678\ub798 \ud734\uc9c4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc0bf\ud3ec\ub85c \ud788\uac00\uc2dc\uc5d0\uc11c\ub294 \uc2e0\uaddc \ud22c\uc11d \ud658\uc790\ub97c \uc218\uc2dc\ub85c \ubc1b\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \ub2e4\ub978 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc774\ub098 \ubcd1\uc6d0\uc5d0\uc11c \uc804\uc6d0\ud558\uc2dc\ub294 \ud658\uc790\ub294 \uc758\ub8b0\uc11c\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Three Locations Across Hokkaido, Always by Your Side<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">&#8220;\uc5b8\uc81c\ub098 \ud658\uc790 \uacc1\uc5d0&#8221;\ub77c\ub294 \uc2e0\ub150 \uc544\ub798, \uc2dd\uc774 \uc9c0\ub3c4\uc640 \uc694\ub9ac \uc138\ubbf8\ub098\ubd80\ud130 \ud559\ud68c \uc5f0\uad6c \ubc1c\ud45c\uae4c\uc9c0 \ubaa8\ub4e0 \ub178\ub825\uc740 \ud658\uc790\ub97c \uc0dd\uac01\ud558\uba70 \uc774\ub8e8\uc5b4\uc9d1\ub2c8\ub2e4. \uc804 \uc9c1\uc6d0\uc774 \ub530\ub73b\ud568\uacfc \uc138\uc2ec\ud568\uc73c\ub85c \uac01 \ud658\uc790\uc640 \ud568\uaed8\ud558\uba70, \ud22c\uc11d \uce58\ub8cc \uc911\uc5d0\ub3c4 \ub9db\uc788\uace0 \ub9cc\uc871\uc2a4\ub7ec\uc6b4 \uc2dd\uc0ac\uc758 \uc9c4\uc815\ud55c \uc990\uac70\uc6c0\uc744 \ub204\ub9ac\uc2e4 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3d5\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc2e0\uc0bf\ud3ec\ub85c, \uae30\ud0c0\ud788\ub85c\uc2dc\ub9c8, \uc0bf\ud3ec\ub85c \ud788\uac00\uc2dc\uc5d0\uc11c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc744 \ub9de\uc774\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Eichi Enu Medikku Sapporohigashi<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:00-14:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sun 1st Sunday 2nd Sunday 3rd Sunday 4th Sunday 5th Sunday Maintenance dialysis care is provided on days other than Sundays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">General outpatient consultations are currently suspended. Maintenance dialysis patients are accepted by appointment only with referrals from other medical institutions.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012065-0019<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">1-26 Kita 19-jo Higashi 7-chome, Higashi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-26 Kita 19-jo Higashi 7-chome, Higashi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway Toho Line, Higashi-kuyakusho-mae Station, 10-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Subway Toho Line, alight at Higashi-kuyakusho-mae Station, approximately 10-minute walk heading north<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 26 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.hnmedic.jp\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1.3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 6<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 9 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/asumi-clinic.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Asumi Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/asumi-clinic.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"-\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Asumi Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"(011)532-5011\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"064-0912\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u5357\u5341\u4e8c\u6761\u897f\uff11\uff11\u4e01\u76ee\uff12\uff0d\uff11 \uff30\uff32\uff2f\uff2a\uff25\uff23\uff34 \uff22\uff2c\uff24 \uff12\uff26\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\",<br \/>\n        \"Sunday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:30\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\",<br \/>\n        \"Sunday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\",<br \/>\n    \"th\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Asumi Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u30a2\u30b9\u30df\u30fb\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Asumi Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Specialties and Weekend\/Holiday Hours to Support the Health of Our Community<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub0b4\uacfc, \uc2ec\ub8cc\ub0b4\uacfc, \uc77c\ubc18\uc678\uacfc, \ubbf8\uc6a9\ud53c\ubd80\uacfc(\uc790\ube44 \uc9c4\ub8cc) \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \uc758\ub8cc \ubd84\uc57c\uc5d0 \uac78\uccd0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac10\uae30\uc640 \uc0dd\ud65c\uc2b5\uad00\ubcd1\ubd80\ud130 \uc218\uba74 \uc7a5\uc560, \ub0a8\uc131\u00b7\uc5ec\uc131\ud615 \ud0c8\ubaa8\uc99d(AGA\/FAGA) \uce58\ub8cc, \uacf5\uc778 \uc2ec\ub9ac\uc0ac\uc640\uc758 \uc0c1\ub2f4\uae4c\uc9c0 \ub2e4\uc591\ud55c \uac74\uac15 \uace0\ubbfc\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud654\uc694\uc77c\uacfc \uc218\uc694\uc77c\uc744 \uc81c\uc678\ud558\uace0 \uc8fc\ub9d0\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc5d0\ub3c4 \uc9c4\ub8cc\ud558\uba70, \ubc1c\uc5f4 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uacf5\ud734\uc77c\uc5d0\ub3c4 \ucd08\uc9c4\u00b7\uc7ac\uc9c4 \ud658\uc790\ub97c \ubaa8\ub450 \uc811\uc218\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc7ac\ud0dd \uc758\ub8cc \uc9c0\uc6d0 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc73c\ub85c\uc11c \ubc29\ubb38 \uc9c4\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud574\uc678 \uc5ec\ud589\uc744 \uacc4\ud68d\ud558\uc2dc\ub294 \ud658\uc790\ub97c \uc704\ud55c \ud2b8\ub798\ube14 \ubc31\uc2e0 \uc11c\ube44\uc2a4\ub3c4 \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Patient-Centered, Community-Based Medicine Enhanced by Healthcare Digital Transformation<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud658\uc790\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc6f0\ube59\uc744 \ubb34\uc5c7\ubcf4\ub2e4 \uc6b0\uc120\uc2dc\ud558\uba70, \uac01 \uac1c\uc778\uc758 \uace0\uc720\ud55c \ud544\uc694\uc5d0 \ub9de\ucd98 \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uc9c4\ub8cc \uacc4\ud68d\uc744 \uc124\uacc4\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc \uae30\uad00\uacfc\uc758 \uac15\ub825\ud55c \ud30c\ud2b8\ub108\uc2ed\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uba70, \uace0\ub3c4 \uc9c4\ub8cc\uac00 \ud544\uc694\ud560 \ub54c \uc81c\ud734 \ubcd1\uc6d0\uc73c\ub85c \uc6d0\ud65c\ud55c \uc758\ub8b0\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8 \uc2dc\uc2a4\ud15c, \uc804\uc790 \ucc98\ubc29\uc804, Curon\uc744 \ud1b5\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc9c4\ub8cc \ub4f1 \uc758\ub8cc DX \ucd94\uc9c4\uc5d0 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ucc28\ubd84\ud55c \uc0c9\uc870\uc640 \ud48d\ubd80\ud55c \uc790\uc5f0\uad11\uc774 \uc5b4\uc6b0\ub7ec\uc9c4 \uae68\ub057\ud558\uace0 \ud3b8\uc548\ud55c \ud658\uacbd\uc774\uba70, \ub113\uace0 \ucf8c\uc801\ud55c \ub300\uae30 \uacf5\uac04\uc5d0\uc11c \ud3b8\ud558\uac8c \uae30\ub2e4\ub9ac\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Accessible Care Anytime with Online Booking and Telemedicine<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc5b4\ub5a4 \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \uc0c1\ub2f4\ud574\uc57c \ud560\uc9c0 \ubaa8\ub974\uc2dc\uac70\ub098, \uac74\uac15\uc5d0 \ub300\ud55c \uace0\ubbfc\uc774\ub098 \uc9c8\ubb38\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \uc544\uc2a4\ubbf8 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0 \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \uc758\uc0ac\uac00 \uc138\uc2ec\ud788 \uacbd\uccad\ud558\uace0 \uac01 \uac1c\uc778 \uc0c1\ud669\uc5d0 \uac00\uc7a5 \uc801\ud569\ud55c \uce58\ub8cc \ubc29\uce68\uc744 \ucd94\ucc9c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d\uacfc \uc6f9 \uc0ac\uc804 \ubb38\uc9c4\ud45c\ub97c \ud1b5\ud574 \ub3c4\ucc29 \uc2dc \uc811\uc218 \uacfc\uc815\uc744 \uc6d0\ud65c\ud558\uac8c \uc9c4\ud589\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc9c1\uc811 \ubc29\ubb38\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b0\uc2e0 \ubd84\uc740 Curon\uc744 \ud1b5\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub3c4 \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uac74\uac15 \uace0\ubbfc\uc744 \ud63c\uc790 \uc548\uace0 \uacc4\uc2e4 \ud544\uc694 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4 \u2014 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \uc5f0\ub77d\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Asumi Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:30 14:30-18:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Tue Wed Year-end and New Year holidays, Others (Please check our clinic&#8217;s homepage for details. https:\/\/asumi clinic.com)<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012064-0912<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku Minami 12-jo Nishi 11-chome 2-1 PROJECT BLD 2F<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido Sapporo-shi Chuo-ku Minami 12-jo Nishi 11-chome 2-1 PROJECT BLD 2F&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Subway (Namboku Line) Nakajima-koen Station 20-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Subway (Tozai Line) Nishi-11-chome Station 20-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">City Tram Nakajima-koen-dori Station, Seisen 11-jo Station 20-minute walk<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/asumi-clinic.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 10 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.houseikai.or.jp\/sukoyaka\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Social Medical Corporation Houseikai Higashikariki Sukoyaka Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.houseikai.or.jp\/sukoyaka\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Higashikariki Sukoyaka Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Social Medical Corporation Houseikai Higashikariki Sukoyaka Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-791-9991\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"007-0030\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u6771\u533a\u6771\u96c1\u6765\u5341\u6761\uff11\u4e01\u76ee\uff11\uff12\uff0d\uff11\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">higasikarikisukoyakakurinikku<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<p><!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">higasikarikisukoyakakurinikku<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 14:00-17:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, Public Holidays, Saturday afternoons closed weekly, Golden Week (as per calendar), New Year Holiday (12\/30-1\/3)<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012007-0030<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">1-12-1, Higashikariki Jujo 1-chome, Higashi-ku, Sapporo, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-12-1, Higashikariki Jujo 1-chome, Higashi-ku, Sapporo, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Chuo Bus, departing from Sapporo Station [Route 56] Higashikariki Line, get off at Higashikariki 10-jo stop, 50m walk<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 30 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.houseikai.or.jp\/sukoyaka\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 5.3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 11 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.city.sapporo.jp\/hospital\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Sapporo City General Hospital\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.city.sapporo.jp\/hospital\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Sapporo City General Hospital\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Sapporo City General Hospital\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-726-2211\",<br \/>\n  \"description\": \"\u25cf\u305d\u306e\u4ed6\uff08\u5185\u79d1\u7cfb\uff09\uff1a\u30ea\u30a6\u30de\u30c1\u30fb\u514d\u75ab\u5185\u79d1\u3001\u7de9\u548c\u30b1\u30a2\u5185\u79d1\u3001\u611f\u67d3\u75c7\u5185\u79d1\u25cf\u305d\u306e\u4ed6\uff08\u5916\u79d1\u7cfb\uff09\uff1a\u814e\u81d3\u79fb\u690d\u5916\u79d1\u25cf\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u8a3a\u7642\u79d1\u76ee\uff1a\u653e\u5c04\u7dda\u6cbb\u7642\u79d1\u3001\u653e\u5c04\u7dda\u8a3a\u65ad\u79d1\u66dc\u65e5\u6bce\u306e\u62c5\u5f53\u533b\u5e2b\u7b49\u3001\u8a73\u3057\u304f\u306f\u7dcf\u5408\u6848\u5185\u307e\u305f\u306f\u5404\u8a3a\u7642\u79d1\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u4ed6\u306e\u533b\u7642\u6a5f\u95a2\u304b\u3089\u306e\u60c5\u5831\u63d0\u4f9b\u66f8\uff08\u7d39\u4ecb\u72b6\uff09\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u65b9\u306f\u3001\u65b0\u60a3\u4e88\u7d04\u304c\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u306e\u3067\u5730\u57df\u9023\u643a\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\uff08\uff17\uff12\uff16\uff0d\uff17\uff18\uff13\uff11\uff09\u306b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"060-8604\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u5317\uff11\uff11\u6761\u897f\uff11\uff13\u4e01\u76ee\uff11\u756a\uff11\u53f7\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:45\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:15\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:45\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"ru\",<br \/>\n    \"vi\",<br \/>\n    \"fr\",<br \/>\n    \"th\",<br \/>\n    \"pt\",<br \/>\n    \"es\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sapporo City General Hospital<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u5e02\u7acb\u672d\u5e4c\u75c5\u9662.webp\" alt=\"Sapporo City General Hospital exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">## Regarding Your Request \u2014 We Are Unable to Proceed with Article Creation<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc81c\uacf5\ub41c \uc815\ubcf4\ub97c \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \uc791\uc131\ub41c \uc548\ub0b4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uacf5\uc2dd \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ucc38\uc870\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">&#8212;<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc815\ud655\ud55c \uc815\ubcf4 \uc81c\uacf5\uc744 \uc704\ud574 \ucd5c\uc120\uc744 \ub2e4\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0 \ub300\ud55c \uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 \uc9c1\uc811 \ubb38\uc758\ud558\uc2dc\uac70\ub098 \uacf5\uc2dd \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ubc29\ubb38\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">No Information Available<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc790\uc138\ud55c \ub0b4\uc6a9\uc740 \uacf5\uc2dd \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\ub97c \ucc38\uc870\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sapporo City General Hospital<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:45-17:15 08:45-12:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sat Sun Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u25cfOther (Internal Medicine): Rheumatology and Immunology, Palliative Care Medicine, Infectious Disease Medicine \u25cfOther (Surgery): Kidney Transplant Surgery \u25cfOther Departments: Radiation Oncology, Diagnostic Radiology. For details on the attending physician by day of the week and other information, please contact the General Information Desk or each department. Patients with a referral letter from another medical institution may make a new patient appointment. Please contact the Community Liaison Center (726-7831).<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012060-8604<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">1-1, Kita 11-jo Nishi 13-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-1, Kita 11-jo Nishi 13-chome, Chuo-ku, Sapporo, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Soen Station, 3-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">Alight at JR Soen Station and walk 3 minutes<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: 360 spaces<\/p>\n<p>Free: 0 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.city.sapporo.jp\/hospital\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 207.3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 729.1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 12 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.hnsmhp.or.jp\",<br \/>\n  \"name\": \"Hokkaido Neurosurgical Memorial Hospital, Kenjinkai Medical Corporation\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.hnsmhp.or.jp\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Hokkaido Neurosurgical Memorial Hospital\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Hokkaido Neurosurgical Memorial Hospital, Kenjinkai Medical Corporation\",<br \/>\n  \"email\": \"kinen@hnsmhp.or.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-717-2131\",<br \/>\n  \"description\": \"\u30fb\u5faa\u74b0\u5668\u5185\u79d1\u306f\u518d\u6765\u3068\u7d39\u4ecb\u4e88\u7d04\u306e\u307f\u3001\u8a3a\u7642\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30fb\u76ae\u819a\u79d1\u306f\u706b\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u524d\u306e\u307f\u3001\u8a3a\u7642\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30fb\u9ebb\u9154\u79d1\u306e\u5916\u6765\u8a3a\u7642\u306f\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"063-0869\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u533a\u516b\u8ed2\uff19\u6761\u6771\uff15\u4e01\u76ee\uff11\uff0d\uff12\uff10\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"14:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Hokkaido Neurosurgical Memorial Hospital<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Expertise in Spinal and Spinal Cord Disorders Through Neurosurgical Specialization<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \ub1cc\uc2e0\uacbd\uc678\uacfc \uae30\ub150\ubcd1\uc6d0\uc740 \uacbd\ucd94 \ubc0f \uc694\ucd94\uc758 \ucd94\uac04\ud310 \ud0c8\ucd9c\uc99d, \ucc99\ucd94\uad00 \ud611\ucc29\uc99d, \ud6c4\uc885\uc778\ub300 \uace8\ud654\uc99d(OPLL) \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \ucc99\ucd94\u00b7\ucc99\uc218 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub300\ud55c \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub2e8\uacfc \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \ub1cc\uc2e0\uacbd\uc678\uacfc \uc804\ubb38 \ubcd1\uc6d0\uc785\ub2c8\ub2e4. X\uc120\uacfc MRI\ub97c \uc774\uc6a9\ud55c \uc815\ubc00 \uc601\uc0c1 \uc9c4\ub2e8\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c, \ud2f0\ud0c0\ub284 \uc778\uacf5 \ub514\uc2a4\ud06c\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud55c \ucc99\ucd94 \uace0\uc815\uc220 \ub4f1 \ucd5c\uc18c \uce68\uc2b5 \uc218\uc220 \uae30\ubc95\uc744 \ucc44\uc6a9\ud558\uc5ec, \uc218\uc220 \ub2e4\uc74c \ub0a0\ubd80\ud130 \ubcf4\ud589\uc774 \uac00\ub2a5\ud55c \uac83\uc744 \ubaa9\ud45c\ub85c \ud558\uba70, \ud68c\ubcf5 \uacfc\uc815 \uc804\ubc18\uc5d0 \uac78\uccd0 \uc138\uc2ec\ud558\uace0 \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Stepwise Treatment Approach That Prioritizes Conservative Therapy and Encourages Patient Self-Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ubcd1\uc6d0\uc740 \ubcf4\uc874\uc801 \uce58\ub8cc\ub97c \uc6b0\uc120\uc2dc\ud558\ub294 \ub2e8\uacc4\uc801 \uce58\ub8cc \ucca0\ud559\uc744 \ub530\ub974\uba70, \uc57d\ubb3c\uc694\ubc95\uacfc \uacbd\ucd94 \uce7c\ub77c \uace0\uc815\uc744 \uba3c\uc800 \uc2dc\ud589\ud55c \ud6c4 \uc218\uc220\uc801 \uac1c\uc785\uc744 \uace0\ub824\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc218\uc220\uc740 \uc99d\uc0c1\uc774 \uc9c4\ud589\ub418\uac70\ub098 \ube44\uc218\uc220\uc801 \uce58\ub8cc\uc5d0 \ubd88\uc751\ud558\ub294 \uacbd\uc6b0\uc5d0\ub9cc \uc2dc\ud589\ud569\ub2c8\ub2e4. \uce58\ub8cc \uacb0\uc815\uc740 \uac01 \ud658\uc790\uc758 \uac1c\ubcc4 \uc0c1\ud669\uc5d0 \ub9de\uac8c \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \uc870\uc815\ub429\ub2c8\ub2e4 \u2014 \uc608\ub97c \ub4e4\uc5b4, \uace0\ub839 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c\ub294 \uc7a5\uae30\uac04\uc758 \uc694\ucd94 \uacac\uc778\uc744 \ud53c\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc694\ucd94\uc5d0 \ub300\ud55c \uae30\uacc4\uc801 \ubd80\ud558\ub97c \uc904\uc774\uae30 \uc704\ud55c \ubcf5\uadfc\u00b7\ubc30\uadfc \uac15\ud654 \ub4f1 \uc790\uac00 \uad00\ub9ac\ub97c \uc801\uadf9 \uc7a5\ub824\ud558\uc5ec, \ud658\uc790\uac00 \uc790\uc2e0\uc758 \uc7ac\ud65c\uc5d0 \ub2a5\ub3d9\uc801\uc73c\ub85c \ucc38\uc5ec\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Committed to Patient Education and Accessible Health Communication<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ubcd1\uc6d0\uc740 \ud658\uc790\uac00 \uc790\uc2e0\uc758 \uc0c1\ud0dc\ub97c \uc774\ud574\ud558\ub294 \uac83\uc744 \ub9e4\uc6b0 \uc911\uc2dc\ud558\uba70, \uc5b4\uae68 \uacb0\ub9bc, \uc694\ud1b5, \uc190\ubc1c \uc800\ub9bc \ub4f1 \uc77c\uc0c1\uc801\uc778 \uc99d\uc0c1\uc5d0 \ub300\ud574 \uba85\ud655\ud558\uace0 \ucca0\uc800\ud55c \uc124\uba85\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc815\uae30 \ubc1c\ud589\ud558\ub294 \ubcd1\uc6d0 \uc18c\uc2dd\uc9c0 &#8220;\uce74\ub450\uc138\uc6b0\uc2a4 \ud1b5\uc2e0&#8221;\uc744 \ud1b5\ud574 \ud658\uc790\uc640 \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc5d0 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \uac74\uac15 \uc815\ubcf4\ub97c \uc804\ub2ec\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc774\ub7ec\ud55c \ub178\ub825\uc744 \ud1b5\ud574 \ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \ub1cc\uc2e0\uacbd\uc678\uacfc \uae30\ub150\ubcd1\uc6d0\uc740 \uc804\ubb38\uc801\uc778 \ub1cc\uc2e0\uacbd\uc678\uacfc \uc9c4\ub8cc\ub97c \ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \uc804\uc5ed\uc758 \ubd84\ub4e4\uc5d0\uac8c \uce5c\uc219\ud558\uace0 \uc27d\uac8c \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud558\uac8c \ub9cc\ub4dc\ub294 \ub370 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Hokkaido Neurosurgical Memorial Hospital<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-14:00 14:00-17:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u30fbCardiology consultations are available for returning patients and referral appointments only. \u30fbDermatology is available on Tuesday mornings only. \u30fbAnesthesiology outpatient consultations are not available.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012063-0869<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">1-20, Hachiken 9-jo Higashi 5-chome, Nishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-20, Hachiken 9-jo Higashi 5-chome, Nishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">\u25cf From Kita-24-jo Station on the Subway Namboku Line, take Chuo Bus (Kita 72) or (Nishi 51) and get off at &#8216;Minami-Shinkawa&#8217;<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 60 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.hnsmhp.or.jp\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 18<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 115.2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 13 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.hsh.or.jp\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Higashisapporo Hospital\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.hsh.or.jp\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Medical Corporation Higashisapporo Hospital\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Higashisapporo Hospital\",<br \/>\n  \"email\": \"info@hsh.or.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-812-2311\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"003-0003\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u767d\u77f3\u533a\u6771\u672d\u5e4c\uff13\u6761\uff13\u4e01\u76ee\uff17\u756a\uff13\uff15\u53f7\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"13:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Higashisapporo Hospital<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u6771\u672d\u5e4c\u75c5\u9662.webp\" alt=\"Higashisapporo Hospital exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Cancer Care and Palliative Medicine Backed by Over 40 Years of Excellence<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud788\uac00\uc2dc\uc0bf\ud3ec\ub85c \ubcd1\uc6d0\uc740 1983\ub144 \uc124\ub9bd \uc774\ub798 \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc\uc758 \ucd08\uc11d\uc73c\ub85c\uc11c 40\ub144 \uc774\uc0c1\uc758 \uc2e0\ub8b0\ubc1b\ub294 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uad6c\ucd95\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc554 \uce58\ub8cc\uc640 \uc644\ud654 \uc758\ub8cc\ub97c \uc784\uc0c1 \uc0ac\uba85\uc758 \ud575\uc2ec\uc73c\ub85c \uc0bc\uc544, 1988\ub144\uc5d0\ub294 \ub274\uc695 \uce98\ubc84\ub9ac \ubcd1\uc6d0\uacfc \uc790\ub9e4 \ubcd1\uc6d0 \uc81c\ud734\ub97c \ub9fa\uace0 \uad6d\uc81c\uc801\uc778 \uc804\ubb38 \uc9c0\uc2dd\uacfc \ubaa8\ubc94 \uc0ac\ub840\ub97c \uc801\uadf9\uc801\uc73c\ub85c \ub3c4\uc785\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 2014\ub144\uc5d0 \uac1c\ucd5c\ub41c \uc644\ud654 \uc9c0\uc9c0 \uc758\ub8cc \ucee8\ud37c\ub7f0\uc2a4\ub294 2019\ub144\uc5d0 \uad6d\uc81c \uc644\ud654 \uc554 \uce58\ub8cc \uc9c0\uc9c0 \uc758\ub8cc \uc5f0\uad6c\ud68c(IRS-SCPSC)\ub85c \ubc1c\uc804\ud558\uc5ec, \uc77c\ubcf8 \uc804\uc5ed\uc758 \uc644\ud654 \uc758\ub8cc \ubc1c\uc804\uc5d0 \uacc4\uc18d \uae30\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Philosophy of Compassion at the Core, with Accessible and Safe Clinical Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc124\ub9bd \uc774\ub798 &#8220;\uc758\ub8cc\uc758 \ubcf8\uc9c8\uc740 \uc790\ube44\uc5d0 \uc788\ub2e4&#8221;\ub294 \uac74\uc6d0 \uc774\ub150\uc744 \ubcc0\ud568\uc5c6\uc774 \uc9c0\ucf1c\uc624\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc644\ud654 \uc758\ub8cc\ub97c \ud544\uc694\ub85c \ud558\ub294 \ud658\uc790\uc758 \uc778\uad8c\uc744 \uc639\ud638\ud558\ub294 \uad6d\uc81c\uc801\uc73c\ub85c \uc778\uc815\ub41c \ud504\ub77c\ud558 \ud5cc\uc7a5\uc5d0 \uae30\ubc18\ud558\uc5ec, \uc644\ud654 \uc758\ub8cc\ub97c \uc5c4\uaca9\ud55c \uacfc\ud559\uc801 \ud559\ubb38\uc73c\ub85c \ucd94\uad6c\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc678\ub798 \uc9c4\ub8cc\ub294 \uc624\uc804\u00b7\uc624\ud6c4 \ubaa8\ub450 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \ub2e4\uc591\ud55c \ud658\uc790 \uc77c\uc815\uc5d0 \ub300\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc1c\uc5f4 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc644\uc804\ud788 \ub3c5\ub9bd\ub41c \uc608\uc57d\uc81c(\uc6d4~\uae08, \ud558\ub8e8 \ucd5c\ub300 10\uba85)\ub85c \uc6b4\uc601\ub418\uc5b4 \uc5c4\uaca9\ud55c \uc548\uc804 \ud504\ub85c\ud1a0\ucf5c\uc744 \uc720\uc9c0\ud558\uba74\uc11c \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Conveniently Located in Shiroishi-ku, Sapporo, with a Genuine Commitment to Every Patient<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ubcd1\uc6d0\uc740 \uc0bf\ud3ec\ub85c\uc2dc \uc2dc\ub85c\uc774\uc2dc\uad6c \ud788\uac00\uc2dc\uc0bf\ud3ec\ub85c 3\uc870 3\ucd08\uba54 7-35\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud3c9\uc77c \uc624\uc804\u00b7\uc624\ud6c4 \uc9c4\ub8cc\uc640 \ud1a0\uc694\uc77c \uc624\uc804 9:00~12:00 \uc9c4\ub8cc\uac00 \uac00\ub2a5\ud558\uc5ec, \ud3c9\uc77c \ubc29\ubb38\uc774 \uc5b4\ub824\uc6b4 \ubd84\uc5d0\uac8c \uc720\uc5f0\ud55c \uc120\ud0dd\uc9c0\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ubc1c\uc5f4 \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc608\uc57d\uc740 011-555-3167\ub85c \uc804\ud654\ud558\uc2dc\uba74 \ub429\ub2c8\ub2e4. &#8220;\uc758\ub8cc\uc758 \ubcf8\uc9c8\uc740 \uc790\ube44\uc5d0 \uc788\ub2e4&#8221;\ub294 \ubcc0\ud568\uc5c6\ub294 \uc2e0\ub150\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c, \ud658\uc790\uc640 \uac00\uc871 \uacc1\uc5d0 \uc9c4\uc2ec\uc744 \ub2e4\ud574 \ud568\uaed8\ud558\uba70, \uc9c0\uc5ed \uc758\ub8cc\uc758 \uc2e0\ub8b0\ubc1b\ub294 \uae30\ub465\uc73c\ub85c\uc11c \uacc4\uc18d \uc5ed\ud560\uc744 \ub2e4\ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Higashisapporo Hospital<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 13:30-17:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012003-0003<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Higashisapporo 3-jo 3-chome 7-35, Shiroishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Higashisapporo 3-jo 3-chome 7-35, Shiroishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Subway Tozai Line, Higashi-Sapporo Station, 10-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">5-minute walk from Higashi-Sapporo Station on the Subway Tozai Line<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: 55 spaces<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.hsh.or.jp\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 22<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 193<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 14 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.sueoka-kodomo-clinic.com\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Sueoka Children's Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.sueoka-kodomo-clinic.com\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Medical Corporation Sueoka Children's Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Sueoka Children's Clinic\",<br \/>\n  \"email\": \"hsueoka@jcom.home.ne.jp\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-888-1515\",<br \/>\n  \"description\": \"\u706b\u66dc\u65e5\u3068\u6728\u66dc\u65e5\u306e\u5348\u5f8c\uff11\u6642\uff14\uff15\u5206\u304b\u3089\uff12\u6642\uff11\uff15\u5206\u307e\u3067\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u512a\u5148\u3067\u3059\u3002\u643a\u5e2f\u96fb\u8a71\u3001\u30d1\u30bd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u4e88\u7d04\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"004-0882\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u6e05\u7530\u533a\u5e73\u5ca1\u516c\u5712\u6771\uff15\u4e01\u76ee\uff11\uff12\uff0d\uff11\uff10\u30e1\u30c7\u30a3\u30ab\u30eb\u30d3\u30eb\u5e73\u5ca1\u516c\u5712\u516c\u5712\u6771\uff11\u968e\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:45\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"13:45\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:15\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sueoka Kodomo Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u3059\u3048\u304a\u304b_\u3053\u3069\u3082_\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Sueoka Kodomo Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Established in 2002: A Community-Based Pediatric Clinic Trusted by Patients from Across the Region<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">2002\ub144 7\uc6d4 \uac1c\uc6d0 \uc774\ub798, \uc0bf\ud3ec\ub85c \uae30\uc694\ud0c0\uad6c\uc5d0 \ubfcc\ub9ac\ub97c \ub454 \uc9c0\uc5ed \ubc00\ucc29\ud615 \uc18c\uc544\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc73c\ub85c\uc11c \uae30\ud0c0\ud788\ub85c\uc2dc\ub9c8\uc2dc, \uc544\uc4f0\ubca0\uc4f0\uad6c, \ub3c4\uc694\ud788\ub77c\uad6c, \uc2dc\ub85c\uc774\uc2dc\uad6c \ub4f1 \ub113\uc740 \uc8fc\ubcc0 \uc9c0\uc5ed\uc5d0\uc11c \ud658\uc790\uac00 \ubc29\ubb38\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804\ubb38\uc758 \uc790\uaca9\uc744 \uac00\uc9c4 \uc18c\uc544\uacfc \uc804\ubb38\uc758\uac00 \uc18c\uc544\uc758\ud559 \uc804 \ubd84\uc57c\uc5d0 \uac78\uccd0 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uba70, \ud2b9\ud788 \uac10\uc5fc\uc99d\uacfc \uc54c\ub808\ub974\uae30 \uc9c8\ud658\uc5d0 \ub192\uc740 \uc804\ubb38\uc131\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc18c\uc544 \uc2e0\uacbd\ud559\uacfc \ubc1c\ub2ec \uc758\ud559\uc5d0 \ub300\ud55c \uc804\ubb38 \uc9c0\uc2dd\uc744 \ubc14\ud0d5\uc73c\ub85c \ud55c \uc138\ubc00\ud55c \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud654\uc694\uc77c\uacfc \ubaa9\uc694\uc77c \uc624\uc804 \uc9c4\ub8cc \uc885\ub8cc \uc2dc \uc608\uc57d\uc81c \uc804\ubb38 \uc0c1\ub2f4 \uc2dc\uac04\uc744 \uc6b4\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Welcoming Clinic Environment Where Children Feel at Ease, Backed by Robust Infection Prevention Measures<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ucc28\ubd84\ud55c \ub179\uc0c9 \uc0c9\uc870\uc758 \ubc1d\uace0 \ub113\uc740 \uc811\uc218 \uacf5\uac04\uacfc \ub300\uae30\uc2e4, \uc804\uc6a9 \ub180\uc774\ubc29\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc810\uc801 \uce58\ub8cc\ub098 \ud761\uc785 \uce58\ub8cc \uc911\uc5d0\ub294 \uc7a5\ub09c\uac10\uacfc DVD\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \uc9c4\ub8cc \ub0b4\ub0b4 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \uc9c0\ub0bc \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ud569\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\ub0b4 \uad50\ucc28 \uac10\uc5fc \uc704\ud5d8\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\uae30 \uc704\ud574 \uc81c2 \uc9c4\ucc30\uc2e4\uc744 \uc124\uce58\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d\uacfc \ub3c5\uc790\uc801\uc778 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04 \ub2e8\ucd95 \uc2dc\uc2a4\ud15c &#8220;\uc2dc\ub9c8\uc5d0\ub098\uac00 \ucf5c&#8221;\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec \ud658\uc790\uc640 \uac00\uc871\uc774 \uc2dc\uac04\uc744 \ucd5c\ub300\ud55c \ud65c\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \ub3d5\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Conveniently Located in the Live Hills District of Kiyota Ward \u2014 Your Trusted Neighborhood Pediatric Clinic<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc0bf\ud3ec\ub85c \uae30\uc694\ud0c0\uad6c \ud788\ub77c\uc624\uce74 \uacf5\uc6d0 \ud788\uac00\uc2dc 5\ucd08\uba54, \ub77c\uc774\ube0c \ud790\uc988\uc758 \uc870\uc6a9\ud55c \uc8fc\ud0dd\uac00 \uc544\uc624\ubc14 \ud788\ub77c\uc624\uce74\ub3c4\ub9ac \uc5f0\ubcc0 \uba54\ub514\uceec \ube4c\ub529 \ud788\ub77c\uc624\uce74 \uacf5\uc6d0 \ud788\uac00\uc2dc 1\uce35\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac74\ubb3c \uc785\uad6c\uc5d0\uc11c \ubc14\ub85c \uc811\uadfc \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc9c4\ub8cc \uc2dc\uac04\uc740 \uc624\uc804 8:45~12:00, \uc624\ud6c4 1:45~5:15\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub3d9\ub124\uc758 \uc2e0\ub8b0\ubc1b\ub294 \uc8fc\uce58\uc758 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc73c\ub85c\uc11c \uc591\uc9c8\uc758 \uc18c\uc544 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uace0 \uc721\uc544 \uc804\ubc18\uc5d0 \uac78\uccd0 \uac00\uc871\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\ub294 \ub370 \uae4a\uc774 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc18c\uc544 \uc2e0\uacbd\ud559\uc774\ub098 \ubc1c\ub2ec \uac74\uac15\uc5d0 \uad00\ud55c \uc9c8\ubb38\uc774\ub098 \uac71\uc815\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sueoka Kodomo Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:45-12:00 13:45-17:15<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays and Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Vaccinations are given priority from 13:45 to 14:15 on Tuesdays and Thursdays. Appointments can be made via mobile phone or computer.<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012004-0882<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">5-12-10 Hiraokakoen Higashi, Kiyota Ward, Sapporo City, Hokkaido, Medical Building Hiraokakoen Higashi 1F<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5-12-10 Hiraokakoen Higashi, Kiyota Ward, Sapporo City, Hokkaido, Medical Building Hiraokakoen Higashi 1F&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">1-minute walk from Live Hills Minami bus stop.<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 20 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.sueoka-kodomo-clinic.com\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 15 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.teineoto.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Teine Otolaryngology Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.teineoto.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Medical Corporation Teine Otolaryngology Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Teine Otolaryngology Clinic\",<br \/>\n  \"email\": \"info@teineoto.com\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-699-9987\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"006-0815\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u624b\u7a32\u533a\u524d\u7530\uff15\u6761\uff16\u4e01\u76ee\uff13\uff0d\uff12\uff13\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\",<br \/>\n        \"Sunday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"07:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\",<br \/>\n        \"Sunday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"19:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">TEINE JIBIINKOUKA CLINIC<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u3066\u3044\u306d\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"TEINE JIBIINKOUKA CLINIC exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">An ENT Clinic Open Every Day of the Year, from 7 AM to 7 PM<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \uc8fc\ub9d0\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c \uc5f0\uc911\ubb34\ud734\ub85c, \uc811\uc218 \uc2dc\uac04 \uc624\uc804 7:00~\uc624\ud6c4 7:00\uc73c\ub85c \uac00\uc7a5 \ubc14\uc05c \uc77c\uc815\uc5d0\ub3c4 \ub300\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc628\ub77c\uc778 \uc21c\ubc88 \ub4f1\ub85d \uc2dc\uc2a4\ud15c(\uc624\uc804 8:00~10:00)\uc744 \ud1b5\ud574 \ucd9c\ubc1c \uc804\uc5d0 \uc811\uc218\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc5b4 \ubc29\ubb38 \uacc4\ud68d\uc744 \ud3b8\ub9ac\ud558\uac8c \uc138\uc6b8 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc21c\ubc88 \ubc1c\uae09\uae30(iPad)\uc640 QR \ucf54\ub4dc\ub97c \ud1b5\ud574 \uc5b4\ub514\uc11c\ub4e0 \uc2e4\uc2dc\uac04 \ub300\uae30 \uc0c1\ud669\uc744 \ud655\uc778\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub300\uc0c1\ud3ec\uc9c4 \ubc31\uc2e0\uacfc COVID-19 \uc911\ud654 \ud56d\uccb4 \uac80\uc0ac\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \ub2e4\uc591\ud55c \ubc31\uc2e0\uacfc \uc9c4\ub2e8 \uac80\uc0ac\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Enhanced Patient Care through My Number Card Integration and Infection Control<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc\ub97c \uc774\uc6a9\ud55c \uc628\ub77c\uc778 \uc790\uaca9 \ud655\uc778\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec, \uc9c4\ub8cc \uc774\ub825, \ubcf5\uc57d \uae30\ub85d, \ud2b9\uc815 \uac74\uac15\uac80\uc9c4 \ub370\uc774\ud130(\ub300\uc0ac\uc99d\ud6c4\uad70 \uac80\uc9c4)\ub97c \uc9c4\ub8cc\uc5d0 \uc9c1\uc811 \ubc18\uc601\ud560 \uc218 \uc788\uc5b4 \ubcf4\ub2e4 \ub192\uc740 \uc218\uc900\uc758 \uac1c\uc778\ud654\ub41c \uce58\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc778\ud50c\ub8e8\uc5d4\uc790, A\uad70 \uc6a9\ud608\uc131 \uc5f0\uc1c4\uc0c1\uad6c\uade0 \uac10\uc5fc, \uc544\ub370\ub178\ubc14\uc774\ub7ec\uc2a4 \uac10\uc5fc \ub4f1 \uac10\uc5fc\uc99d \uc99d\uc0c1\uc774 \uc788\uac70\ub098 \uac10\uc5fc\uc790\uc640 \uc811\ucd09\ud55c \uc801\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \uc811\uc218 \uc2dc \uc9c1\uc6d0\uc5d0\uac8c \uc54c\ub824 \uc8fc\uc138\uc694. \ubc29\ubb38 \uc911 \ub9c8\uc2a4\ud06c \ucc29\uc6a9\uc744 \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc124\uc0ac, \uad6c\ud1a0 \ub4f1 \uc774\ube44\uc778\ud6c4\uacfc \ubc94\uc704 \uc678\uc758 \uc9c8\ud658\uc740 \uc9c4\ub8cc\ud558\uc9c0 \uc54a\uc73c\ub2c8 \ucc38\uace0\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Same-Day Visits Are Walk-In Only \u2014 Important Information for a Smooth Appointment<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub2f9\uc77c \uc608\uc57d\uc740 \uc628\ub77c\uc778\uc774\ub098 \uc804\ud654\ub85c \ud560 \uc218 \uc5c6\uc73c\uba70, \uc9c1\uc811 \uc811\uc218 \ucc3d\uad6c\uc5d0\uc11c \ub4f1\ub85d\ud574\uc57c \ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc(\uac74\uac15\ubcf4\ud5d8\uc99d \ub300\uc6a9), \uc790\uaca9 \ud655\uc778\uc11c \ub610\ub294 \ud574\ub2f9\ub418\ub294 \uc758\ub8cc \uae09\uc5ec \uc99d\uba85\uc11c\ub97c \uc9c0\ucc38\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \ud658\uc790\uac00 \ub9ce\uc740 \uc2dc\uae30\uc5d0\ub294 \uc608\uc815\ub41c \uc811\uc218 \uc885\ub8cc \uc2dc\uac04 \uc804\uc5d0 \uc811\uc218\ub97c \ub9c8\uac10\ud560 \uc218 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, \ucda9\ubd84\ud55c \uc2dc\uac04 \uc5ec\uc720\ub97c \uac00\uc9c0\uace0 \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\ub294 \uac83\uc744 \uac15\ub825\ud788 \uad8c\uc7a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc131\uba85, \uc8fc\uc18c, \uadfc\ubb34\ucc98 \ub4f1 \uac1c\uc778 \uc815\ubcf4\uc5d0 \ubcc0\uacbd\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \uac00\ub2a5\ud55c \ube68\ub9ac \uc9c1\uc6d0\uc5d0\uac8c \uc54c\ub824 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">TEINE JIBIINKOUKA CLINIC<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">07:00-12:00 14:00-19:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012006-0815<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido, Sapporo-shi, Teine-ku, Maeda 5-jo 6-chome, 3-23<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido, Sapporo-shi, Teine-ku, Maeda 5-jo 6-chome, 3-23&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Bus, Maeda 6-jo 6-chome Stop, 1-minute walk<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 25 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.teineoto.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 16 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.kunichika-naika.com\/index.html\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Keishinkai Kunichika Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.kunichika-naika.com\/index.html\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Kunichika Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Keishinkai Kunichika Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-688-1133\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"006-0851\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u624b\u7a32\u533a\u661f\u7f6e\uff11\u6761\uff14\u4e01\u76ee\uff17\uff0d\uff12\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:30\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"17:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Kunichika Naika Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u304f\u306b\u3061\u304b\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Kunichika Naika Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">&#8220;Pain-Free Gastroscopy&#8221; and Comprehensive Internal Medicine &amp; Gastroenterology Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc0bf\ud3ec\ub85c \ub370\uc774\ub124\uad6c\uc5d0 \uc704\uce58\ud55c \uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ub0b4\uacfc\uc640 \uc18c\ud654\uae30\ub0b4\uacfc\ub97c \uc804\ubb38\uc73c\ub85c \ud558\uba70, \ub2f9\ub1e8\ubcd1, \uace0\ud608\uc555, \uace8\ub2e4\uacf5\uc99d, \uc218\uba74 \uc7a5\uc560, \uce58\ub9e4, \uae08\uc5f0 \uc0c1\ub2f4 \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \uc758\ub8cc \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\ud788 &#8220;\ubb34\ud1b5 \uc704\ub0b4\uc2dc\uacbd&#8221; \uc811\uadfc\ubc95\uc5d0 \uc790\ubd80\uc2ec\uc744 \uac16\uace0 \uc788\uc73c\uba70, \uc678\uacbd \uc57d 5~6mm\uc758 \uac00\ub290\ub2e4\ub780 \uacbd\ube44 \ub0b4\uc2dc\uacbd\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \uad6c\uc5ed \ubc18\uc0ac\ub97c \uc6b0\ud68c\ud558\uace0 \uac80\uc0ac \uc911 \ud658\uc790\uc758 \ubd88\ud3b8\uac10\uc744 \ud06c\uac8c \uc904\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub610\ud55c \uac01 \ud658\uc790\uc5d0\uac8c \uc0c8\ub85c\uc6b4 \uba78\uade0 \uc77c\ud68c\uc6a9 \ub9c8\uc6b0\uc2a4\ud53c\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc704\uc0dd\uacfc \uac10\uc5fc \uc608\ubc29\uc5d0 \ub300\ud55c \ucca0\uc800\ud55c \ub178\ub825\uc744 \ubc18\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Comprehensive Diagnostic System Focused on Preventive Medicine and Early Detection<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc554\uc758 \uc870\uae30 \ubc1c\uacac\uacfc \uc870\uae30 \uce58\ub8cc\ub97c \uac15\ub825\ud788 \uc9c0\uc9c0\ud558\uba70, \uc608\ubc29 \uc758\ud559\uc5d0 \uae4a\uc774 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uacbd\ube44\u00b7\uacbd\uad6c\u00b7\ud558\ubd80 \uc18c\ud654\uad00(\ub300\uc7a5) \ub0b4\uc2dc\uacbd, \ubcf5\ubd80\u00b7\uacbd\ub3d9\ub9e5\u00b7\uac11\uc0c1\uc120 \ucd08\uc74c\ud30c, \ud640\ud130 \uc2ec\uc804\ub3c4, 24\uc2dc\uac04 \ud65c\ub3d9 \ud608\uc555 \ubaa8\ub2c8\ud130\ub9c1, \uc218\uba74\ubb34\ud638\ud761 \uac80\uc0ac, \uace8\ubc00\ub3c4 \uce21\uc815 \ub4f1 \ub2e4\uc591\ud55c \uc9c4\ub2e8 \uc11c\ube44\uc2a4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc720 \uc758\uc0ac\uacb0\uc815(SDM) \uc6d0\uce59\uc744 \ub3c4\uc785\ud558\uc5ec \ud658\uc790\uc640 \uc758\uc0ac\uac00 \ud568\uaed8 \uac00\uc7a5 \uc801\uc808\ud55c \uce58\ub8cc \ubc29\uce68\uc744 \uacb0\uc815\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804\uc790 \uc758\ubb34 \uae30\ub85d, \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d, \ub514\uc9c0\ud138 \uc0ac\uc804 \ubb38\uc9c4\ud45c\ub3c4 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Just a 3-Minute Walk from Hoshioki Station \u2014 Your Approachable Healthcare Resource<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 JR \ud558\ucf54\ub2e4\ud14c \ubcf8\uc120 \ud638\uc2dc\uc624\ud0a4\uc5ed \ubd81\ucabd \ucd9c\uad6c \ubc0f \uc11c\ucabd \ucd9c\uad6c\uc5d0\uc11c \ub3c4\ubcf4 3\ubd84\uc758 \ud3b8\ub9ac\ud55c \uc704\uce58\uc5d0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc6d4\uc694\uc77c\ubd80\ud130 \ud1a0\uc694\uc77c\uae4c\uc9c0 \uc624\uc804\u00b7\uc624\ud6c4 \ubaa8\ub450 \uc9c4\ub8cc\ud558\uba70, \uc77c\uc694\uc77c\uacfc \uacf5\ud734\uc77c\uc740 \ud734\uc9c4\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc544\ubb34\ub9ac \uc791\uc740 \uac74\uac15 \uace0\ubbfc\uc774\ub77c\ub3c4 \ub530\ub73b\ud558\uac8c \uc0c1\ub2f4\ud574 \ub4dc\ub9ac\uba70, \uae08\uc5f0\uc744 \uace0\ub824\ud558\uc2dc\ub294 \ud658\uc790\ub97c \uc704\ud55c \uc804\uc6a9 \uc0c1\ub2f4\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d \uc2dc\uc2a4\ud15c\uacfc \ub514\uc9c0\ud138 \uc0ac\uc804 \ubb38\uc9c4\ud45c\ub97c \ud1b5\ud574 \ucd08\uc9c4 \ud658\uc790\ub3c4 \uc6d0\ud65c\ud558\uac8c \ub4f1\ub85d \uacfc\uc815\uc744 \ub9c8\uce58\uace0 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc2dc\uc791\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Kunichika Naika Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-17:00 17:00-18:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sundays (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th Sunday), Public holidays; Obon: August 11-15; Golden Week: Subject to change each year. Closed on public holidays; Year-end and New Year holidays through January 4<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012006-0851<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido, Sapporo-shi, Teine-ku, Hoshioki 1-jo 4-chome 7-2<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido, Sapporo-shi, Teine-ku, Hoshioki 1-jo 4-chome 7-2&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">2-minute walk from Hoshioki Station on the JR Hakodate Main Line<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 5 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.kunichika-naika.com\/index.html\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 4.1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 17 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/www.ohnishi-ra-clinic.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/www.ohnishi-ra-clinic.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic\",<br \/>\n  \"email\": \"sapporo@ohnishi-ra-clinic.com\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-890-0024\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"004-0052\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u539a\u5225\u533a\u539a\u5225\u4e2d\u592e \uff12\u6761 \uff15\u4e01\u76ee \uff14\u756a \uff16\u53f7\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"11:30\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"13:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u304a\u304a\u306b\u3057\u5185\u79d1\u30fb\u30ea\u30a6\u30de\u30c1\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Reassuring Appointment-Based Clinic Specializing in Internal Medicine and Rheumatology<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc624\ub2c8\uc2dc \ub0b4\uacfc\u00b7\ub958\ub9c8\ud2f0\uc2a4\uacfc \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \uc0bf\ud3ec\ub85c \uc544\uc4f0\ubca0\uc4f0\uad6c\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub0b4\uacfc\uc640 \ub958\ub9c8\ud2f0\uc2a4\uacfc 2\uac1c \uc9c4\ub8cc\uacfc\ub97c \ud1b5\ud574 \uc77c\uc0c1\uc801\uc778 \uac74\uac15 \ubb38\uc81c\ubd80\ud130 \uad00\uc808\ud1b5, \ubd80\uc885, \ub958\ub9c8\ud2f0\uc2a4 \uc9c8\ud658\uae4c\uc9c0 \ud3ed\ub113\uc740 \uace0\ubbfc\uc5d0 \ub300\uc751\ud569\ub2c8\ub2e4. &#8220;\uc548\uc2ec\ud560 \uc218 \uc788\ub294 \uc608\uc57d\uc81c \ud074\ub9ac\ub2c9&#8221;\uc744 \uc9c0\ud5a5\ud558\uba70, \uc644\uc804 \uc608\uc57d\uc81c\ub85c \uc6b4\uc601\ud558\uc5ec \ub300\uae30 \uc2dc\uac04\uc5d0 \ub300\ud55c \uac71\uc815 \uc5c6\uc774 \ubc29\ubb38 \uacc4\ud68d\uc744 \uc138\uc6b0\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Collaborative Care and Support Built on Partnership Between the Director and Staff<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc800\ud76c \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\uc11c\ub294 \uc758\ub8cc \uc804\ubb38 \uc9c1\uc6d0\uc774 \uc6d0\uc7a5 \uc624\ub2c8\uc2dc \uc120\uc0dd\ub2d8\uacfc \uae34\ubc00\ud788 \ud611\ub825\ud558\uc5ec \ub0b4\uacfc \ubc0f \ub958\ub9c8\ud2f0\uc2a4\uacfc \uc804\ubb38 \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uacf5\uc2dd \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8\uc5d0\ub294 \ucd08\uc9c4 \ud658\uc790\ub97c \uc704\ud55c \uc804\uc6a9 \uc548\ub0b4 \ud398\uc774\uc9c0\uc640 \uc6d0\ub0b4 \uc2dc\uc124 \uc18c\uac1c\uac00 \uc788\uc5b4, \ucc98\uc74c \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\ub294 \ud658\uc790\ub3c4 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc758 \ubd84\uc704\uae30\uc640 \uc9c4\ub8cc \ud750\ub984\uc744 \ubbf8\ub9ac \ud30c\uc545\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uad81\uae08\ud55c \uc810\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Experience Reassured Care by Appointment in Atsubetsu Ward, Sapporo<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 \ud64b\uce74\uc774\ub3c4 \uc0bf\ud3ec\ub85c \uc544\uc4f0\ubca0\uc4f0\uad6c\uc5d0 \uc704\uce58\ud574 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc644\uc804 \uc608\uc57d\uc81c\ub85c \uc6b4\uc601\ud558\uace0 \uc788\uc73c\ubbc0\ub85c, \ubc29\ubb38 \uc804 \ubbf8\ub9ac \uc608\uc57d\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \ub0b4\uacfc\ub098 \ub958\ub9c8\ud2f0\uc2a4\uacfc \uad00\ub828 \uac74\uac15 \uace0\ubbfc\uc774 \uc788\uc73c\uc2dc\uba74 \ubd80\ub2f4 \uc5c6\uc774 \ubb38\uc758\ud574 \uc8fc\uc138\uc694. \uc790\uc138\ud55c \uc624\uc2dc\ub294 \uae38\uacfc \uc9c4\ub8cc \uc2dc\uac04\uc740 \uacf5\uc2dd \uc6f9\uc0ac\uc774\ud2b8 http:\/\/www.ohnishi-ra-clinic.com\/ \uc744 \ucc38\uc870\ud574 \uc8fc\uc138\uc694.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ohnishi Internal Medicine and Rheumatology Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-11:30 13:30-17:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, Public Holidays, August 15<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012004-0052<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido Sapporo-shi Atsubetsu-ku Atsubetsuchuo 2-jo 5-chome 4-ban 6-go<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido Sapporo-shi Atsubetsu-ku Atsubetsuchuo 2-jo 5-chome 4-ban 6-go&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">4-minute walk from Shin-Sapporo Station on the Sapporo Municipal Subway Tozai Line and JR Chitose Line<\/p>\n<p class=\"route-text\">&#8220;3-minute walk from Exit 9 of Shin-Sapporo Subway Station toward National Route 12&#8221;, &#8220;4-minute walk from JR Chitose Line Shin-Sapporo Station toward National Route 12&#8221;, &#8220;3-minute walk from Shin-Sapporo Bus Terminal toward National Route 12&#8221;<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 20 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/www.ohnishi-ra-clinic.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 2<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 18 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"https:\/\/www.yamanoteseikei.com\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Keishukai Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"https:\/\/www.yamanoteseikei.com\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Keishukai Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-633-1211\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"063-0005\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u533a\u5c71\u306e\u624b \uff15\u6761 \uff11\u4e01\u76ee\uff11\u756a\uff12\uff10\u53f7\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"medicalSpecialty\": [<br \/>\n    \"\u6574\u5f62\u5916\u79d1\"<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"13:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"14:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:00\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u672d\u5e4c\u5c71\u306e\u624b\u6574\u5f62\u5916\u79d1.webp\" alt=\"Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Diagnostic Capabilities, Including Open MRI and Bone Density Measurement<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\ub294 HITACHI \uc624\ud508 MRI \uc2dc\uc2a4\ud15c(AIRIS Vento)\uc774 \ub3c4\uc785\ub418\uc5b4 \uc788\uc73c\uba70, \uce21\uba74 \uac1c\ubc29\ud615 \uc124\uacc4\ub85c \ud3d0\uc18c\uacf5\ud3ec\uc99d\uc774 \uc788\ub294 \ud658\uc790\ub3c4 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \ucd2c\uc601\uc744 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc694\ucd94\uc640 \ub300\ud1f4\uace8 \uadfc\uc704\ubd80\ub97c \ubaa8\ub450 \uce21\uc815\ud558\ub294 DXA \uace8\ubc00\ub3c4 \uce21\uc815, \ucd08\uc74c\ud30c, \ud608\uc561 \uac80\uc0ac, \uc77c\ubc18 \ubc29\uc0ac\uc120 \ucd2c\uc601 \ub4f1 \uc77c\ubc18 \uc678\ub798 \ud074\ub9ac\ub2c9 \uc218\uc900\uc744 \ub6f0\uc5b4\ub118\ub294 \ucca8\ub2e8 \uc9c4\ub2e8 \uac80\uc0ac\ub97c \uc885\ud569\uc801\uc73c\ub85c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uad50\ud1b5\uc0ac\uace0 \ubd80\uc0c1 \uc9c4\ub8cc\uc640 \ud558\uc774\ub4dc\ub85c\ub9b4\ub9ac\uc2a4 \uc8fc\uc0ac \ub4f1 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\uc11c\ub9cc \uac00\ub2a5\ud55c \uc2dc\uc220\ub3c4 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Individualized Care and Rehabilitation Grounded in Accurate Diagnosis<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">&#8220;\uc548\uc2ec\uacfc \uc815\uc131 \uc5b4\ub9b0 \uc9c4\ub8cc&#8221;\ub77c\ub294 \uac74\uc6d0 \uc774\ub150 \uc544\ub798, \uac01 \ud658\uc790\uc758 \uc0c1\ud0dc\uc758 \uac1c\ubcc4\uc131\uc744 \uc138\uc2ec\ud558\uac8c \ud30c\uc545\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc815\ud655\ud55c \uc9c4\ub2e8\uc744 \ud56d\uc0c1 \ucd5c\uc6b0\uc120\uc73c\ub85c \ud558\uba70, \uadf8 \uc704\uc5d0 \uc57d\ubb3c\uc694\ubc95\uacfc \uc7ac\ud65c\uc744 \uc801\uc808\ud788 \uacb0\ud569\ud55c \ub9de\ucda4\ud615 \uce58\ub8cc \uacc4\ud68d\uc744 \uc138\uc6c1\ub2c8\ub2e4. \uc7ac\ud65c\uc2e4\uc5d0\ub294 \ub808\ub4dc\ucf54\ub4dc, \ud30c\uc6cc \ud50c\ub808\uc774\ud2b8, \ud0a4\ub124\uc2dc\uc2a4 \uc6d0\uc744 \uac16\ucd94\uc5b4 \uadfc\uace8\uaca9\uacc4 \uc548\uc815\ud654, \uadfc\ub825 \uac15\ud654, \uade0\ud615 \uac1c\uc120\uc744 \uc704\ud55c \uc9d1\uc911\uc801\uc778 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud2b9\uc815 \uc9c8\ud658\uc740 \uc2dc\uac04\uc744 \ub4e4\uc778 \uc9c0\uc18d\uc801\uc778 \ub178\ub825\uc774 \ud544\uc694\ud558\ub2e4\uace0 \ud655\uc2e0\ud558\uba70, \uac01 \ud658\uc790\uc758 \uc7a5\uae30\uc801\uc778 \ud68c\ubcf5 \uacfc\uc815\uc5d0 \ud568\uaed8\ud558\ub294 \ub370 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Convenient Access Through Online Booking and Same-Day Walk-In Queue<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ub2f9\uc77c \uc628\ub77c\uc778 \uc608\uc57d\uc740 \uc624\uc804 7:30\ubd80\ud130 \uac00\ub2a5\ud558\uba70, \ub2f9\uc77c \uc21c\ubc88 \uc811\uc218 \uae30\ubc18\uc758 \uc608\uc57d \uc5c6\ub294 \ub0b4\uc6d0\ub3c4 \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc628\ub77c\uc778 \uc790\uaca9 \ud655\uc778 \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc744 \ud1b5\ud55c \ub9c8\uc774\ub118\ubc84 \uce74\ub4dc \ubcf4\ud5d8 \ud655\uc778\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud558\uc5ec, \ub4f1\ub85d \uacfc\uc815\uc774 \uac04\ud3b8\ud558\uace0 \ud6a8\uc728\uc801\uc785\ub2c8\ub2e4. \ub098\uce74\ub178 \ud788\ub370\uc544\ud0a4 \uc120\uc0dd\ub2d8\uc740 &#8220;\ud658\uc790\uc758 \uc785\uc7a5\uc5d0\uc11c \uc9c4\uc2ec \uc5b4\ub9b0 \ud658\uc790 \uc911\uc2ec\uc758 \uc758\ub8cc\ub97c \uc81c\uacf5\ud55c\ub2e4&#8221;\ub294 \ud3c9\uc0dd\uc758 \uc18c\ub9dd\uc73c\ub85c 2009\ub144\uc5d0 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc744 \uac1c\uc6d0\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac01 \ud658\uc790\uc758 \ud1b5\uc99d\uc758 \uadfc\ubcf8 \uc6d0\uc778\uacfc \uad8c\uc7a5 \uce58\ub8cc\uc758 \uc774\uc720\ub97c \uc2dc\uac04\uc744 \ub4e4\uc5ec \ucca0\uc800\ud788 \uc124\uba85\ud558\uba70, \uc11c\ub450\ub974\uc9c0 \uc54a\uace0 \ub2e8\uacc4\uc801\uc73c\ub85c \uc9c4\ub8cc\ub97c \uc9c4\ud589\ud558\uc5ec \uac01 \ud658\uc790\uc758 \uc7a5\uae30\uc801\uc778 \uac74\uac15\uc744 \uc704\ud55c \ud5cc\uc2e0\uc801\uc778 \ud30c\ud2b8\ub108\ub85c\uc11c \ud568\uaed8\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sapporo Yamanote Orthopedic Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-13:00 14:00-18:00<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, 2nd Saturday, 4th Saturday, National Holidays, Golden Week, Obon<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012063-0005<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">Hokkaido Sapporo-shi Nishi-ku Yamanote 5-jo 1-chome 1-20<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Hokkaido Sapporo-shi Nishi-ku Yamanote 5-jo 1-chome 1-20&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Sapporo Municipal Subway Tozai Line, Kotoni Station, 15-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">15-minute walk from Kotoni Station on the Sapporo Municipal Subway Tozai Line<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 15 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.yamanoteseikei.com\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1.1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 3.9<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 19 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/www.ohigesensei-kodomoclinic.com\/index.html\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Ohigesensei Children's Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/www.ohigesensei-kodomoclinic.com\/index.html\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"Ohigesensei Children's Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Ohigesensei Children's Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-820-1061\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"062-0907\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u8c4a\u5e73\u533a\u8c4a\u5e73 \uff17\u6761\uff11\uff10\u4e01\u76ee\uff13\u756a\uff11\uff18\u53f7\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"18:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"08:30\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"it\",<br \/>\n    \"ru\",<br \/>\n    \"de\",<br \/>\n    \"vi\",<br \/>\n    \"fr\",<br \/>\n    \"th\",<br \/>\n    \"pt\",<br \/>\n    \"es\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ohigesenseino-kodomo-clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u304a\u3072\u3052\u305b\u3093\u305b\u3044\u306e\u3053\u3069\u3082\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Ohigesenseino-kodomo-clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Private Examination Rooms and an Appointment-Only System to Prevent In-Clinic Infections<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc624\ud788\uac8c \uc120\uc0dd\ub2d8 \uc18c\uc544 \ud074\ub9ac\ub2c9\uc740 9\uac1c\uc758 \uac1c\uc778 \uc9c4\ucc30\uc2e4\uc744 \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ubc29\ubb38\ud558\uc2dc\ub294 \ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\ub294 \ubc14\ub85c \uac1c\uc778\uc2e4\ub85c \uc548\ub0b4\ub418\uba70, \uc9c4\ucc30, \uc8fc\uc0ac, \uc810\uc801, \ud761\uc785 \uce58\ub8cc \ub4f1 \ubaa8\ub4e0 \ucc98\uce58\uac00 \uac19\uc740 \ubc29\uc5d0\uc11c \uc644\ub8cc\ub418\uc5b4 \ub2e4\ub978 \ud658\uc790\uc640\uc758 \uc811\ucd09\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc644\uc804 \uc608\uc57d\uc81c\ub97c \ud1b5\ud574 \uc2e0\uaddc \uac10\uc5fc\ubcd1\uc758 \uc720\ud589\uc774\ub098 \ud655\uc0b0 \uc2dc\uc5d0\ub3c4 \ucd08\uc9c4\u00b7\uc7ac\uc9c4\uc5d0 \uad00\uacc4\uc5c6\uc774 \ubc1c\uc5f4 \ud658\uc790\ub97c \uc811\uc218\ud558\uc5ec, \uac00\uc871\uc774 \uac00\uc7a5 \ud544\uc694\ud55c \uc21c\uac04\uc5d0 \ud56d\uc0c1 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc9c4\ub8cc\ub97c \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Child-Friendly Private Rooms With Infection Control as Our Core Commitment<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\uc6d0\ub0b4 \uac10\uc5fc \uc608\ubc29\uc740 \uc800\ud76c \uc9c4\ub8cc \ucca0\ud559\uc758 \ucd08\uc11d\uc774\uba70, \ubaa8\ub4e0 \uacfc\uc815\uc5d0\uc11c \ud658\uc790 \uac04 \uc811\ucd09\uc744 \ucd5c\uc18c\ud654\ud558\ub3c4\ub85d \uc804\uccb4 \uc9c4\ub8cc \uccb4\uacc4\uac00 \uc124\uacc4\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac01 \uac1c\uc778\uc2e4\uc5d0\ub294 \ub514\uc988\ub2c8 \ucc44\ub110\uc774 \ub098\uc624\ub294 TV, \uadf8\ub9bc\ucc45, \uc7a5\ub09c\uac10\uc774 \uad6c\ube44\ub418\uc5b4 \uc544\uc774\ub4e4\uc774 \ub300\uae30 \uc2dc\uac04\uc744 \ud3b8\uc548\ud558\uac8c \ubcf4\ub0bc \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc758\uc0ac\ub294 \uc804\uc790 \uc758\ubb34 \uae30\ub85d\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uba70 \uac01 \uac1c\uc778\uc2e4\uc5d0 \uc9c1\uc811 \uc7a5\ube44\ub97c \uac00\uc9c0\uace0 \uac00\uc11c \uc9c4\ucc30\ud569\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc804\uc744 \uae30\ud558\uc5ec, \uac10\uc5fc \uc704\ud5d8\uc774 \ub192\uc544\uc9c0\ub294 \uc2dc\uac04\ub300\uc5d0\ub294 \uc608\ubc29\uc811\uc885\uc744 \uc2dc\ud589\ud558\uc9c0 \uc54a\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Convenient and Reassuring Patient Communication via LINE Reservations<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ubaa8\ub4e0 \ud658\uc790\uac00 \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \ubc29\ubb38\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\ub3c4\ub85d \uc644\uc804 \uc608\uc57d\uc81c\uc5d0 \ub300\ud55c \uc774\ud574\uc640 \ud611\uc870\ub97c \ubd80\ud0c1\ub4dc\ub9bd\ub2c8\ub2e4. \uc608\uc57d \ubc0f \uc608\uc57d \ubb38\uc758\ub294 \uacf5\uc2dd LINE \uacc4\uc815\uc744 \ud1b5\ud574 \uac00\ub2a5\ud558\uba70, \ub0b4\uc6d0 \uc804 \uc548\ub0b4, \ud734\uc9c4 \uacf5\uc9c0, \ubc31\uc2e0 \uad00\ub828 \uc5c5\ub370\uc774\ud2b8\ub3c4 \ubc1b\uc73c\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uac1c\uc778\uc2e4 \uccb4\uacc4\ub85c \uc885\uc77c \uad50\ucc28 \uac10\uc5fc \uc704\ud5d8\uc744 \uc904\uc774\ubbc0\ub85c, \uc601\uc720\uc544 \uac74\uac15\uac80\uc9c4\uacfc \uc608\ubc29\uc811\uc885\uc740 \uc5b8\uc81c\ub4e0\uc9c0 \uc81c\uacf5\ud558\uc5ec \uc548\uc2ec\ud558\uace0 \uc544\uc774\uc758 \ubc29\ubb38\uc744 \uacc4\ud68d\ud558\uc2e4 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ohigesenseino-kodomo-clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-18:00 08:30-12:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012062-0907<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">7-jo 10-chome 3-18 Toyohira, Toyohira-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=7-jo 10-chome 3-18 Toyohira, Toyohira-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Toho Line, Toyohira-koen Station, 3-minute walk<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 16 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.ohigesensei-kodomoclinic.com\/index.html\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Conducted<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Additional Information<\/h4>\n<div class=\"info-grid\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 20 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\"><br \/>\n{<br \/>\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",<br \/>\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",<br \/>\n  \"@id\": \"http:\/\/gonaika.com\/\",<br \/>\n  \"name\": \"Medical Corporation Koyukai GO Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"url\": \"http:\/\/gonaika.com\/\",<br \/>\n  \"alternateName\": \"GO Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"legalName\": \"Medical Corporation Koyukai GO Internal Medicine Clinic\",<br \/>\n  \"telephone\": \"011-850-5050\",<br \/>\n  \"description\": \"\u305d\u306e\u4ed6\uff08\u5185\u79d1\u7cfb\uff09\u6f22\u65b9\u5185\u79d1\",<br \/>\n  \"address\": {<br \/>\n    \"@type\": \"PostalAddress\",<br \/>\n    \"addressCountry\": \"JP\",<br \/>\n    \"postalCode\": \"003-0021\",<br \/>\n    \"addressRegion\": \"\u5317\u6d77\u9053\",<br \/>\n    \"addressLocality\": \"\u672d\u5e4c\u5e02\",<br \/>\n    \"streetAddress\": \"\u767d\u77f3\u533a\u6804\u901a\uff12\uff11\u4e01\u76ee\uff11\uff0d\uff11\uff16\"<br \/>\n  },<br \/>\n  \"openingHoursSpecification\": [<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:00\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"15:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"17:30\"<br \/>\n    },<br \/>\n    {<br \/>\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",<br \/>\n      \"dayOfWeek\": [<br \/>\n        \"Monday\",<br \/>\n        \"Tuesday\",<br \/>\n        \"Wednesday\",<br \/>\n        \"Thursday\",<br \/>\n        \"Friday\",<br \/>\n        \"Saturday\"<br \/>\n      ],<br \/>\n      \"opens\": \"09:00\",<br \/>\n      \"closes\": \"12:30\"<br \/>\n    }<br \/>\n  ],<br \/>\n  \"smokingAllowed\": false,<br \/>\n  \"isAccessibleForFree\": true,<br \/>\n  \"availableLanguage\": [<br \/>\n    \"ja\",<br \/>\n    \"en\"<br \/>\n  ]<br \/>\n}<br \/>\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">GO Internal Medicine Clinic<\/h2>\n<p><!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u3054\u3046\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"GO Internal Medicine Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\"><\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"Page navigation\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">Clinic Introduction<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">Basic Info<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">Other<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- Clinic Introduction --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\" id=\"clinic-introduction\" aria-labelledby=\"introduction-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">Clinic Introduction<\/h3>\n<p><!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Personalized Total Care Through the Integration of Kampo and Modern Medicine<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud55c\ubc29(\uc77c\ubcf8 \uc804\ud1b5 \ud55c\uc57d)\uacfc \ud604\ub300 \uc758\ud559\uc744 \uacb0\ud569\ud558\uc5ec \uac01 \ud658\uc790\uc758 \ud2b9\uc815 \uc694\uad6c\uc5d0 \ub9de\ucd98 \uac1c\ubcc4\ud654\ub41c \uce58\ub8cc \uacc4\ud68d\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud55c\ubc29 \uce58\ub8cc \u2014 \uacfc\ub9bd \ucd94\ucd9c\ubb3c\uacfc \ud0d5\uc804 \ud55c\uc57d \ubaa8\ub450 \uac00\ub2a5 \u2014 \ub294 \uad6d\ubbfc \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8\uc774 \uc801\uc6a9\ub429\ub2c8\ub2e4. \ub0b4\uacfc, \uc18c\ud654\uae30\ub0b4\uacfc, \uc21c\ud658\uae30\ub0b4\uacfc, \ud638\ud761\uae30\ub0b4\uacfc, \uc54c\ub808\ub974\uae30\uacfc \ub4f1 \ud3ed\ub113\uc740 \uc804\ubb38 \ubd84\uc57c\ub97c \uc9c4\ub8cc\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc6d0\uc7a5\uc740 \uc77c\ubcf8\ub3d9\uc591\uc758\ud559\ud68c \ud68c\uc6d0\uc73c\ub85c\uc11c, \uc804\ubb38\uc801\uc778 \ud55c\ubc29 \uc9c0\uc2dd\uc744 \uc77c\uc0c1 \uc9c4\ub8cc\uc5d0 \uc9c1\uc811 \ud65c\uc6a9\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc758\ub8cc\uc640 \uac04\ud638 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc6d0\ud65c\ud558\uac8c \uc5f0\uacb0\ud558\ub294 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc811\uadfc\uc73c\ub85c \uc9c0\uc5ed \uc0ac\ud68c\uc758 \uac74\uac15\uacfc \ubcf5\uc9c0 \uc99d\uc9c4\uc5d0 \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Advanced Diagnostic Capabilities and Reassuring Care as Your Trusted Family Doctor<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\ud074\ub9ac\ub2c9\uc5d0\ub294 \uacbd\ube44 \uc18c\ud654\uad00 \ub0b4\uc2dc\uacbd, X\uc120, \uc2ec\uc804\ub3c4(ECG), \ubcf5\ubd80 \ucd08\uc74c\ud30c, \uace8\ubc00\ub3c4 \uce21\uc815 \ub4f1 \uc885\ud569\uc801\uc778 \uc6d0\ub0b4 \uc9c4\ub2e8 \ub3c4\uad6c\ub97c \uac16\ucd94\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae08\uc5f0 \uce58\ub8cc\uc640 \ud3d0\uc1c4\uc131 \uc218\uba74\ubb34\ud638\ud761\uc99d\uc744 \uc704\ud55c \uc7ac\ud0dd \uc218\uba74 \uac80\uc0ac\ub3c4 \uac74\uac15\ubcf4\ud5d8 \uc801\uc6a9\uc73c\ub85c \uc774\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uae30\ub2a5 \uac15\ud654\ud615 1\ucc28 \uc9c4\ub8cc \uc9c0\uc815 \uc778\uac00 \uc2dc\uc124\ub85c\uc11c \uac74\uac15\uac80\uc9c4 \uc0c1\ub2f4, \uc804\ubb38\uc758 \uc758\ub8b0, \uac04\ud638\u00b7\ubcf5\uc9c0 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc548\ub0b4\uae4c\uc9c0 \ud3ed\ub113\uc740 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc81c\ud734 \ubcd1\uc6d0\uacfc\uc758 \ud611\ub825\uc744 \ud1b5\ud574 \ud544\uc694\uc2dc 24\uc2dc\uac04 \uc785\uc6d0 \uc218\ubc30\ub3c4 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Rooted in Our Community \u2014 Supporting Everyday Life Through Integrated Medical and Nursing Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">2011\ub144 \uac1c\uc6d0 \uc774\ub798 &#8220;\uc758\ub8cc\uc640 \uac04\ud638\uc758 \ud569\uc77c\ub41c \ud798\uc73c\ub85c \uc9c0\uc5ed \uc8fc\ubbfc\uc758 \uac74\uac15\uacfc \uc77c\uc0c1\uc0dd\ud65c\uc5d0 \uacf5\ud5cc\ud55c\ub2e4&#8221;\ub294 \ucca0\ud559\uc744 \uc2e4\ucc9c\ud574 \uc654\uc2b5\ub2c8\ub2e4. 24\uc2dc\uac04 \uc7ac\ud0dd \uc758\ub8cc\uc5d0 \ub354\ud574, \uc6d0\ub0b4\uc5d0 \uc8fc\uac04 \ubcf4\ud638 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc13c\ud130\uc640 \uc7ac\ud0dd \uac04\ud638 \uc9c0\uc6d0 \uc0ac\uc5c5\uc18c\ub97c \uc6b4\uc601\ud558\uc5ec \uc758\ub8cc\uc640 \uac04\ud638 \uc591\uba74\uc758 \uc694\uad6c\ub97c \uc544\uc6b0\ub974\ub294 \ucd1d\uccb4\uc801 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc0bf\ud3ec\ub85c \ub0b4\uc678 \uac70\uc8fc\ubbfc\uc758 \uc678\ub798 \ubc0f \uc7ac\ud0dd \uc758\ub8cc\uc5d0 \uad00\ud55c \ubb38\uc758\ub97c \ub530\ub73b\ud558\uac8c \ud658\uc601\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc804 \uc9c1\uc6d0\uc774 \ucd5c\uace0 \uc218\uc900\uc758 \uc9c4\ub8cc\uc640 \uc9c0\uc6d0\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\uae30 \uc704\ud574 \ud55c\ub9c8\uc74c\uc73c\ub85c \uc804\ub825\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Basic Information (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\" id=\"basic-info\" aria-labelledby=\"basic-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">Basic Information<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">English Name<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">GO Internal Medicine Clinic<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Consultation Hours --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Consultation Hours<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-17:30 09:00-12:30<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Closed Days --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Closed Days<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, Public Holidays<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Special Notes<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Other (Internal Medicine) Kampo Internal Medicine<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">Address<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012003-0021<\/span><br \/>\n<span itemprop=\"streetAddress\">21-1-16 Sakaedori, Shiroishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido<\/span><\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Map<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=21-1-16 Sakaedori, Shiroishi-ku, Sapporo-shi, Hokkaido&amp;output=embed&amp;hl=en\" width=\"100%\" height=\"300\" style=\"border:0;\" allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n<\/iframe><\/div>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Access<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">2-minute walk from Chuo Bus Sakaedori 20-chome bus stop<\/p>\n<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: 10 spaces<\/dd>\n<\/div>\n<p><!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Homepage<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/gonaika.com\/\" class=\"info-item__link\" itemprop=\"url\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\nOfficial Website<br \/>\n<span class=\"visually-hidden\">(Opens in new tab)<\/span><br \/>\n<\/a><\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\" id=\"other-info\" aria-labelledby=\"other-info-title\">\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">Other<\/h3>\n<p><!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Staff<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">Staff Count<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">Doctors: 3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">Nurses: 5<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Facilities<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Barrier-free Facilities<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Accessible Restroom<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Smoking<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">No Smoking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Patient Satisfaction Survey<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Other Information --><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            Information source: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\" class=\"clinic-footer__link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.<\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            Last updated: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time><\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \ubb38\uc758\ud558\uae30: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\" class=\"clinic-footer__link\" rel=\"noopener noreferrer\">\ubb38\uc758\ud558\uae30<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n<span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Of course, Japan has excellent doctors in every region, and many of them speak English. However, what matters  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":45,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14018","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14018","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14018"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14018\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/kr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14018"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}