{"id":13317,"date":"2025-11-18T12:29:06","date_gmt":"2025-11-18T03:29:06","guid":{"rendered":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/?page_id=13317"},"modified":"2026-03-03T12:02:40","modified_gmt":"2026-03-03T03:02:40","slug":"ikebukuro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/ikebukuro\/","title":{"rendered":"\u6c60\u888b\u7684\u4e2d\u6587\u5c0d\u61c9\u8a3a\u6240"},"content":{"rendered":"<p><!-- WordPress\u7528: .clinic-article \u3067\u5168\u4f53\u3092\u30e9\u30c3\u30d7\uff08CSS\u540d\u524d\u7a7a\u9593\uff09 --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<p><!-- Travelers Hospital Introduction Section --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--travelers-intro\" id=\"travelers-intro\" aria-labelledby=\"travelers-intro-title\">\n<p>    <!-- \u5c0e\u5165\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"intro-message\">\n<p class=\"intro-text\">\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f <strong>\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149<\/strong>\u2014\u800c\u975e\u6d6a\u8cbb\u5728\u5019\u8a3a\u5ba4\u88e1\u3002<\/p>\n<p class=\"intro-text intro-text--highlight\">\u4e0d\u59a8\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b <strong>Travelers Hospital<\/strong>? \u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u6f2b\u9577\u7684\u7b49\u5f85\u6642\u9593\u3001\u4ea4\u901a\u4e0d\u4fbf\u6216\u8655\u65b9\u554f\u984c\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u9069\u7576\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- CTA Image --><\/p>\n<div class=\"cta-image\">\n        <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_ikebukuro&#038;th_ref=intro_top\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital CTA\" loading=\"lazy\"><br \/>\n        <\/a>\n    <\/div>\n<p>    <!-- CTA Button --><\/p>\n<div class=\"cta-container\">\n        <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_ikebukuro&#038;th_ref=intro_top\"\n           class=\"cta-button cta-button--primary\" style=\"font-family:sans-serif\"\n           target=\"_blank\"\n           rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n            \u7acb\u5373\u8aee\u8a62<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<p class=\"cta-subtext\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb --><\/p>\n<h2 class=\"clinic-section__title\" id=\"travelers-intro-title\">Travelers Hospital &#8211; \u60a8\u5728\u65e5\u672c\u768424\/7\u91ab\u7642\u79ae\u8cd3\u670d\u52d9<\/h2>\n<p>    <!-- \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6982\u8981 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h3 class=\"info-block__title\">\u7121\u969c\u7919\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h3>\n<p class=\"info-text\"><strong>\u5728\u7570\u570b\u4ed6\u9109\u611f\u5230\u4e0d\u9069\uff1f\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u8b93\u60a8\u7126\u616e\u4e0d\u5b89\uff1f\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u53bb\u54ea\u88e1\u3001\u5982\u4f55\u5229\u7528\u65e5\u672c\u7684\u91ab\u7642\u7cfb\u7d71\uff1f<\/strong><\/p>\n<p class=\"info-text\">Travelers Hospital is your dedicated medical concierge service, designed exclusively for international visitors to Japan. Access quality healthcare anytime, anywhere\u201424 hours a day, 365 days a year.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- 3\u3064\u306e\u8a3a\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h3 class=\"info-block__title\">\u4e09\u7a2e\u9748\u6d3b\u7684\u8a3a\u7642\u65b9\u5f0f<\/h3>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">1. \u9060\u7a0b\u8a3a\u7642\uff08\u5168\u570b\u8986\u84cb\uff09<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>From your hotel room to popular tourist spots\u2014connect with a licensed physician instantly via smartphone. Get professional medical advice without leaving your location.<\/p>\n<p class=\"info-text--muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em> \u5feb\u901f\u554f\u8a3a\u3001\u8f15\u75c7\u6cbb\u7642\u3001\u8907\u8a3a\u8ffd\u8e64<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">2. \u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\u670d\u52d9\uff08\u6307\u5b9a\u5340\u57df\uff09<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Too sick to travel? Have young children with you? Our physicians come to you\u2014whether it&#8217;s your hotel, Airbnb, or temporary residence. Receive quality care in the comfort and safety of your own space.<\/p>\n<p class=\"info-text--muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em> \u91cd\u75c7\u75c7\u72c0\u3001\u651c\u5e36\u5152\u7ae5\u7684\u5bb6\u5ead\u3001\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u8005<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">3. \u9580\u8a3a\u5c31\u91ab\uff08\u6771\u4eac\uff09<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u504f\u597d\u9762\u5c0d\u9762\u554f\u8a3a\uff1f\u6b61\u8fce\u524d\u5f80\u4f4d\u65bc\u6771\u4eac\u829d\u5927\u9580\u7684\u73fe\u4ee3\u5316\u8a3a\u6240\uff0c\u63a5\u53d7\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u6aa2\u67e5\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/p>\n<p class=\"info-text--muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em> \u8a73\u7d30\u6aa2\u67e5\u3001\u6301\u7e8c\u6cbb\u7642\u3001\u5b89\u5fc3\u5c31\u91ab<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- \u9078\u3070\u308c\u308b7\u3064\u306e\u7406\u7531 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h3 class=\"info-block__title\">\u570b\u969b\u65c5\u5ba2\u9078\u64c7\u6211\u5011\u7684\u7406\u7531<\/h3>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u771f\u6b63\u768424\/7\u5168\u5929\u5019\u670d\u52d9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6df1\u591c\u767c\u71d2\uff1f\u9031\u672b\u53d7\u50b7\uff1f\u6211\u5011\u96a8\u6642\u5f85\u547d\u3002\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u65e5\u672c\u7684\u71df\u696d\u6642\u9593\u6216\u6642\u5dee\u554f\u984c\u3002<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u6e9d\u901a<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Communicate confidently in English, Chinese, and other languages. Describe your symptoms accurately and understand your treatment plan completely\u2014no miscommunication, no confusion.<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u6975\u901f\u56de\u61c9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5e73\u5747\u56de\u61c9\u6642\u9593\uff1a <strong>\u50c5\u97001\u5c0f\u6642<\/strong> \u5f9e\u8aee\u8a62\u5230\u9810\u7d04\u78ba\u8a8d\u3002\u56e0\u70ba\u751f\u75c5\u6642\uff0c\u7b49\u5f85\u4e0d\u662f\u9078\u9805\u3002<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u5168\u65b9\u4f4d\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u4e00\u7ad9\u5f0f\u63d0\u4f9b12\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u91ab\u7642\u5c08\u79d1\uff1a\u5167\u79d1\u3001\u5152\u79d1\u3001\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u5589\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u7259\u79d1\u7b49\u3002\u6eff\u8db3\u60a8\u5e7e\u4e4e\u6240\u6709\u5065\u5eb7\u9700\u6c42\u7684\u4e00\u7ad9\u5f0f\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u4fdd\u96aa\u7406\u8ce0\u7121\u7169\u60f1<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Navigate Japan&#8217;s healthcare costs with ease. We provide detailed documentation and support for international travel insurance claims\u2014maximizing your coverage, minimizing your hassle.<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u900f\u660e\u5b9a\u50f9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u4e0d\u6703\u6536\u5230\u610f\u5916\u5e33\u55ae\u3002\u6cbb\u7642\u958b\u59cb\u524d\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u8cbb\u7528\u4f30\u7b97\uff0c\u8b93\u60a8\u505a\u51fa\u660e\u667a\u7684\u91ab\u7642\u6c7a\u7b56\u3002<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u2713 \u6709\u53e3\u7686\u7891\u7684\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\"><strong>93.1%\u7684\u6eff\u610f\u7387<\/strong>\u2014\u60a3\u8005\u4fe1\u8cf4\u6211\u5011\u5728\u6700\u9700\u8981\u7684\u6642\u523b\u63d0\u4f9b\u6eab\u6696\u800c\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- \u5229\u7528\u30b7\u30fc\u30f3 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h3 class=\"info-block__title\">\u5e38\u898b\u5c31\u8a3a\u60c5\u5883<\/h3>\n<ul class=\"feature-list\" role=\"list\">\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u7a81\u767c\u75be\u75c5<\/strong><br \/>\n                    Fever, cold, flu symptoms\u2014get diagnosed and treated via telehealth while resting comfortably in your hotel.\n                <\/div>\n<\/li>\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u5152\u7ae5\u5065\u5eb7\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1<\/strong><br \/>\n                    \u5b69\u5b50\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069\uff1f\u6211\u5011\u7684\u5152\u79d1\u91ab\u5e2b\u63d0\u4f9b\u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\uff0c\u8b93\u64d4\u5fc3\u7684\u7236\u6bcd\u5b89\u5fc3\u3002\n                <\/div>\n<\/li>\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u76ae\u819a\u554f\u984c<\/strong><br \/>\n                    Allergic reactions, insect bites, rashes\u2014quick dermatology consultations and treatment recommendations.\n                <\/div>\n<\/li>\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u7259\u9f52\u6025\u75c7<\/strong><br \/>\n                    \u7259\u75db\u5f71\u97ff\u65c5\u7a0b\uff1f\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u7dca\u6025\u7259\u79d1\u6cbb\u7642\u3002\n                <\/div>\n<\/li>\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u6162\u6027\u75c5\u7ba1\u7406<\/strong><br \/>\n                    \u5728\u65e5\u672c\u9577\u671f\u505c\u7559\uff1f\u7121\u7e2b\u929c\u63a5\u60a8\u7684\u5e38\u898f\u7528\u85e5\u548c\u5065\u5eb7\u76e3\u6e2c\u3002\n                <\/div>\n<\/li>\n<li class=\"feature-list__item\">\n                <span class=\"feature-list__check\">\u2726<\/span><\/p>\n<div>\n                    <strong>\u5065\u5eb7\u7591\u616e\u8207\u8aee\u8a62<\/strong><br \/>\n                    \u64d4\u5fc3\u75c7\u72c0\u4f46\u4e0d\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u9700\u8981\u6cbb\u7642\uff1f\u96a8\u6642\u7372\u5f97\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002\n                <\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>    <!-- \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<p class=\"info-text info-text--emphasized\" style=\"text-align: center; font-size: 1.1em; margin-bottom: var(--clinic-spacing-lg);\">\n            <strong>\u8b93\u60a8\u7684\u65e5\u672c\u4e4b\u65c5\u5b89\u5fc3\u7121\u6182\u3002\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4e00\u5247\u8a0a\u606f\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u3002<\/strong>\n        <\/p>\n<p>        <!-- CTA Image --><\/p>\n<div class=\"cta-image\">\n            <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_ikebukuro&#038;th_ref=intro_bottom\"\n               target=\"_blank\"\n               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital CTA\" loading=\"lazy\"><br \/>\n            <\/a>\n        <\/div>\n<p>        <!-- CTA Button --><\/p>\n<div class=\"cta-container\">\n            <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_ikebukuro&#038;th_ref=intro_bottom\"\n               class=\"cta-button cta-button--primary\" style=\"font-family:sans-serif\"\n               target=\"_blank\"\n               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                \u7acb\u5373\u8aee\u8a62<br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p class=\"cta-subtext\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p><!-- Transition Section --><\/p>\n<div class=\"clinic-transition\" style=\"margin: 40px 0; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #1e3c72 0%, #2a5298 100%); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<div style=\"color: white; line-height: 1.8;\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n            <strong>Travelers Hospital<\/strong>\u63d0\u4f9b24\/7\u7dca\u6025\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u548c\u5168\u9762\u7684\u4e2d\u6587\u652f\u63f4\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u70ba\u60a8\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u4e86 <strong>\u6c60\u888b<\/strong>\u5730\u5340\u7684\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb.\n        <\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 0;\">\n            \u9019\u4e9b\u7576\u5730\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u63d0\u4f9b\u5c08\u696d\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u6b61\u8fce\u4e2d\u6587\u60a3\u8005\u5c31\u8a3a\u3002\u8acb\u6162\u6162\u700f\u89bd\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u7684\u670d\u52d9\u5167\u5bb9\uff0c\u627e\u5230\u6700\u9069\u5408\u60a8\u9700\u6c42\u7684\u9078\u64c7\u3002\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Clinic 1 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.heiwaic.com\",\n  \"name\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.heiwaic.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u5e73\u548c\u56fd\u969b\u533b\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-5904-8608\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0014\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff18\uff0d\uff18 \u6069\u548c\u30d3\u30eb\uff12\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"11:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Heiwa Kokusai Iin<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700167\/2133700167.webp\" alt=\"Heiwa Kokusai Iin exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6df1\u8015\u793e\u5340\u7684\u5167\u79d1\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u5e73\u548c\u570b\u969b\u91ab\u7642\u8a3a\u6240\u8207\u5927\u5b78\u91ab\u9662\u7dca\u5bc6\u5408\u4f5c\uff0c\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u5167\u79d1\u8a3a\u7642\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u904b\u7528\u5728\u7d9c\u5408\u91ab\u9662\u7d2f\u7a4d\u7684\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\uff0c\u63d0\u4f9b\u6df1\u8015\u793e\u5340\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u4e2d\u6587\u53ca\u82f1\u8a9e\u8aee\u8a62\uff0c\u78ba\u4fdd\u5916\u570b\u60a3\u8005\u80fd\u5b89\u5fc3\u5c31\u91ab\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u591a\u5143\u5c08\u79d1\u8207\u5354\u540c\u91ab\u7642\u7db2\u7d61<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u5c08\u7cbe\u65bc\u5167\u79d1\u3001\u5fc3\u81df\u8840\u7ba1\u79d1\u3001\u814e\u81df\u79d1\u3001\u7cd6\u5c3f\u75c5\u79d1\u53ca\u5fc3\u8840\u7ba1\u5916\u79d1\u3002\u540c\u6642\u4e5f\u900f\u904e\u8207\u6771\u4eac\u90fd\u7acb\u8c50\u5cf6\u91ab\u9662\u7b49\u591a\u5bb6\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u7684\u5408\u4f5c\uff0c\u6cbb\u7642\u7f55\u898b\u53ca\u96e3\u6cbb\u6027\u75be\u75c5\u3002\u63a1\u7528\u9810\u7d04\u512a\u5148\u5236\uff0c\u8b93\u60a3\u8005\u80fd\u5feb\u901f\u6709\u6548\u5730\u7372\u5f97\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6c60\u888b\u7ad9\u65c1\u7684\u4fbf\u5229\u5730\u9ede<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6eab\u548c\u5927\u6a132\u6a13\uff0c\u5f9e\u6c60\u888b\u7ad9\u5317\u53e3\u6b65\u884c4\u5206\u9418\u5373\u9054\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u4ee5\u793e\u5340\u70ba\u6838\u5fc3\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u91cd\u8996\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u500b\u5225\u5316\u7167\u8b77\u3002\u8aa0\u646f\u6b61\u8fce\u60a8\u7684\u5230\u4f86\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Heiwa Kokusai Iin<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">11:00-13:00 14:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday Thursday Sunday 1st Wednesday 1st Thursday \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5 2nd Wednesday 2nd Thursday \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5 3rd Wednesday 3rd Thursday \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5 4th Wednesday 4th Thursday \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5 5th Wednesday 5th Thursday 5th Saturday \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5 \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0014<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2F Onwa Building, 2-48-8 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2F Onwa Building, 2-48-8 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 4 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u662f<\/p>\n<p>Paid: 4 spaces<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.heiwaic.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 2 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u4e88\u9632\u4f1a \u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u4e88\u9632\u4f1a \u6c60\u888b\u30b5\u30c6\u30e9\u30a4\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"info@yoboukai-ikebukurosatellite.jp\",\n  \"telephone\": \"03-5924-6510\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff11\uff19\uff0d\uff17 \u306e\u3068\u3084\u30d3\u30eb\uff15\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:30\",\n      \"closes\": \"12:45\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:45\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ikebukuro Satellite Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700174\/2133700174.webp\" alt=\"Ikebukuro Satellite Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u91cd\u8996\u96b1\u79c1\u4fdd\u8b77\u7684\u5b89\u5fc3\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6c60\u888b\u885b\u661f\u8a3a\u6240\u5c08\u7cbe\u65bc\u6027\u50b3\u67d3\u75c5\uff08STI\uff09\u7684\u5b9a\u671f\u7be9\u6aa2\uff0c\u5728\u6b64\u9818\u57df\u64c1\u6709\u8c50\u5bcc\u7684\u7d93\u9a57\u8207\u5be6\u7e3e\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u7121\u9700\u5065\u4fdd\u8b49\u4ef6\u7684\u533f\u540d\u6aa2\u6e2c\uff0c\u78ba\u4fdd\u6700\u9ad8\u7a0b\u5ea6\u7684\u96b1\u79c1\u4fdd\u8b77\u3002\u6aa2\u67e5\u7d50\u679c\u53ef\u900f\u904e\u7db2\u8def\u6216\u624b\u6a5f\u65b9\u4fbf\u67e5\u8a62\uff0c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u897f\u53e3\u6b65\u884c\u50c530\u79d2\u7684\u7d55\u4f73\u4f4d\u7f6e\u3002\u6211\u5011\u540c\u6642\u63d0\u4f9b\u53e3\u670d\u907f\u5b55\u85e5\u8655\u65b9\u3001\u52c3\u8d77\u529f\u80fd\u969c\u7919\u6cbb\u7642\u3001\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u7be9\u6aa2\u53ca\u6297\u8870\u8001\u6cbb\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u81f4\u529b\u65bc\u5b89\u5168\u8207\u5b89\u5fc3\u7684\u8a3a\u7642\u65b9\u91dd\u8207\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u5b89\u5168\u53ef\u9760\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u540c\u6642\u70ba\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u56b4\u683c\u4fdd\u5bc6\u3002\u900f\u904e\u533f\u540d\u639b\u865f\u4ee5\u53ca\u4e0d\u5728\u62db\u724c\u4e0a\u6a19\u793a\u8a3a\u7642\u79d1\u76ee\u7684\u65b9\u5f0f\uff0c\u60a3\u8005\u53ef\u7121\u9867\u616e\u5730\u524d\u4f86\u5c31\u8a3a\u3002\u6aa2\u67e5\u7d50\u679c\u900f\u904e\u6574\u5408\u7cfb\u7d71\u7ba1\u7406\uff0c\u53ef\u5373\u6642\u67e5\u95b1\u3002\u639b\u865f\u8655\u63a1\u7528\u865f\u78bc\u724c\u5236\u5ea6\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u4fdd\u8b77\u60a3\u8005\u96b1\u79c1\uff0c\u7dad\u8b77\u5b8c\u5584\u7684\u4fdd\u5bc6\u9ad4\u7cfb\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u8eca\u7ad9\u65c1\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u8207\u5168\u65b9\u4f4d\u652f\u63f4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u897f\u53e3\u6b65\u884c\u50c530\u79d2\u8655\uff0c\u4ea4\u901a\u6975\u70ba\u4fbf\u5229\uff0c\u74b0\u5883\u8212\u9069\u3002\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u616e\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u8aee\u8a62\u3002\u6211\u5011\u7684\u91ab\u5e2b\u7528\u5fc3\u50be\u807d\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u9700\u6c42\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\u3002\u9019\u88e1\u662f\u60a8\u53ef\u4ee5\u5b89\u5fc3\u63a5\u53d7\u6aa2\u67e5\u8207\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u7684\u53ef\u9760\u8a3a\u6240\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ikebukuro Satellite Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:30-12:45 14:30-18:45<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5, National Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">5F Notoya Building, 1-19-7 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5F Notoya Building, 1-19-7 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 1 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line Ikebukuro Station 1 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station 2 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.yoboukai-ikebukurosatellite.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1.4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 3 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/otsukayamada.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u6804\u5065\u4f1a \u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/otsukayamada.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u6804\u5065\u4f1a \u5927\u585a\u5c71\u7530\u8133\u795e\u7d4c\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-5961-0533\",\n  \"description\": \"\u6708\u706b\u6c34\u91d1 \u5348\u524d9:00~12:00 \u5348\u5f8c15:00~18:30\u6728 9:00~12:00 \uff08\u5348\u5f8c\u4f11\u8a3a\uff09\u571f 9:00~14:00\u65e5\u795d \u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0004\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u5927\u585a\uff12\uff0d\uff11\uff10\uff0d\uff15 \u5317\u5927\u585a\uff22\uff2d\uff21\u30d3\u30eb\uff13\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"14:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Otsukayamada Neurosurgical Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700113\/2133700113.webp\" alt=\"Otsukayamada Neurosurgical Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5f9e\u795e\u7d93\u7cfb\u7d71\u75be\u75c5\u5230\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u7167\u8b77<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u5c08\u7cbe\u795e\u7d93\u5916\u79d1\uff0c\u540c\u6642\u8a2d\u6709\u5167\u79d1\u53ca\u5fa9\u5065\u79d1\u7684\u6574\u5408\u8a3a\u7642\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5f9e\u4e2d\u98a8\u3001\u5931\u667a\u75c7\u7b49\u795e\u7d93\u7cfb\u7d71\u75be\u75c5\u5230\u982d\u75db\u3001\u80a9\u8180\u50f5\u786c\u3001\u8170\u75db\u7b49\u65e5\u5e38\u75bc\u75db\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u7167\u8b77\u3002\u6db5\u84cb\u8166\u90e8\u3001\u810a\u9ad3\u53ca\u8170\u690e\u7684\u6574\u9ad4\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u6eff\u8db3\u60a3\u8005\u591a\u5143\u7684\u91ab\u7642\u9700\u6c42\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5148\u9032\u7684\u8a3a\u65b7\u8a2d\u5099\u8207\u5c08\u696d\u5fa9\u5065\u670d\u52d9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u914d\u5099\u5305\u62ecMRI\u53caCT\u6383\u63cf\u5728\u5167\u7684\u5148\u9032\u8a3a\u65b7\u5f71\u50cf\u8a2d\u5099\uff0c\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u57fa\u65bc\u7cbe\u78ba\u8a3a\u65b7\u7684\u6cbb\u7642\u3002\u5efa\u7acb\u6db5\u84cb\u4e2d\u98a8\u9810\u9632\u3001\u6025\u6027\u671f\u6cbb\u7642\u53ca\u4e2d\u98a8\u5f8c\u5fa9\u5065\u7684\u5168\u9762\u652f\u63f4\u9ad4\u7cfb\uff0c\u5354\u52a9\u9810\u9632\u521d\u6b21\u767c\u4f5c\u53ca\u5fa9\u767c\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u6cbb\u7642\u9838\u90e8\u3001\u80a9\u90e8\u53ca\u8170\u90e8\u75bc\u75db\u7b49\u5404\u7a2e\u75c7\u72c0\uff0c\u652f\u63f4\u60a3\u8005\u7684\u5eb7\u5fa9\u8207\u5fa9\u5065\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u2014\u2014\u5927\u585a\u7ad9\u6b65\u884c\u50c54\u5206\u9418<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u5317\u5927\u585aBMA\u5927\u6a133\u6a13\uff0c\u5f9eJR\u5c71\u624b\u7dda\u5927\u585a\u7ad9\u6b65\u884c\u50c54\u5206\u9418\u3002\u8a2d\u6709\u5b8c\u5584\u7684\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd\u53ca\u96fb\u68af\uff0c\u65b9\u4fbf\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u8005\u5c31\u8a3a\u3002\u6211\u5011\u91cd\u8996\u4e0b\u73ed\u5f8c\u6216\u901a\u52e4\u9014\u4e2d\u5c31\u8a3a\u60a3\u8005\u7684\u4fbf\u5229\u6027\uff0c\u4f5c\u70ba\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u5065\u5eb7\u7684\u8a3a\u6240\uff0c\u7279\u5225\u91cd\u8996\u4e2d\u98a8\u53ca\u5931\u667a\u75c7\u7684\u9810\u9632\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Otsukayamada Neurosurgical Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-18:30 09:00-14:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Monday, Tuesday, Wednesday, Friday: 09:00-12:00, 15:00-18:30. Thursday: 09:00-12:00 (Afternoon closed). Saturday: 09:00-14:00. Sunday and \u570b\u5b9a\u5047\u65e5: Closed<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0004<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Kita-Otsuka BMA Building, 2-10-5 Kita-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0004, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Kita-Otsuka BMA Building, 2-10-5 Kita-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0004, Japan&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Otsuka Station, 4 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Toei Arakawa Line Otsuka-mae Station, 4 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Toei Arakawa Line Sugamo-shinden Station, 3 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/otsukayamada.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 4 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u5055\u7fd4\u4f1a \u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u5055\u7fd4\u4f1a \u8c4a\u5cf6\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"email\": \"toshima@kaishou.or.jp\",\n  \"telephone\": \"03-3916-7211\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0012\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e0a\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff12\uff0d\uff12\uff11\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"15:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"19:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Toshima Chuo Byoin<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/1133701130\/1133701130.webp\" alt=\"Toshima Chuo Byoin exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5c08\u6ce8\u65bc\u900f\u6790\u6cbb\u7642\u7684\u5c08\u79d1\u91ab\u9662<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u8c50\u5cf6\u4e2d\u592e\u91ab\u9662\u662f\u4e00\u5bb6\u5c08\u70ba\u900f\u6790\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u7167\u8b77\u7684\u5c08\u79d1\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u3002\u4ee5\u900f\u6790\u4e2d\u5fc3\u70ba\u6838\u5fc3\uff0c\u8a2d\u6709\u5167\u79d1\u3001\u814e\u81df\u79d1\u3001\u5167\u5206\u6ccc\u66a8\u7cd6\u5c3f\u75c5\u79d1\u3001\u5fc3\u81df\u79d1\u7b49\u591a\u500b\u81e8\u5e8a\u79d1\u5225\uff0c\u4e26\u64c5\u9577\u52d5\u975c\u8108\u763b\u7ba1\u624b\u8853\u3002\u4f5c\u70ba\u5055\u884c\u6703\u96c6\u5718\u7684\u6210\u54e1\uff0c\u6211\u5011\u8207\u5168\u65e5\u672c\u7684\u900f\u6790\u7db2\u7d61\u5408\u4f5c\uff0c\u6253\u9020\u8b93\u60a3\u8005\u80fd\u5b89\u5fc3\u5c08\u6ce8\u65bc\u6cbb\u7642\u7684\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u56e0\u61c9\u500b\u5225\u9700\u6c42\u7684\u4ee5\u60a3\u8005\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u91ab\u7642<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u9662\u79c9\u6301\u9810\u9632\u4f75\u767c\u75c7\u3001\u65e9\u671f\u767c\u73fe\u3001\u53ca\u6642\u6cbb\u7642\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u6db5\u84cb\u91ab\u7642\u3001\u793e\u6703\u798f\u5229\u53ca\u5065\u5eb7\u670d\u52d9\u7684\u5168\u9762\u652f\u63f4\uff0c\u56e0\u61c9\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u9700\u6c42\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u9ad8\u5ea6\u5c08\u696d\u7684\u900f\u6790\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\uff0c\u540c\u6642\u6ce8\u91cd\u6bcf\u4e00\u500b\u7d30\u7bc0\uff0c\u78ba\u4fdd\u60a3\u8005\u80fd\u5b89\u5fc3\u63a5\u53d7\u6cbb\u7642\u4e26\u9577\u671f\u6301\u7e8c\u5c31\u8a3a\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u70ba\u8212\u9069\u8207\u4fbf\u5229\u800c\u8a2d\u8a08\u7684\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u8c50\u5cf6\u4e2d\u592e\u91ab\u9662\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u6b65\u884c\u53ef\u9054\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4ea4\u901a\u6975\u70ba\u4fbf\u6377\u3002\u9662\u5340\u8a2d\u6709\u591a\u9805\u60a3\u8005\u53cb\u5584\u8a2d\u65bd\uff0c\u5305\u62ec\u900f\u6790\u5ba4\u5168\u5340\u514d\u8cbbWi-Fi\u3001\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240\u3001\u5168\u9762\u7121\u969c\u7919\u74b0\u5883\u53ca\u591a\u8a9e\u8a00\u652f\u63f4\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u8a08\u756b\u65bc2024\u5e7412\u6708\u5f15\u9032\u9aa8\u5bc6\u5ea6\u6e2c\u91cf\u8a2d\u5099\uff0c\u9032\u4e00\u6b65\u63d0\u5347\u70ba\u591a\u5143\u60a3\u8005\u7fa4\u9ad4\u63d0\u4f9b\u8212\u9069\u91ab\u7642\u74b0\u5883\u7684\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Toshima Chuo Byoin<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-15:00 14:00-19:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0012<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-42-21 Kamiikebukuro, Toshima Ward, Tokyo, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-42-21 Kamiikebukuro, Toshima Ward, Tokyo, Japan&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line &#8211; Ikebukuro Station &#8211; 13 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Seibu Ikebukuro Line &#8211; Ikebukuro Station &#8211; 13 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line &#8211; Kita-Ikebukuro Station &#8211; 7 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u662f<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>Free: 5 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.toshima-chuo-hospital.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a &#8211;<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 10<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 5 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u9808\u6fa4\u4f1a \u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\",\n  \"alternateName\": \"\u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u9808\u6fa4\u4f1a \u7acb\u6559\u901a\u308a\u76ae\u30d5\u79d1\u5f62\u6210\u5916\u79d1\",\n  \"telephone\": \"03-5954-3051\",\n  \"description\": \"\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u5348\u524d\u8a3a\u7642\u306e\u307f\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff13\uff0d\uff12\uff19\uff0d\uff19 \u6c60\u888b\u30fb\uff23\uff13\u30d3\u30eb\uff11\uff26\"\n  },\n  \"medicalSpecialty\": [\n    \"\u5f62\u6210\u5916\u79d1\"\n  ],\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:30\",\n      \"closes\": \"19:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133780511\/2133780511.webp\" alt=\"Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u8d85\u904e20\u5e74\u76ae\u819a\u79d1\u8207\u6574\u5f62\u5916\u79d1\u7d93\u9a57<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u7acb\u6559\u901a\u76ae\u819a\u79d1\u6574\u5f62\u5916\u79d1\u8a3a\u6240\u7531\u91ab\u7642\u6cd5\u4eba\u9808\u6fa4\u6703\u71df\u904b\uff0c\u662f\u4e00\u5bb6\u64c1\u6709\u8d85\u904e20\u5e74\u81e8\u5e8a\u7d93\u9a57\u7684\u793e\u5340\u578b\u76ae\u819a\u79d1\u8207\u6574\u5f62\u5916\u79d1\u8a3a\u6240\u3002\u9662\u9577\u4ee5\u81ea\u8eab\u7684\u75d8\u75d8\u7d93\u6b77\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u5c08\u7cbe\u65bc\u75e4\u7621\u53ca\u75d8\u75a4\u7684\u6cbb\u7642\u3002\u9664\u76ae\u819a\u79d1\u8207\u6574\u5f62\u5916\u79d1\u5916\uff0c\u4ea6\u63d0\u4f9b\u904e\u654f\u79d1\u3001\u7f8e\u5bb9\u76ae\u819a\u79d1\u53ca\u7f8e\u5bb9\u5916\u79d1\u670d\u52d9\uff0c\u5168\u9762\u7167\u8b77\u5404\u7a2e\u808c\u819a\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5bcc\u6709\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u500b\u5225\u5316\u60a3\u8005\u7167\u8b77<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u904b\u7528\u81e8\u5e8a\u7d93\u9a57\u63d0\u4f9b\u5bcc\u6709\u540c\u7406\u5fc3\u7684\u7167\u8b77\uff0c\u771f\u6b63\u56de\u61c9\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u56f0\u64fe\u4e26\u7d66\u4e88\u9069\u5207\u7684\u6cbb\u7642\u3002\u6211\u5011\u4ed4\u7d30\u50be\u807d\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u75c7\u72c0\u8207\u7591\u616e\uff0c\u63d0\u4f9b\u8b93\u60a3\u8005\u611f\u5230\u5b89\u5fc3\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u6848\u3002\u8a3a\u6240\u7528\u5fc3\u56de\u61c9\u60a3\u8005\u7684\u4e0d\u5b89\u8207\u7591\u554f\uff0c\u71df\u9020\u8b93\u6bcf\u500b\u4eba\u90fd\u80fd\u8f15\u9b06\u8aee\u8a62\u7684\u6eab\u99a8\u74b0\u5883\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6c60\u888b\u7ad9\u9644\u8fd1\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u9644\u8fd1\uff0c\u4ea4\u901a\u5341\u5206\u4fbf\u5229\u3002\u5c0d\u65bc\u53d7\u75e4\u7621\u6216\u75d8\u75a4\u56f0\u64fe\u7684\u60a3\u8005\uff0c\u9662\u9577\u4ee5\u81ea\u8eab\u7d93\u9a57\u70ba\u57fa\u790e\u63d0\u4f9b\u7d30\u5fc3\u7684\u8a3a\u7642\u3002\u7121\u8ad6\u591a\u7d30\u5fae\u7684\u56f0\u64fe\uff0c\u8acb\u96a8\u6642\u5411\u6211\u5011\u8aee\u8a62\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u7684\u808c\u819a\u5065\u5eb7\u8207\u7f8e\u9e97\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Rikkyoudoori Dermatology and Plastic Surgery Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-13:00 15:30-19:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday, Sunday, 1st Wednesday, \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5, 2nd Wednesday, \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5, 3rd Wednesday, \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5, 4th Wednesday, \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5, 5th Wednesday, \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Saturday: Morning consultation only<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1F Ikebukuro C3 Building, 3-29-9 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 171-0021, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1F Ikebukuro C3 Building, 3-29-9 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 171-0021, Japan&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station &#8211; 3 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line, Tobu Tojo Line Ikebukuro Station &#8211; 7 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line, Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line Ikebukuro Station &#8211; 8 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.rikkyo-dps.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 6 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.health-check.jp\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u5584\u4ec1\u4f1a \u6c60\u888b\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.health-check.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af \u6c60\u888b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3 \u5584\u4ec1\u4f1a \u6c60\u888b\u30d8\u30eb\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"ikebukuro@health-check.jp\",\n  \"telephone\": \"03-6890-3770\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0013\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6771\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff12\uff15\uff0d\uff18 \u30bf\u30ab\u30bb\u30d3\u30eb\uff11\u30fb\uff12\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"16:45\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"ja\",\n    \"th\",\n    \"fr\",\n    \"ru\",\n    \"it\",\n    \"de\",\n    \"en\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700107\/2133700107.webp\" alt=\"HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5148\u9032\u8a2d\u5099\u8207\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\u6253\u9020\u53ef\u9760\u7684\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6c60\u888b\u5065\u8a3a\u8a3a\u6240\u63d0\u4f9b\u8d85\u904e40\u5e74\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u5065\u5eb7\u670d\u52d9\uff0c\u6bcf\u65e5\u63d0\u4f9b\u8166\u90e8MRI\u7be9\u6aa2\u3001\u5168\u9762\u6027\u5065\u5eb7\u6aa2\u67e5\u53ca\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u7be9\u6aa2\u3002\u9ad8\u89e3\u6790\u5ea6\u8166\u90e8MRI\u53ef\u65e9\u671f\u767c\u73fe\u5fae\u5c0f\u75c5\u7076\u3002\u6211\u5011\u7dad\u6301\u56b4\u683c\u7684\u54c1\u8cea\u4fdd\u8b49\u6d41\u7a0b\u4ee5\u9632\u6b62\u8aa4\u8a3a\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u591a\u6a23\u7684\u9078\u9805\u6aa2\u67e5\u9805\u76ee\u6eff\u8db3\u60a3\u8005\u7684\u4e0d\u540c\u9700\u6c42\u3002\u9031\u672b\u53ca\u5047\u65e5\u4e5f\u53ef\u5c31\u8a3a\uff0c\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\uff0c\u5168\u5fc3\u5b88\u8b77\u60a8\u7684\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4ee5\u9810\u9632\u91ab\u5b78\u70ba\u6838\u5fc3\u7684\u8a3a\u7642\u65b9\u91dd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u904b\u7528\u5148\u9032\u8a2d\u5099\u8207\u6578\u5341\u5e74\u7684\u81e8\u5e8a\u7d93\u9a57\uff0c\u6211\u5011\u91cd\u8996\u7cbe\u78ba\u7684\u5065\u5eb7\u8a55\u4f30\u8207\u5065\u5eb7\u4fc3\u9032\u6307\u5c0e\u3002\u6aa2\u67e5\u5f8c\u63d0\u4f9b\u7d30\u5fc3\u7684\u5065\u5eb7\u8aee\u8a62\u8207\u5168\u9762\u7684\u8ffd\u8e64\u652f\u63f4\uff0c\u5354\u52a9\u60a8\u6301\u7e8c\u9032\u884c\u5065\u5eb7\u7ba1\u7406\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u900f\u904e\u9810\u9632\u91ab\u5b78\uff0c\u5e6b\u52a9\u6bcf\u500b\u4eba\u6253\u9020\u5145\u5be6\u800c\u6709\u6d3b\u529b\u7684\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6c60\u888b\u7ad9\u6b65\u884c5\u5206\u9418\uff0c\u63d0\u4f9b\u6eab\u6696\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u6b65\u884c\u50c55\u5206\u9418\u8655\uff0c\u5e73\u65e5\u53ca\u9031\u672b\u5047\u65e5\u5747\u71df\u696d\u3002\u6211\u5011\u63a1\u7528\u6700\u65b0\u76843.0 Tesla MRI\u7cfb\u7d71\u63d0\u4f9b\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u7684\u8a3a\u65b7\u5f71\u50cf\u3002\u9662\u9577\u77f3\u5ddd\u60e0\u70ba\u5317\u91cc\u5927\u5b78\u91ab\u5b78\u90e8\u7562\u696d\u3002\u79c9\u6301\u300c\u53ef\u9760\u7684\u7be9\u6aa2\u8207\u8cbc\u5fc3\u7684\u670d\u52d9\u300d\u4e4b\u7406\u5ff5\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u70ba\u60a3\u8005\u5e36\u4f86\u5b89\u5fc3\u8207\u6eab\u6696\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">HEALTH CARE HEALTHCHECK Ikebukuro Center<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-16:45<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0013<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1-25-8 Higashi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 170-0013, Japan, Takase Building 1st and 2nd Floor<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-25-8 Higashi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo 170-0013, Japan, Takase Building 1st and 2nd Floor&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Higashi-Ikebukuro Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.health-check.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 64<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 20<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7d50\u679c\u516c\u958b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 7 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.sss-clinic.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u65b0\u7a42\u4f1a \u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.sss-clinic.com\",\n  \"alternateName\": \"\u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u65b0\u7a42\u4f1a \u5343\u5ddd\u3055\u304f\u3089\u76ae\u30d5\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-3530-3001\",\n  \"description\": \"\u571f\u66dc\u5348\u5f8c\u3001\u65e5\u66dc\u5348\u5f8c\u3001\u795d\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0043\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u8981\u753a\uff13\uff0d\uff13\uff19\uff0d\uff15 \u30a2\u30b8\u30ea\u30a2\u5343\u5ddd\u99c5\u524d\uff12\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"10:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Senkawa Sakura Skincare Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700132\/2133700132.webp\" alt=\"Senkawa Sakura Skincare Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5343\u5ddd\u7ad9\u65c1\u6bcf\u65e5\u7531\u5973\u91ab\u5e2b\u770b\u8a3a<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u904e\u654f\u66a8\u76ae\u819a\u79d1\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u5343\u5ddd\u7ad9\u6b65\u884c\u50c51\u5206\u9418\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u3002\u5168\u9031\u7531\u5973\u91ab\u5e2b\u770b\u8a3a\uff0c\u63d0\u4f9b\u5305\u542b\u904e\u654f\u6aa2\u6e2c\u53ca\u4e00\u822c\u76ae\u819a\u79d1\u5728\u5167\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u670d\u52d9\u3002\u4ea6\u63d0\u4f9b\u6591\u9ede\u6cbb\u7642\u53ca\u91ab\u7642\u7d1a\u8b77\u819a\u54c1\u8aee\u8a62\u3002\u7121\u9700\u9810\u7d04\uff0c\u53ef\u96a8\u6642\u524d\u4f86\u3002\u8a2d\u65bd\u5b8c\u5168\u652f\u63f4\u8f2a\u6905\u53ca\u5b30\u5152\u8eca\u901a\u884c\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5168\u9762\u7684\u6aa2\u67e5\u3001\u7f8e\u5bb9\u6cbb\u7642\u53ca\u8212\u9069\u74b0\u5883<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5ee3\u6cdb\u7684\u8a3a\u65b7\u9805\u76ee\uff0c\u5305\u62ec\u986f\u5fae\u93e1\u6aa2\u67e5\u3001\u76ae\u819a\u93e1\u3001\u5404\u7a2e\u904e\u654f\u6aa2\u6e2c\u53ca\u8cbc\u819a\u8a66\u9a57\u3002\u4ea6\u63d0\u4f9b\u81ea\u8cbb\u9805\u76ee\u5982\u9664\u6591\u3001\u5316\u5b78\u63db\u819a\u3001\u80ce\u76e4\u7d20\u6ce8\u5c04\u53ca\u53e3\u670d\u843d\u9aee\u6cbb\u7642\u85e5\u7269\u3002\u8a3a\u6240\u8a2d\u6709\u96fb\u68af\uff0c\u5168\u9762\u7121\u969c\u7919\u3002\u63d0\u4f9b\u514d\u8cbb\u98f2\u6599\uff0c\u70ba\u5152\u7ae5\u6e96\u5099\u4e86\u8457\u8272\u672c\u53ca\u7e6a\u672c\uff0c\u78ba\u4fdd\u8212\u9069\u7684\u5c31\u8a3a\u9ad4\u9a57\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4fbf\u5229\u7684\u4f4d\u7f6e\u8207\u5c0d\u60a3\u8005\u7684\u627f\u8afe<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u7dca\u9130\u5343\u5ddd\u7ad9\uff0c\u9644\u8fd1\u8a2d\u6709\u81ea\u884c\u8eca\u505c\u8eca\u5834\u53ca\u6295\u5e63\u505c\u8eca\u5834\uff0c\u4ea4\u901a\u5341\u5206\u4fbf\u5229\u3002\u63a1\u53d6\u514d\u9810\u7d04\u76f4\u63a5\u770b\u8a3a\u5236\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u4f86\u8a2a\u3002\u6211\u5011\u71b1\u5ff1\u6b61\u8fce\u651c\u5e36\u5152\u7ae5\u7684\u5bb6\u5ead\u53ca\u8f2a\u6905\u4f7f\u7528\u8005\u3002\u6211\u5011\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u6210\u70ba\u8b93\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u5b89\u5fc3\u6c42\u8a3a\u7684\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u9130\u91cc\u8a3a\u6240\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Senkawa Sakura Skincare Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">10:00-13:00 15:00-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Saturday, Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5 through September 23<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed Saturday afternoon, Sunday afternoon, and national holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0043<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2F Agilia Senkawa Station, 3-39-5 Kanamecho, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2F Agilia Senkawa Station, 3-39-5 Kanamecho, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Yurakucho Line Senkawa Station, 4 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.sss-clinic.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 6<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 6<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 8 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/sleep1.jp\/\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u30d8\u30eb\u30b9\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1 \u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"url\": \"https:\/\/sleep1.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u30b9\u30ea\u30fc\u30d7\u30d8\u30eb\u30b9\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1 \u7761\u7720\u30d7\u30e9\u30a4\u30de\u30ea\u30b1\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u6c60\u888b\",\n  \"telephone\": \"03-6709-1070\",\n  \"description\": \"\u7761\u7720\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5c02\u9580\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0014\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff14\uff12\uff0d\uff17 \u30de\u30ad\u30bf\u30d3\u30eb\uff13\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"13:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"18:00\",\n      \"closes\": \"22:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": true,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700227\/2133700227.webp\" alt=\"Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u61c9\u5c0d\u591a\u7a2e\u7761\u7720\u969c\u7919\u7684\u5c08\u79d1\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6c60\u888b\u7761\u7720\u57fa\u5c64\u7167\u8b77\u8a3a\u6240\u662f\u4e00\u5bb6\u5c08\u6ce8\u65bc\u7761\u7720\u969c\u7919\u521d\u6b65\u8a55\u4f30\u8207\u7ba1\u7406\u7684\u5c08\u79d1\u8a3a\u6240\u3002\u6211\u5011\u5c08\u696d\u5730\u8655\u7406\u5404\u7a2e\u7761\u7720\u76f8\u95dc\u56f0\u64fe\uff0c\u5982\u5165\u7761\u56f0\u96e3\u3001\u65e9\u6668\u7121\u6cd5\u8d77\u5e8a\u3001\u4ee5\u53ca\u7761\u7720\u5145\u8db3\u537b\u4ecd\u767d\u5929\u55dc\u7761\u7b49\u554f\u984c\u3002\u5e74\u8a3a\u7642\u91cf\u8d85\u904e15,000\u4eba\u6b21\uff0c\u4e0d\u50c5\u6cbb\u7642\u963b\u585e\u6027\u7761\u7720\u547c\u5438\u4e2d\u6b62\u75c7\uff0c\u4e5f\u6db5\u84cb\u665d\u591c\u7bc0\u5f8b\u7761\u7720\u969c\u7919\u3001\u4e0d\u5be7\u817f\u75c7\u5019\u7fa4\u3001\u5931\u7720\u75c7\u53ca\u5176\u4ed6\u7761\u7720\u76f8\u95dc\u75be\u75c5\u3002\u63d0\u4f9b\u591c\u9593\u53ca\u9031\u672b\u9580\u8a3a\uff0c\u78ba\u4fdd\u6240\u6709\u60a3\u8005\u90fd\u80fd\u4fbf\u5229\u5c31\u8a3a\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u500b\u5225\u5316\u7684\u7761\u7720\u91ab\u5b78\u57fa\u5c64\u7167\u8b77\u65b9\u5f0f<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u4f5c\u70ba\u60a8\u7684\u300c\u7761\u7720\u91ab\u7642\u4e4b\u5bb6\u300d\uff0c\u672c\u8a3a\u6240\u4ed4\u7d30\u5206\u6790\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7368\u7279\u7684\u7761\u7720\u6a21\u5f0f\u8207\u56f0\u64fe\uff0c\u5236\u5b9a\u500b\u4eba\u5316\u7684\u6cbb\u7642\u8a08\u756b\u3002\u6211\u5011\u4e0d\u50c5\u50c5\u958b\u7acb\u85e5\u7269\u8655\u65b9\uff0c\u66f4\u91cd\u8996\u5168\u9762\u7684\u7761\u7720\u885b\u751f\u8a55\u4f30\uff0c\u4e26\u6839\u64da\u500b\u4eba\u60c5\u6cc1\u63d0\u4f9b\u91cf\u8eab\u8a02\u505a\u7684\u5efa\u8b70\u3002\u7576\u9700\u8981\u66f4\u5c08\u696d\u7684\u8a3a\u65b7\u6aa2\u67e5\u6216\u9032\u968e\u6cbb\u7642\u6642\uff0c\u6211\u5011\u6703\u9069\u6642\u8f49\u4ecb\u81f3\u5c08\u79d1\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u6210\u70ba\u60a8\u7761\u7720\u554f\u984c\u7684\u89aa\u5207\u4e14\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u8aee\u8a62\u7a97\u53e3\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6c60\u888b\u7ad9\u65c1\u7684\u4fbf\u5229\u5730\u9ede with Evening Hours<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u8ddd\u96e2\u6c60\u888b\u7ad9\u6b65\u884c\u50c54-5\u5206\u9418\uff0c\u901a\u52e4\u65cf\u5c31\u8a3a\u5341\u5206\u4fbf\u5229\u3002\u63d0\u4f9b\u665a\u4e0a6\u9ede\u81f310\u9ede\u7684\u591c\u9593\u9580\u8a3a\u53ca\u9031\u672b\u9810\u7d04\uff0c\u65b9\u4fbf\u56e0\u5de5\u4f5c\u6216\u5b78\u696d\u800c\u65e5\u9593\u7121\u6687\u7684\u60a3\u8005\u3002\u4ea6\u63d0\u4f9b\u9060\u8ddd\u91ab\u7642\u8aee\u8a62\uff0c\u9069\u61c9\u591a\u5143\u7684\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u8207\u9700\u6c42\u3002\u6211\u5011\u6b61\u8fce\u6240\u6709\u6709\u7761\u7720\u56f0\u64fe\u7684\u4eba\u58eb\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u7684\u5065\u5eb7\u8207\u5e78\u798f\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sleep Primary Care Clinic Ikebukuro<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">13:00-17:00 18:00-22:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Specializing in sleep medicine<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0014<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Makita Building, 2-42-7 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Makita Building, 2-42-7 Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">6 \u5206\u9418\u6b65\u884c from Ikebukuro Station (JR Yamanote Line, Tokyo Metro Fukutoshin Line, Seibu Ikebukuro Line)<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/sleep1.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 27<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7d50\u679c\u516c\u958b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 9 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/fukurou-hifuka.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u7d2c\u5fc3\u4f1a \u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/fukurou-hifuka.com\",\n  \"alternateName\": \"\u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u7d2c\u5fc3\u4f1a \u6c60\u888b\u897f\u53e3\u3075\u304f\u308d\u3046\u76ae\u819a\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-3590-2960\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0021\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u6c60\u888b\uff11\uff0d\uff13\uff19\uff0d\uff14 \u7b2c\u4e00\u5927\u8c37\u30d3\u30eb\uff13\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:30\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700134\/2133700134.webp\" alt=\"Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u670d\u52d9\u5404\u5e74\u9f61\u5c64\u7684\u76ae\u819a\u79d1\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u662f\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u57fa\u5c64\u76ae\u819a\u79d1\u91ab\u5e2b\uff0c\u70ba\u793e\u5340\u5f9e\u5b30\u5152\u5230\u9577\u8005\u7684\u5404\u5e74\u9f61\u5c64\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u5ee3\u6cdb\u7684\u808c\u819a\u7167\u8b77\u3002\u8a3a\u6240\u5c08\u7cbe\u65bc\u4e00\u822c\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u5c0f\u5152\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u904e\u654f\u79d1\u53ca\u7f8e\u5bb9\u76ae\u819a\u79d1\u3002\u6211\u5011\u7279\u5225\u91cd\u8996\u6c57\u6db2\u76f8\u95dc\u75be\u75c5\u7684\u6cbb\u7642\uff0c\u5305\u62ec\u591a\u6c57\u75c7\u53ca\u814b\u81ed\u75c7\u3002\u53d6\u5f97\u76ae\u819a\u79d1\u5c08\u79d1\u8a8d\u8b49\u7684\u91ab\u5e2b\u4e5f\u63d0\u4f9b\u7f8e\u5bb9\u76ae\u819a\u79d1\u670d\u52d9\uff0c\u8655\u7406\u76ba\u7d0b\u3001\u6591\u9ede\u3001\u843d\u9aee\u7b49\u554f\u984c\uff0c\u70ba\u591a\u5143\u7684\u808c\u819a\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u89e3\u6c7a\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u7d50\u5408\u5148\u9032\u91ab\u7642\u6280\u8853\u7684\u8cbc\u5fc3\u7167\u8b77<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u7531\u65bc\u76ae\u819a\u662f\u53ef\u898b\u7684\u5668\u5b98\uff0c\u76ae\u819a\u75be\u75c5\u7d93\u5e38\u70ba\u60a3\u8005\u5e36\u4f86\u6975\u5927\u7684\u5fc3\u7406\u8ca0\u64d4\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u70ba\u6bcf\u4f4d\u4f86\u9662\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u500b\u5225\u5316\u7684\u7d30\u5fc3\u7167\u8b77\u8207\u9069\u5207\u7684\u652f\u63f4\u3002\u6211\u5011\u5f15\u9032\u4e86\u5148\u9032\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u5f0f\uff0c\u5305\u62ec\u9580\u8a3a\u624b\u8853\u3001\u7a84\u983bUVB\u5149\u7642\u53ca\u6e96\u5206\u5b50\u5149\u7642\u3002\u8207\u5340\u57df\u91ab\u7642\u4e2d\u5fc3\u5408\u4f5c\uff0c\u63d0\u4f9b\u6700\u5148\u9032\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\uff0c\u540c\u6642\u5f9e\u9810\u9632\u91ab\u5b78\u7684\u89d2\u5ea6\u652f\u63f4\u75be\u75c5\u9810\u9632\u8207\u5065\u5eb7\u7dad\u8b77\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u8b93\u60a3\u8005\u5b89\u5fc3\u7684\u8212\u9069\u74b0\u5883<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u70ba\u6240\u6709\u60a3\u8005\u71df\u9020\u8212\u9069\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u8a2d\u6709\u81ea\u52d5\u7d50\u5e33\u7cfb\u7d71\u52a0\u901f\u6d41\u7a0b\u3001\u5168\u9662\u514d\u8cbbWi-Fi\u3001\u5152\u7ae5\u904a\u6232\u5340\u53ca\u9644\u8a2d\u5b30\u5152\u63db\u5c3f\u5e03\u53f0\u7684\u5ec1\u6240\u3002\u5728\u9662\u9577\u5e36\u9818\u4e0b\uff0c\u5168\u9ad4\u5718\u968a\u81f4\u529b\u65bc\u70ba\u6bcf\u4f4d\u4f86\u9662\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u8cbc\u5fc3\u7684\u500b\u5225\u5316\u7167\u8b77\u3002\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u808c\u819a\u56f0\u64fe\uff0c\u8acb\u96a8\u6642\u5411\u6211\u5011\u8aee\u8a62\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Ikebukuronishiguchi Fukurouhifuka Kurinikku<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:30-13:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0021<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F, Daiichi Otani Building, 1-39-4 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F, Daiichi Otani Building, 1-39-4 Nishi-Ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Ikebukuro Station 2 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Fukutoshin Line Ikebukuro Station 2 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line Ikebukuro Station 2 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/fukurou-hifuka.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 5<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 7<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 10 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\",\n  \"name\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"url\": \"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"legalName\": \"\u5de3\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u3075\u79d1\",\n  \"telephone\": \"03-3941-1241\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0002\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:30\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"ja\",\n    \"th\",\n    \"fr\",\n    \"vi\",\n    \"ru\",\n    \"es\",\n    \"it\",\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"pt\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Sugamo Sengoku Hifuka<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700133\/2133700133.webp\" alt=\"Sugamo Sengoku Hifuka exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5973\u6027\u76ae\u819a\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u5e2b\u4e3b\u6301\u7684\u5bb6\u5ead\u76ae\u819a\u79d1\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u5de2\u9d28\u5343\u77f3\u76ae\u819a\u79d1\u8a3a\u6240\u7531\u5973\u6027\u76ae\u819a\u79d1\u5c08\u79d1\u8a8d\u8b49\u91ab\u5e2b\u4e3b\u6301\u3002\u6211\u5011\u70ba\u5f9e\u5b30\u5152\u5230\u9577\u8005\u7684\u5404\u5e74\u9f61\u5c64\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u5bcc\u6709\u611b\u5fc3\u8207\u6eab\u6696\u7684\u7167\u8b77\uff0c\u8655\u7406\u5404\u7a2e\u808c\u819a\u554f\u984c\u3002\u6211\u5011\u7279\u5225\u91cd\u8996\u5152\u7ae5\u53ca\u5b30\u5152\u76ae\u819a\u75be\u75c5\u7684\u6cbb\u7642\uff0c\u81f4\u529b\u65bc\u4ee5\u6e1b\u8f15\u5152\u7ae5\u4e0d\u5b89\u7684\u65b9\u5f0f\u9032\u884c\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u8207\u5148\u9032\u8a3a\u65b7\u8a2d\u5099<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u76ae\u819a\u79d1\u670d\u52d9\uff0c\u5305\u62ec\u4e00\u822c\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u5c0f\u5152\u76ae\u819a\u79d1\u66a8\u904e\u654f\u79d1\u53ca\u7f8e\u5bb9\u76ae\u819a\u79d1\u3002\u8a3a\u6240\u53ef\u9032\u884c\u986f\u5fae\u93e1\u6aa2\u67e5\u3001\u51b7\u51cd\u6cbb\u7642\u53ca\u80a5\u539a\u6307\u7532\u8b77\u7406\u7b49\u591a\u7a2e\u6cbb\u7642\u3002\u5df2\u5f15\u9032Dupilumab\u3001Omalizumab\u53caEcreoil Gel\u7b49\u6700\u65b0\u6cbb\u7642\u9078\u9805\uff0c\u4e26\u7372\u51c6\u65bd\u7528\u751f\u7269\u88fd\u5291\u3002\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u808c\u819a\u56f0\u64fe\uff0c\u6b61\u8fce\u96a8\u6642\u8aee\u8a62\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u8eca\u7ad9\u65c1\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u8207\u6211\u5011\u5c0d\u60a3\u8005\u7167\u8b77\u7684\u627f\u8afe<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bcJR\u5de2\u9d28\u7ad9\u6b65\u884c3\u5206\u9418\u3001\u5343\u77f3\u7ad9\u6b65\u884c4\u5206\u9418\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u3002\u4f4d\u65bcGeo\u5de2\u9d28\u5e97\u6a13\u4e0a\uff0c\u4e0b\u73ed\u6216\u653e\u5b78\u9014\u4e2d\u5373\u53ef\u8f15\u9b06\u5c31\u8a3a\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u6210\u70ba\u8b93\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u90fd\u80fd\u5b89\u5fc3\u50be\u8a34\u808c\u819a\u56f0\u64fe\u7684\u76ae\u819a\u79d1\u8a3a\u6240\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sugamo Sengoku Hifuka<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-13:00 15:30-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6c34 \u65e5 \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0002<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">\u6771\u4eac\u90fd\u8c4a\u5cf6\u533a\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=\u6771\u4eac\u90fd\u8c4a\u5cf6\u533a\u5de3\u9d28\uff11\uff0d\uff12\uff10\uff0d\uff11\uff10 \u5b9d\u751f\u7b2c\u4e00\u30d3\u30eb\uff15\uff26&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line\u3000\u5de3\u9d28\u30003 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">\u4e09\u7530\u7dda\u3000\u5de3\u9d28\u30003 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">\u4e09\u7530\u7dda\u3000\u5343\u77f3\u30004 min walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/sugamo-sengoku-hifu.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 11 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\",\n  \"name\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u65b0\u5927\u585a\u3053\u3044\u305a\u307f\u5185\u79d1 \u8133\u8840\u7ba1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"neurology202506@koizumiclinic.jp\",\n  \"telephone\": \"(03)6912-2777\",\n  \"description\": \"\u706b\u66dc\u65e5\u5348\u5f8c\u306f\u8a2a\u554f\u8a3a\u7642\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0005\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5357\u5927\u585a\uff12\uff0d\uff13\uff14\uff0d\uff14 \uff33\uff2b\uff39\u5357\u5927\u585a\uff12\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"07:00\",\n      \"closes\": \"11:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"12:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/1311638733\/1311638733.webp\" alt=\"Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6574\u5408\u897f\u91ab\u8207\u6f22\u65b9\uff08\u50b3\u7d71\u4e2d\u91ab\uff09\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u7167\u8b77<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u65b0\u5927\u585a\u5c0f\u6cc9\u5167\u79d1\u8166\u8840\u7ba1\u8a3a\u6240\u5c08\u7cbe\u65bc\u5167\u79d1\u3001\u795e\u7d93\u79d1\u53ca\u6f22\u65b9\u91ab\u5b78\uff0c\u7531\u9662\u9577\u89aa\u81ea\u4e3b\u6301\u6240\u6709\u60a3\u8005\u7167\u8b77\u3002\u6211\u5011\u5f37\u8abf\u7d50\u5408\u897f\u91ab\u8207\u6f22\u65b9\u77e5\u8b58\uff0c\u91dd\u5c0d\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u7368\u7279\u9ad4\u8cea\u8207\u75c7\u72c0\u9032\u884c\u5ba2\u88fd\u5316\u7684\u500b\u5225\u6cbb\u7642\u3002\u5e73\u65e5\u63d0\u4f9b\u65e9\u8a3a\u3001\u9031\u672b\u4ea6\u6709\u9580\u8a3a\uff0c\u65b9\u4fbf\u5fd9\u788c\u7684\u60a3\u8005\u5c31\u91ab\u3002\u6211\u5011\u7684\u76ee\u6a19\u662f\u6210\u70ba\u670d\u52d9\u793e\u5340\u3001\u8655\u7406\u5404\u7a2e\u5065\u5eb7\u554f\u984c\u7684\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u9130\u91cc\u8a3a\u6240\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u79d1\u5b78\u6cbb\u7642\u8207\u81ea\u7136\u7642\u6cd5\u7684\u5e73\u8861<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u5c07\u5be6\u8b49\u7684\u897f\u91ab\u6cbb\u7642\u8207\u6f22\u65b9\u50b3\u7d71\u81ea\u7136\u7642\u6cd5\u76f8\u7d50\u5408\u3002\u6211\u5011\u4ee5\u5168\u9762\u3001\u591a\u89d2\u5ea6\u7684\u65b9\u5f0f\u95dc\u6ce8\u60a3\u8005\u7684\u5065\u5eb7\u554f\u984c\uff0c\u5c0a\u91cd\u6bcf\u500b\u4eba\u7684\u9ad4\u8cea\u7279\u5fb5\u8207\u75c7\u72c0\u63d0\u4f9b\u500b\u4eba\u5316\u7167\u8b77\u3002\u79c9\u6301\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u5065\u5eb7\u7684\u627f\u8afe\uff0c\u5728\u6eab\u99a8\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u63d0\u4f9b\u53ef\u9760\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u8b93\u60a3\u8005\u80fd\u8f15\u9b06\u8aee\u8a62\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u8207\u5f48\u6027\u670d\u52d9\uff0c\u4ee5\u60a3\u8005\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u91ab\u7642<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u6771\u4eacMetro\u65b0\u5927\u585a\u7ad9\u53caJR\u5927\u585a\u7ad9\u6b65\u884c5\u5206\u9418\u5167\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u3002\u63d0\u4f9b\u65e9\u6668\u53ca\u9031\u672b\u9580\u8a3a\uff0c\u4ee5\u53ca\u5230\u5b85\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\u63a1\u7528\u9810\u7d04\u5236\u7e2e\u77ed\u5019\u8a3a\u6642\u9593\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u9838\u52d5\u8108\u8d85\u97f3\u6ce2\u53ca\u8166\u90e8MRI\u7b49\u9032\u968e\u8a3a\u65b7\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u56e0\u61c9\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u7684\u500b\u5225\u9700\u6c42\uff0c\u4f5c\u70ba\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u9130\u91cc\u8a3a\u6240\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u7684\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Shinootsuka Koizumi Naika Noukekkann Kurinikku<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">07:00-11:00 12:00-17:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Monday, Thursday, Friday<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Tuesday afternoon: Home visit consultation<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0005<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-34-4 Minami-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0005, SKY Minami-Otsuka 2F, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-34-4 Minami-Otsuka, Toshima Ward, Tokyo 170-0005, SKY Minami-Otsuka 2F, Japan&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Marunouchi Line Shinootsuka Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Otsuka Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/koizumiclinic.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 12 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.mipc.jp\",\n  \"name\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.mipc.jp\",\n  \"alternateName\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u5357\u6c60\u888b\u30d1\u30fc\u30af\u30b5\u30a4\u30c9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"03-5957-3443\",\n  \"description\": \"\u6c34\u66dc\u65e5\u5348\u5f8c\u306f\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0022\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u5357\u6c60\u888b\uff12\uff0d\uff12\uff17\uff0d\uff11\uff17 \u3044\u3061\u3054\u5357\u6c60\u888b\u30d3\u30eb\uff13\u968e\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"17:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Minami-ikebukuro Parkside Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700055\/2133700055.webp\" alt=\"Minami-ikebukuro Parkside Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u7532\u72c0\u817a\u8207\u526f\u7532\u72c0\u817a\u75be\u75c5\u5c08\u79d1\u8a3a\u6240<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u5357\u6c60\u888b\u516c\u5712\u65c1\u8a3a\u6240\u662f\u4e00\u5bb6\u5c08\u7cbe\u5167\u5206\u6ccc\u5916\u79d1\u7684\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\uff0c\u6db5\u84cb\u7532\u72c0\u817a\u3001\u526f\u7532\u72c0\u817a\u75be\u75c5\u53ca\u9aa8\u8cea\u758f\u9b06\u75c7\u3002\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u6771\u53e3\u6b65\u884c5\u5206\u9418\u8655\uff0c\u914d\u5099\u4e09\u4f4d\u64c1\u6709\u5927\u5b78\u91ab\u9662\u8c50\u5bcc\u7d93\u9a57\u7684\u5e38\u52e4\u5916\u79d1\u91ab\u5e2b\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5169\u4f4d\u5973\u91ab\u5e2b\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u7532\u72c0\u817a\u3001\u526f\u7532\u72c0\u817a\u53ca\u4e73\u623f\u75be\u75c5\u5f9e\u8a3a\u65b7\u3001\u624b\u8853\u5230\u8853\u5f8c\u8ffd\u8e64\u7684\u5168\u65b9\u4f4d\u7167\u8b77\u3002\u4e73\u623f\u75be\u75c5\u53ef\u7531\u5973\u91ab\u5e2b\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u7d30\u5fc3\u7167\u8b77\u8207\u5148\u9032\u91ab\u7642\u8a2d\u5099<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u79c9\u6301\u300c\u63d0\u4f9b\u9069\u5207\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\uff0c\u8207\u60a3\u8005\u540c\u884c\u300d\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u70ba\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u9577\u671f\u4e14\u8cbc\u5fc3\u7684\u500b\u5225\u5316\u7167\u8b77\u3002\u6211\u5011\u7684\u5718\u968a\u7ba1\u7406\u5f9e\u521d\u6b65\u8a3a\u65b7\u3001\u624b\u8853\u6c7a\u7b56\u5230\u624b\u8853\u57f7\u884c\u53ca\u9577\u671f\u8853\u5f8c\u8ffd\u8e64\u7684\u6bcf\u4e00\u500b\u74b0\u7bc0\uff0c\u63d0\u4f9b\u5c08\u696d\u4e14\u7d30\u7dfb\u7684\u7167\u8b77\u3002\u8a3a\u6240\u914d\u5099\u6700\u5148\u9032\u7684\u6aa2\u9a57\u53ca\u8d85\u97f3\u6ce2\u5f71\u50cf\u7cfb\u7d71\uff0c\u53ef\u8fc5\u901f\u6709\u6548\u5730\u9032\u884c\u8a3a\u65b7\u6aa2\u67e5\u3002\u6211\u5011\u4e5f\u56b4\u683c\u57f7\u884c\u611f\u67d3\u9810\u9632\u63aa\u65bd\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u8207\u6211\u5011\u5c0d\u60a3\u8005\u7167\u8b77\u7684\u627f\u8afe<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u4f4d\u65bc\u6c60\u888b\u7ad9\u6771\u53e3\u6b65\u884c\u50c55\u5206\u9418\u8655\uff0c\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u652f\u63f4\u60a3\u8005\u5f9e\u8a3a\u65b7\u5230\u8853\u5f8c\u6062\u5fa9\u7684\u6574\u500b\u6cbb\u7642\u6b77\u7a0b\u3002\u5168\u9ad4\u5718\u968a\u7528\u5fc3\u5354\u52a9\u7532\u72c0\u817a\u53ca\u526f\u7532\u72c0\u817a\u75be\u75c5\u60a3\u8005\u5b89\u5fc3\u751f\u6d3b\u3001\u5145\u5be6\u5ea6\u65e5\u3002\u656c\u8acb<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Minami-ikebukuro Parkside Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 14:30-17:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5 and national holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed Wednesday afternoons<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0022<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3F Ichigo Minami-ikebukuro Building, 2-27-17 Minami-ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3F Ichigo Minami-ikebukuro Building, 2-27-17 Minami-ikebukuro, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Seibu Ikebukuro Line, Ikebukuro Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tobu Tojo Line, Ikebukuro Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line, Saikyo Line, Shonan-Shinjuku Line, Ikebukuro Station, 5 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.mipc.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u7121<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 13 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\",\n  \"name\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\",\n  \"alternateName\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u91ce\u7530\u3055\u304f\u3089\u30cf\u30fc\u30c8\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"email\": \"cx348238@bf9.so-net.ne.jp\",\n  \"telephone\": \"03-3915-5500\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"170-0003\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u99d2\u8fbc\uff14\uff0d\uff11\uff15\uff0d\uff11\uff19 \u30d9\u30eb\u30f4\u30e5\u30fc\u30b3\u30fc\u30c8\uff11\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"de\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Noda Sakura Heart Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133700094\/2133700094.webp\" alt=\"Noda Sakura Heart Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5c08\u696d\u5fc3\u8840\u7ba1\u7167\u8b77\u8207\u5148\u9032\u8a3a\u65b7\u6aa2\u67e5<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u91ce\u7530\u6afb\u82b1\u5fc3\u81df\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bc\u5de2\u9d28\u7ad9\u6b65\u884c\u50c57\u5206\u9418\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u3002\u9580\u8a3a\u5f9e\u65e9\u4e0a8:30\u958b\u59cb\uff0c\u65b9\u4fbf\u60a3\u8005\u5728\u4e0a\u73ed\u6216\u4e0a\u5b78\u524d\u5c31\u8a3a\u3002\u5fc3\u81df\u5c08\u79d1\u91ab\u5e2b\u63d0\u4f9b\u5fc3\u81df\u53ca\u8840\u7ba1\u75be\u75c5\u7684\u5c08\u696d\u7167\u8b77\uff0c\u4e26\u5f15\u9032\u8207\u5927\u5b78\u91ab\u9662\u540c\u7b49\u6c34\u6e96\u7684\u6700\u65b0\u8840\u7ba1\u5e74\u9f61\u8a55\u4f30\u8a2d\u5099\uff08FMD\u6aa2\u6e2c\uff09\uff0c\u91cd\u8996\u65e9\u671f\u767c\u73fe\u8207\u9810\u9632\u91ab\u5b78\u3002\u4ea6\u63d0\u4f9b\u5230\u5b85\u91ab\u7642\u53ca\u7dda\u4e0a\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4ee5\u95dc\u61f7\u70ba\u6838\u5fc3\u7684\u91ab\u7642\u65b9\u5f0f<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u79c9\u6301\u300c\u4ee5\u95dc\u61f7\u5145\u5be6\u793e\u5340\u91ab\u7642\u300d\u7684\u7406\u5ff5\uff0c\u6211\u5011\u7684\u5167\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u5e2b\u8207\u5fc3\u81df\u79d1\u91ab\u5e2b\u8655\u7406\u5ee3\u6cdb\u7684\u75be\u75c5\u3002\u5f9e\u611f\u5192\u3001\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u7b49\u5e38\u898b\u554f\u984c\u5230\u5fc3\u81df\u5065\u5eb7\u53ca\u8840\u58d3\u7ba1\u7406\u7684\u8aee\u8a62\uff0c\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u5168\u9762\u7684\u521d\u8a3a\u7167\u8b77\uff0c\u4f5c\u70ba\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u5bb6\u5ead\u91ab\u5e2b\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u7684\u5065\u5eb7\u8207\u5e78\u798f\u3002\u8a2d\u6709\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd\u53ca\u5145\u8db3\u505c\u8eca\u4f4d\uff0c\u78ba\u4fdd\u5c31\u8a3a\u4fbf\u5229\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u5353\u8d8a\u7684\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u6027\u8207\u6eab\u6696\u7684\u793e\u5340\u652f\u63f4<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u8a3a\u6240\u4f4d\u65bcJR\u5de2\u9d28\u7ad9\u6b65\u884c7\u5206\u9418\u8655\uff0c\u99d2\u8fbc\u7ad9\u4ea6\u5728\u6b65\u884c\u7bc4\u570d\u5167\uff0c\u8a2d\u6709\u7121\u969c\u7919\u901a\u9053\u53ca\u505c\u8eca\u8a2d\u65bd\u3002\u300c\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u5065\u5eb7\u76f8\u95dc\u7684\u7591\u616e\uff0c\u8acb\u96a8\u6642\u5411\u6211\u5011\u8aee\u8a62\u3002\u300d\u6211\u5011\u7528\u5fc3\u95dc\u61f7\u9ad8\u8840\u58d3\u3001\u5fc3\u81df\u75be\u75c5\u3001\u817f\u90e8\u6d6e\u816b\u3001\u5fc3\u60b8\u7b49\u5404\u7a2e\u554f\u984c\uff0c\u63d0\u4f9b\u6eab\u6696\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8b93\u793e\u5340\u6bcf\u4e00\u4f4d\u5c45\u6c11\u90fd\u80fd\u5e36\u8457\u7b11\u5bb9\u4eab\u53d7\u751f\u6d3b\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Noda Sakura Heart Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:30 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Wednesday, Sunday, 1st Wednesday, \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5, 2nd Wednesday, 2nd Saturday, \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5, 3rd Wednesday, \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5, 4th Wednesday, \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5, 5th Wednesday, \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012170-0003<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Komago 4-15-19, Toshima Ward, Tokyo 170-0003, Bellevue Court 1F<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Komago 4-15-19, Toshima Ward, Tokyo 170-0003, Bellevue Court 1F&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Sugamo Station 6 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Komago Station 7 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Namboku Line Nishi-Gahara Station 16 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/noda-sakuraheart-clinic.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u6709<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not conducted<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 14 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/takadanobaba.hp.com\",\n  \"name\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u745e\u96f2\u4f1a \u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"url\": \"http:\/\/takadanobaba.hp.com\",\n  \"alternateName\": \"\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u533b\u7642\u6cd5\u4eba\u793e\u56e3\u745e\u96f2\u4f1a \u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u75c5\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-3971-5114\",\n  \"description\": \"\u767a\u71b1\u5916\u6765\u3042\u308a\u3002\u8981\u4e88\u7d04\u3002\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0033\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u9ad8\u7530\uff13\uff0d\uff18\uff0d\uff19\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">TAKADANOBABA Hospital<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u91ab\u9662\uff1a\u8d85\u904e\u4e00\u500b\u4e16\u7d00\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u5065\u5eb7<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u91ab\u9662\u81ea1925\u5e74\u5275\u9662\u4ee5\u4f86\uff0c\u4e00\u76f4\u662f\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u5730\u5340\u91ab\u7642\u7684\u57fa\u77f3\u3002\u4e00\u822c\u5167\u79d1\u61c9\u5c0d\u5f9e\u611f\u5192\u5230\u751f\u6d3b\u7fd2\u6163\u75c5\u7684\u5ee3\u6cdb\u75be\u75c5\uff0c\u52a0\u4e0a\u5916\u79d1\u3001\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u8840\u7ba1\u5916\u79d1\u7b49\u591a\u5c08\u79d1\uff0c\u78ba\u4fdd\u5168\u65b9\u4f4d\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u3002\u63d0\u4f9b\u7dda\u4e0a\u8aee\u8a62\u3001\u5230\u5b85\u91ab\u7642\u3001\u6212\u83f8\u9580\u8a3a\u3001\u7761\u7720\u9580\u8a3a\u7b49\u591a\u5143\u7684\u9580\u8a3a\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u771f\u6b63\u7406\u89e3\u60a3\u8005\u53ca\u5176\u5bb6\u5c6c\u9700\u6c42\u7684\u5b89\u5168\u3001\u503c\u5f97\u4fe1\u8cf4\u7684\u91ab\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u6eab\u6696\u7684\u5bb6\u5ead\u5f0f\u7167\u8b77\u8207\u5148\u9032\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u6211\u5011\u91cd\u8996\u5982\u5bb6\u4eba\u822c\u7684\u6eab\u6696\u7167\u8b77\uff0c\u9662\u9577\u53ca\u5168\u9ad4\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u70ba\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u63d0\u4f9b\u7d30\u5fc3\u7684\u8a3a\u7642\u3002\u9662\u5340\u914d\u5099X\u5149\u3001CT\u3001\u8d85\u97f3\u6ce2\u5f71\u50cf\u53ca\u5167\u8996\u93e1\u7cfb\u7d71\u7b49\u5148\u9032\u8a3a\u65b7\u8a2d\u5099\uff0c\u53ef\u9032\u884c\u5e7d\u9580\u687f\u83cc\u6aa2\u6e2c\u3001\u764c\u75c7\u7be9\u6aa2\u53ca\u5167\u8996\u93e1\u606f\u8089\u5207\u9664\u8853\u7b49\u670d\u52d9\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u6253\u9020\u5305\u5bb9\u7684\u74b0\u5883\uff0c\u8a2d\u6709\u8f2a\u6905\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd\u3001\u807d\u969c\u652f\u63f4\u53ca\u591a\u8a9e\u8a00\u670d\u52d9\uff0c\u8b93\u6240\u6709\u60a3\u8005\u90fd\u80fd\u5b89\u5fc3\u5c31\u91ab\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u8eca\u7ad9\u65c1\u7684\u4fbf\u5229\u4f4d\u7f6e\u8207\u4ee5\u60a3\u8005\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u91ab\u7642<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u9662\u4f4d\u65bc\u9ad8\u7530\u99ac\u5834\u7ad9\u9644\u8fd1\uff0c\u9580\u8a3a\u5c31\u8a3a\u4ea4\u901a\u4fbf\u5229\u3002\u8a2d\u6709\u5145\u8db3\u505c\u8eca\u8a2d\u65bd\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u5230\u5b85\u91ab\u7642\u53ca\u7dda\u4e0a\u8aee\u8a62\u670d\u52d9\uff0c\u6eff\u8db3\u4e0d\u540c\u751f\u6d3b\u65b9\u5f0f\u8207\u91ab\u7642\u9700\u6c42\u3002\u6211\u5011\u6301\u7e8c\u81f4\u529b\u65bc\u63d0\u4f9b\u60a3\u8005\u53ca\u5bb6\u5c6c\u53ef\u4fe1\u8cf4\u548c\u4f9d\u9760\u7684\u5bcc\u6709\u611b\u5fc3\u7684\u793e\u5340\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">TAKADANOBABA Hospital<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-13:00 14:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Sunday, \u7b2c\u4e00\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e8c\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e09\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u56db\u500b\u9031\u65e5, \u7b2c\u4e94\u500b\u9031\u65e5, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Fever clinic available. Appointment required.<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0033<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3-8-9 Takada, Toshima Ward, Tokyo<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3-8-9 Takada, Toshima Ward, Tokyo&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Takadanobaba Station 3 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Tokyo Metro Tozai Line Takadanobaba Station 3 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<p class=\"route-text\">Seibu Shinjuku Line Takadanobaba Station 3 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u662f<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>Free: 2 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/takadanobaba.hp.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 5.3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 7.8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7d50\u679c\u516c\u958b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 15 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.nishijyoganka.com\",\n  \"name\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.nishijyoganka.com\",\n  \"alternateName\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"legalName\": \"\u897f\u689d\u773c\u79d1\u533b\u9662\",\n  \"telephone\": \"03-3565-1090\",\n  \"description\": \"\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u30fb\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u3001\u5348\u524d\u4e2d\u306e\u307f\u8a3a\u7642\u3002\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"171-0031\",\n    \"addressRegion\": \"\u6771\u4eac\u90fd\",\n    \"addressLocality\": \"\u8c4a\u5cf6\u533a\",\n    \"streetAddress\": \"\u76ee\u767d\uff15\uff0d\uff12\uff0d\uff11\uff10\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Nishijo Ophthalmology Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/2133812280\/2133812280.webp\" alt=\"Nishijo Ophthalmology Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u773c\u79d1\u5c08\u79d1\u91ab\u5e2b\u7684\u7cbe\u5bc6\u6aa2\u67e5\u8207\u5148\u9032\u8a2d\u5099<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u897f\u689d\u773c\u79d1\u63d0\u4f9b\u7531\u773c\u79d1\u5c08\u79d1\u8a8d\u8b49\u91ab\u5e2b\u70ba\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u9032\u884c\u7684\u7cbe\u5bc6\u6aa2\u67e5\u8207\u6aa2\u6e2c\u3002\u9662\u5340\u63a1\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u8a08\uff0c\u78ba\u4fdd\u4f7f\u7528\u8f2a\u6905\u6216\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u7684\u60a3\u8005\u80fd\u5b89\u5168\u8212\u9069\u5730\u5c31\u8a3a\u3002\u8a2d\u6709\u5145\u8db3\u505c\u8eca\u4f4d\uff0c\u4e26\u63d0\u4f9b\u5230\u5b85\u8a3a\u7642\u53ca\u5c45\u5bb6\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002\u5f15\u9032\u5148\u9032\u7684\u8a3a\u65b7\u6cbb\u7642\u8a2d\u5099\uff0c\u5305\u62ec\u5149\u5b78\u540c\u8abf\u65b7\u5c64\u6383\u63cf\uff08OCT\uff09\u3001\u8996\u91ce\u5206\u6790\u5100\u3001\u89d2\u819c\u5167\u76ae\u986f\u5fae\u93e1\u53ca\u5404\u7a2e\u96f7\u5c04\u6cbb\u7642\u7cfb\u7d71\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u4ee5\u6e9d\u901a\u5c0d\u8a71\u70ba\u91cd\u5fc3\u7684\u4ee5\u60a3\u8005\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u7167\u8b77<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u897f\u689d\u773c\u79d1\u91cd\u8996\u5c0a\u91cd\u6bcf\u4f4d\u60a3\u8005\u89c0\u9ede\u7684\u4ee5\u60a3\u8005\u70ba\u4e2d\u5fc3\u7684\u7167\u8b77\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u9032\u884c\u5fb9\u5e95\u7684\u6aa2\u67e5\u8207\u6aa2\u6e2c\uff0c\u540c\u6642\u975e\u5e38\u91cd\u8996\u8207\u60a3\u8005\u7684\u516c\u958b\u5c0d\u8a71\u3002\u7121\u8ad6\u554f\u984c\u770b\u4f3c\u591a\u9ebc\u7d30\u5fae\uff0c\u6211\u5011\u90fd\u4ee5\u7d30\u5fc3\u7684\u614b\u5ea6\u56de\u61c9\u6bcf\u4e00\u500b\u7591\u616e\u8207\u4e0d\u5b89\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u71df\u9020\u8b93\u60a3\u8005\u80fd\u8f15\u9b06\u63d0\u554f\u7684\u6eab\u99a8\u6c1b\u570d\uff0c\u6700\u7d42\u63d0\u4f9b\u8b93\u60a3\u8005\u7406\u89e3\u4e26\u5b89\u5fc3\u7684\u91ab\u7642\u7167\u8b77\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">\u7121\u969c\u7919\u901a\u9053\u8207\u5b8c\u5584\u7684\u8a3a\u65b7\u6cbb\u7642\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">\u672c\u8a3a\u6240\u5f9e\u5165\u53e3\u5230\u9662\u5167\u5168\u9762\u63a1\u7528\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u8a08\uff0c\u6b61\u8fce\u6240\u6709\u60a3\u8005\u8212\u9069\u5c31\u8a3a\u3002\u6ac3\u6aaf\u63d0\u4f9b\u96b1\u5f62\u773c\u93e1\u76f8\u95dc\u8cc7\u8a0a\u3002\u914d\u5099\u5b8c\u5584\u7684\u8a3a\u65b7\u6cbb\u7642\u8a2d\u5099\uff0c\u5305\u62ec\u5404\u7a2e\u8996\u529b\u6aa2\u67e5\u53ca\u5c48\u5149\u6aa2\u6e2c\u3001\u88c2\u9699\u71c8\u986f\u5fae\u93e1\u3001\u8996\u91ce\u5206\u6790\u5100\u3001\u89d2\u819c\u5167\u76ae\u986f\u5fae\u93e1\u3001OCT\u53ca\u96f7\u5c04\u6cbb\u7642\u7cfb\u7d71\u3002\u6211\u5011\u81f4\u529b\u65bc\u5b88\u8b77\u793e\u5340\u5c45\u6c11\u7684\u773c\u775b\u5065\u5eb7\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Nishijo Ophthalmology Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5 and National Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u5099\u8a3b<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Mornings only on \u9031\u4e09 and \u9031\u516d<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012171-0031<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">5-2-10 Mejiro, Toshima Ward, Tokyo 171-0031, Japan<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5-2-10 Mejiro, Toshima Ward, Tokyo 171-0031, Japan&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Yamanote Line Mejiro Station, 10 \u5206\u9418\u6b65\u884c<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u662f<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a\u4e0d\u660e<\/p>\n<p>Free: 2 spaces<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.nishijyoganka.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                \u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">\uff08\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f\uff09<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u7642\u4eba\u54e1\u4eba\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1.2<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 0.8<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8f2a\u6905\u505c\u8eca\u4f4d<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u662f<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u670d\u52d9<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u54c1\u8cea\u7ba1\u7406<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5426<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u6599\u4f86\u6e90\uff1a <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u539a\u751f\u52de\u52d5\u7701\u91ab\u7642\u8cc7\u8a0a\u7db2\u8def<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            \u672c\u8cc7\u8a0a\u5b9a\u671f\u66f4\u65b0\uff0c\u4f46\u8acb\u5411\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u78ba\u8a8d\u6700\u65b0\u8a73\u60c5\u3002\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0\uff1a <time datetime=\"2025-11-17\">November 17, 2025<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011\uff1a <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: \u56de\u5230\u9802\u90e8 button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"\u56de\u5230\u9802\u90e8\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f \u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149\u2014\u800c\u975e\u6d6a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":102,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13317","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13317"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14272,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13317\/revisions\/14272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}