{"id":14046,"date":"2026-03-02T10:15:39","date_gmt":"2026-03-02T01:15:39","guid":{"rendered":"http:\/\/35.194.117.82\/zh-tw\/joetsu\/"},"modified":"2026-03-02T10:15:39","modified_gmt":"2026-03-02T01:15:39","slug":"joetsu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/joetsu\/","title":{"rendered":"\u4e0a\u8d8a\u7684\u4e2d\u6587\u5c0d\u61c9\u8a3a\u6240"},"content":{"rendered":"<p><!-- SWELL \u30ab\u30b9\u30bf\u30e0HTML\u4e92\u63db - Travelers Hospital Introduction --><\/p>\n<div class=\"th-intro\">\n<p>  <!-- \u5c0e\u5165\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"th-lead\">\n<p>\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f<strong>\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149<\/strong>\u2014\u2014\u800c\u975e\u6d6a\u8cbb\u5728\u5019\u8a3a\u5ba4\u88e1\u3002<\/p>\n<div class=\"th-highlight\">\n<p>\u4e0d\u59a8\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b<strong>Travelers Hospital<\/strong>\uff1f\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u6f2b\u9577\u7684\u7b49\u5f85\u6642\u9593\u3001\u4ea4\u901a\u4e0d\u4fbf\u6216\u8655\u65b9\u554f\u984c\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u9069\u7576\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- CTA --><\/p>\n<div class=\"th-cta-area\">\n    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_joetsu&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_joetsu&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7acb\u5373\u8aee\u8a62<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb --><\/p>\n<h2>Travelers Hospital &#8211; \u60a8\u5728\u65e5\u672c\u768424\/7\u91ab\u7642\u79ae\u8cd3\u670d\u52d9<\/h2>\n<p>  <!-- \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6982\u8981 --><\/p>\n<div class=\"th-card\">\n<h3>\u7121\u969c\u7919\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h3>\n<p><strong>\u5728\u7570\u570b\u4ed6\u9109\u611f\u5230\u4e0d\u9069\uff1f\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u8b93\u60a8\u7126\u616e\u4e0d\u5b89\uff1f\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u53bb\u54ea\u88e1\u3001\u5982\u4f55\u5229\u7528\u65e5\u672c\u7684\u91ab\u7642\u7cfb\u7d71\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Travelers Hospital\u662f\u5c08\u70ba\u8a2a\u65e5\u5916\u570b\u65c5\u5ba2\u8a2d\u8a08\u7684\u5c08\u5c6c\u91ab\u7642\u79ae\u8cd3\u670d\u52d9\u3002\u96a8\u6642\u96a8\u5730\u90fd\u80fd\u7372\u5f97\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u2014\u2014\u5168\u5e74\u7121\u4f11\uff0c24\u5c0f\u6642\u5f85\u547d\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- 3\u3064\u306e\u8a3a\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 --><\/p>\n<h3>\u4e09\u7a2e\u9748\u6d3b\u7684\u8a3a\u7642\u65b9\u5f0f<\/h3>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>1. \u9060\u7a0b\u8a3a\u7642<\/h4>\n<p>\u5f9e\u98ef\u5e97\u5ba2\u623f\u5230\u71b1\u9580\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u2014\u2014\u900f\u904e\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u5373\u6642\u806f\u7e6b\u6301\u7167\u91ab\u5e2b\u3002\u7121\u9700\u96e2\u958b\u6240\u5728\u5730\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u5feb\u901f\u554f\u8a3a\u3001\u8f15\u75c7\u6cbb\u7642\u3001\u8907\u8a3a\u8ffd\u8e64<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>2. \u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u75c5\u60c5\u56b4\u91cd\u7121\u6cd5\u5916\u51fa\uff1f\u5e36\u8457\u5e74\u5e7c\u7684\u5b69\u5b50\uff1f\u6211\u5011\u7684\u91ab\u5e2b\u6703\u524d\u5f80\u60a8\u7684\u6240\u5728\u5730\u2014\u2014\u7121\u8ad6\u662f\u98ef\u5e97\u3001Airbnb\u9084\u662f\u81e8\u6642\u4f4f\u6240\u3002\u5728\u8212\u9069\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u63a5\u53d7\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u91cd\u75c7\u75c7\u72c0\u3001\u651c\u5e36\u5152\u7ae5\u7684\u5bb6\u5ead\u3001\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u8005<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>3. \u9580\u8a3a\u5c31\u91ab<\/h4>\n<p>\u504f\u597d\u9762\u5c0d\u9762\u554f\u8a3a\uff1f\u6b61\u8fce\u524d\u5f80\u4f4d\u65bc\u6771\u4eac\u829d\u5927\u9580\u7684\u73fe\u4ee3\u5316\u8a3a\u6240\uff0c\u63a5\u53d7\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u6aa2\u67e5\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u8a73\u7d30\u6aa2\u67e5\u3001\u6301\u7e8c\u6cbb\u7642\u3001\u5b89\u5fc3\u5c31\u91ab<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531 --><\/p>\n<h3>\u570b\u969b\u65c5\u5ba2\u9078\u64c7\u6211\u5011\u7684\u7406\u7531<\/h3>\n<div class=\"th-reason-grid\">\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u771f\u6b63\u768424\/7\u5168\u5929\u5019\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u6df1\u591c\u767c\u71d2\uff1f\u9031\u672b\u53d7\u50b7\uff1f\u6211\u5011\u96a8\u6642\u5f85\u547d\u3002\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u65e5\u672c\u7684\u71df\u696d\u6642\u9593\u6216\u6642\u5dee\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u6e9d\u901a<\/h4>\n<p>\u4ee5\u4e2d\u6587\u3001\u82f1\u6587\u53ca\u5176\u4ed6\u8a9e\u8a00\u81ea\u4fe1\u6e9d\u901a\u3002\u6e96\u78ba\u63cf\u8ff0\u60a8\u7684\u75c7\u72c0\uff0c\u5b8c\u5168\u4e86\u89e3\u60a8\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u6975\u901f\u56de\u61c9<\/h4>\n<p>\u5e73\u5747\u56de\u61c9\u6642\u9593\uff1a\u5f9e\u8aee\u8a62\u5230\u9810\u7d04\u78ba\u8a8d\u50c5\u9700<strong>1\u5c0f\u6642<\/strong>\u3002\u56e0\u70ba\u751f\u75c5\u6642\uff0c\u7b49\u5f85\u4e0d\u662f\u9078\u9805\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u5168\u65b9\u4f4d\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u4e00\u7ad9\u5f0f\u63d0\u4f9b12\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u91ab\u7642\u5c08\u79d1\uff1a\u5167\u79d1\u3001\u5152\u79d1\u3001\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u5589\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u7259\u79d1\u7b49\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u4fdd\u96aa\u7406\u8ce0\u7121\u7169\u60f1<\/h4>\n<p>\u8f15\u9b06\u61c9\u5c0d\u65e5\u672c\u7684\u91ab\u7642\u8cbb\u7528\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u8a73\u7d30\u7684\u6587\u4ef6\u548c\u570b\u969b\u65c5\u884c\u4fdd\u96aa\u7406\u8ce0\u652f\u63f4\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u900f\u660e\u5b9a\u50f9<\/h4>\n<p>\u4e0d\u6703\u6536\u5230\u610f\u5916\u5e33\u55ae\u3002\u6cbb\u7642\u958b\u59cb\u524d\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u8cbb\u7528\u4f30\u7b97\uff0c\u8b93\u60a8\u505a\u51fa\u660e\u667a\u7684\u91ab\u7642\u6c7a\u7b56\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item th-full\">\n<h4>\u6709\u53e3\u7686\u7891\u7684\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6<\/h4>\n<p><strong>93.1%\u7684\u6eff\u610f\u7387<\/strong>\u2014\u2014\u60a3\u8005\u4fe1\u8cf4\u6211\u5011\u5728\u6700\u9700\u8981\u7684\u6642\u523b\u63d0\u4f9b\u6eab\u6696\u800c\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u5229\u7528\u30b7\u30fc\u30f3 --><\/p>\n<h3>\u5e38\u898b\u5c31\u8a3a\u60c5\u5883<\/h3>\n<ul class=\"th-scene-list\">\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u7a81\u767c\u75be\u75c5<\/strong><br \/>\u767c\u71d2\u3001\u611f\u5192\u3001\u6d41\u611f\u75c7\u72c0\u2014\u2014\u5728\u98ef\u5e97\u8212\u9069\u4f11\u606f\u7684\u540c\u6642\uff0c\u900f\u904e\u9060\u7a0b\u8a3a\u7642\u63a5\u53d7\u8a3a\u65b7\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u5152\u7ae5\u5065\u5eb7\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1<\/strong><br \/>\u5b69\u5b50\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069\uff1f\u6211\u5011\u7684\u5152\u79d1\u91ab\u5e2b\u63d0\u4f9b\u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\uff0c\u8b93\u64d4\u5fc3\u7684\u7236\u6bcd\u5b89\u5fc3\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u76ae\u819a\u554f\u984c<\/strong><br \/>\u904e\u654f\u53cd\u61c9\u3001\u868a\u87f2\u53ee\u54ac\u3001\u76ae\u75b9\u2014\u2014\u5feb\u901f\u76ae\u819a\u79d1\u554f\u8a3a\u53ca\u6cbb\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u7259\u9f52\u6025\u75c7<\/strong><br \/>\u7259\u75db\u5f71\u97ff\u65c5\u7a0b\uff1f\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u7dca\u6025\u7259\u79d1\u6cbb\u7642\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u6162\u6027\u75c5\u7ba1\u7406<\/strong><br \/>\u5728\u65e5\u672c\u9577\u671f\u505c\u7559\uff1f\u7121\u7e2b\u929c\u63a5\u60a8\u7684\u5e38\u898f\u7528\u85e5\u548c\u5065\u5eb7\u76e3\u6e2c\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u5065\u5eb7\u7591\u616e\u8207\u8aee\u8a62<\/strong><br \/>\u64d4\u5fc3\u75c7\u72c0\u4f46\u4e0d\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u9700\u8981\u6cbb\u7642\uff1f\u96a8\u6642\u7372\u5f97\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <!-- \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0 --><\/p>\n<div class=\"th-closing\">\n<p><strong>\u8b93\u60a8\u7684\u65e5\u672c\u4e4b\u65c5\u5b89\u5fc3\u7121\u6182\u3002\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4e00\u5247\u8a0a\u606f\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u3002<\/strong><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_joetsu&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 16px;\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_joetsu&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7acb\u5373\u8aee\u8a62<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\" style=\"color: #ddd;\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Transition Section --><\/p>\n<div class=\"clinic-transition\" style=\"margin: 40px 0; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #1e3c72 0%, #2a5298 100%); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<div style=\"color: white; line-height: 1.8;\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n            <strong>Travelers Hospital<\/strong>\u63d0\u4f9b24\/7\u7dca\u6025\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u548c\u5168\u9762\u7684\u4e2d\u6587\u652f\u63f4\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u70ba\u60a8\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u4e86<strong>\u4e0a\u8d8a<\/strong>\u5730\u5340\u7684\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u3002\n        <\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 0;\">\n            \u9019\u4e9b\u7576\u5730\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u63d0\u4f9b\u5c08\u696d\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u6b61\u8fce\u4e2d\u6587\u60a3\u8005\u5c31\u8a3a\u3002\u8acb\u6162\u6162\u700f\u89bd\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u7684\u670d\u52d9\u5167\u5bb9\uff0c\u627e\u5230\u6700\u9069\u5408\u60a8\u9700\u6c42\u7684\u9078\u64c7\u3002\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Clinic 1 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.cent-hosp.pref.niigata.jp\/\",\n  \"name\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\u7acb\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.cent-hosp.pref.niigata.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\u7acb\u4e2d\u592e\u75c5\u9662\",\n  \"email\": \"sysadm@cent-hosp.pref.niigata.jp\",\n  \"telephone\": \"0255227711\",\n  \"description\": \"\u5168\u79d1\u4e88\u7d04\u5236\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"943-0192\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u65b0\u5357\u753a\uff12\uff10\uff15\u756a\u5730\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"es\",\n    \"pt\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Niigata Prefectural Central Hospital<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u65b0\u6f5f\u770c\u7acb\u4e2d\u592e\u75c5\u9662.webp\" alt=\"Niigata Prefectural Central Hospital exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Specialized Medical Care Covering Neurological, Cardiovascular, and Gastrointestinal Conditions<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Our facility houses the Niigata Brain and Heart Center, Joetsu Branch, providing specialized diagnostic and treatment capabilities for neurological and cardiovascular diseases. We offer a comprehensive range of endoscopic services, including upper gastrointestinal endoscopy and colonoscopy, and have made instructional videos publicly available to help patients understand what to expect before their procedures. We have also established an amyloid brain PET-CT scanning program, enabling advanced diagnostic imaging for dementia and other neurological disorders.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Strengthening Healthcare Quality Through Education and Regional Collaboration<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">We conduct specified nursing act training programs and actively welcome medical students for participatory clinical clerkships, investing in the development of the next generation of healthcare professionals. Through our Pharmacy and Therapeutics Committee, we ensure the appropriate management and regular public disclosure of approved medications. We also maintain clear and up-to-date resources for our registered partner physicians, reinforcing collaboration with regional medical institutions while promoting transparency in the care we provide.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Community Health Education and Open Access to Medical Information<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The Niigata Brain and Heart Center, Joetsu Branch hosts public health seminars dedicated to sharing accurate, accessible knowledge about neurological and cardiovascular diseases with members of the local community. We also publish video guides on endoscopic procedures to help ease patient concerns before their visits. Our clinic closure schedule and physician directory are updated on a regular basis, ensuring that patients and community members can always access the information they need.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Niigata Prefectural Central Hospital<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-17:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">National holidays 12\/29\uff5e1\/3<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5168\u79d1\u4e88\u7d04\u5236<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012943-0192<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">\u65b0\u6f5f\u770c\u4e0a\u8d8a\u5e02\u65b0\u5357\u753a\uff12\uff10\uff15\u756a\u5730<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=\u65b0\u6f5f\u770c\u4e0a\u8d8a\u5e02\u65b0\u5357\u753a\uff12\uff10\uff15\u756a\u5730&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">\u3048\u3061\u3054\u30c8\u30ad\u3081\u304d\u9244\u9053\u3000\u9ad8\u7530\u99c5\u3000walk60\u5206<\/p>\n<p class=\"route-text\">\u5317\u9678\u65b0\u5e79\u7dda\u3000\u4e0a\u8d8a\u5999\u9ad8\u99c5\u3000walk120\u5206<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a534\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.cent-hosp.pref.niigata.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 110<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 556<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 2 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/sites.google.com\/view\/mochizuki-iin\/\",\n  \"name\": \"Mochizuki Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/sites.google.com\/view\/mochizuki-iin\/\",\n  \"alternateName\": \"Mochizuki Clinic\",\n  \"legalName\": \"Mochizuki Clinic\",\n  \"email\": \"mochizuki.iin@gmail.com\",\n  \"telephone\": \"0255-74-2451\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"949-2302\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u90f7\u533a\u85e4\u6ca2\uff11\uff10\uff16\uff14\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"16:00\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Mochizuki Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u671b\u6708\u533b\u9662.webp\" alt=\"Mochizuki Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Your Community&#8217;s Trusted Primary Care Clinic \u2014 From Everyday Health Management to Specialist Referrals<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Mochizuki Clinic serves as a primary care medical institution deeply committed to the well-being of our local community. We offer health management consultations based on medical checkup results, as well as guidance on health and welfare services. We make every effort to respond to inquiries during evenings and holidays, ensuring that patients always have a trusted place to turn whenever everyday health concerns arise. When specialist care is needed, we provide referrals and coordinate with specialist physicians and specialized medical institutions to help each patient access the most appropriate care.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Empowering Patient and Family Decision-Making, with Comprehensive Inpatient Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">At Mochizuki Clinic, we hold deep respect for the wishes of our patients, their families, and all those involved in their care as a foundational principle of our practice. We recognize that supporting informed decision-making regarding treatment, recuperation, and daily life is the shared responsibility of every member of our staff. We have established and publicly released our Guidelines for Appropriate Decision-Making Support, and our organization as a whole is committed to ensuring that each patient can determine the direction of their own care. Our facility is equipped with both a general ward for acute care and a Community-Based Integrated Care Ward to support recovery and facilitate a safe return to home living.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Serving the Nakago Ward Community in Joetsu City \u2014 A Message to Our Patients<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Mochizuki Clinic is located at 1064 Fujisawa, Nakago Ward, Joetsu City, Niigata Prefecture, and can be reached by phone at 0255-74-2451. We are guided by the belief that &#8220;we, as hospital staff, respect the wishes of our patients, their families, and all those involved in their care, and provide appropriate support to help them make informed decisions.&#8221; Every member of our team is dedicated to standing by the side of patients and their families, working together as one. From everyday health concerns to a successful recovery and return to home living, we are committed to being a source of support for everyone in our community.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Mochizuki Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:00 16:00-17:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5, Thursday afternoons, Saturday afternoons (Closed)<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012949-2302<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1064 Fujisawa, Nakago-ku, Joetsu-shi, Niigata<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1064 Fujisawa, Nakago-ku, Joetsu-shi, Niigata&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Echigo Tokimeki Railway, Nihongi Station, 10-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a10\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/view\/mochizuki-iin\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 3 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.kodomo-iin.com\",\n  \"name\": \"Tsukada Children's Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.kodomo-iin.com\",\n  \"alternateName\": \"Tsukada Children's Clinic\",\n  \"legalName\": \"Tsukada Children's Clinic\",\n  \"email\": \"tsukada@kodomo-iin.com\",\n  \"telephone\": \"(025)544-7777\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"942-0072\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u6804\u753a\uff12\uff0d\uff12\uff0d\uff12\uff15\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">TSUKADA CLINIC for children<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u585a\u7530\u3053\u3069\u3082\u533b\u9662.webp\" alt=\"TSUKADA CLINIC for children exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Pediatric Clinic Dedicated to Well-Child Checkups, Vaccinations, and Infectious Disease Updates<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Tsukada Children&#8217;s Clinic is a pediatric practice dedicated exclusively to the care of children, located in Joetsu City, Niigata Prefecture. The clinic takes a proactive approach to well-child checkups and immunizations, and provides weekly updates on infectious disease information to help local parents access accurate guidance at the right time. The clinic also distributes free copies of its original theme song, &#8220;Mata Ashita Genki ni Nareru Kara&#8221; (Tomorrow, You Will Feel Better Again), at the front desk, with mail delivery available for those who live farther away.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Care Centered on Preventive Medicine \u2014 &#8220;For the Smiles of Every Child&#8221;<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Guided by the philosophy of &#8220;For the smiles of every child,&#8221; the clinic has placed preventive medicine at the core of its practice. Parents are encouraged to implement fundamental infection control measures such as mask wearing and thorough hand hygiene. The clinic also offers concrete advice, including a recommendation to begin immunizations promptly after a child turns one year old. Parents are further advised to seek medical attention without delay if their child appears lethargic due to infectious gastroenteritis \u2014 all part of the clinic&#8217;s commitment to providing clear, actionable information that empowers families to make confident decisions.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Sakae-machi, Joetsu City, Niigata \u2014 A Clinic That Wishes for Every Child&#8217;s Full Recovery<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is located at 2-2-25 Sakae-machi, Joetsu City, Niigata Prefecture. Tel: 025-544-7777 \/ Fax: 025-544-8456. The clinic&#8217;s original theme song, &#8220;Mata Ashita Genki ni Nareru Kara&#8221; (Tomorrow, You Will Feel Better Again), carries a warm and tender message to children enduring hospitalization or intravenous therapy: &#8220;You have been so brave \u2014 now rest and take it easy.&#8221; The entire clinic team sincerely looks forward to welcoming members of the community and hopes that every child will regain their bright smile as soon as possible.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">TSUKADA CLINIC for children<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012942-0072<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-2-25 Sakaemachi, Joetsu City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-2-25 Sakaemachi, Joetsu City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Naoetsu Station, 10-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a70\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.kodomo-iin.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 4.6<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 4 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.kanda-ent.jp\",\n  \"name\": \"Kanda ENT Clinic\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.kanda-ent.jp\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Kanda ENT Clinic\",\n  \"telephone\": \"0255313311\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"942-0071\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u6771\u96f2\u753a\uff12\uff0d\uff11\uff11\uff0d\uff13\uff14\"\n  },\n  \"medicalSpecialty\": [\n    \"\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1\"\n  ],\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u795e\u7530\u8033\u9f3b\u54bd\u5589\u79d1.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5day, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012942-0071<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-11-34 Shinonome-machi, Joetsu-shi, Niigata<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-11-34 Shinonome-machi, Joetsu-shi, Niigata&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Tokimeki Railway, Naoetsu Station, 5-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a21\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.kanda-ent.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 5 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.jyohokuladies.com\",\n  \"name\": \"Jyohoku Ladies Clinic\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.jyohokuladies.com\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Jyohoku Ladies Clinic\",\n  \"email\": \"info@jyohokuladies.com\",\n  \"telephone\": \"0255217700\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"943-0827\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u6804\u753a\uff15\uff0d\uff11\uff16\"\n  },\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u57ce\u5317\u30ec\u30c7\u30a3\u30fc\u30b9\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012943-0827<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">5-16 Sakaemachi, Joetsu City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=5-16 Sakaemachi, Joetsu City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Echigo Tokimeki Railway, Myoko Haneuma Line, Takada Station, 25-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a50\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.jyohokuladies.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 2<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 6 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/takano-heart-clinic.jp\/\",\n  \"name\": \"Takano Internal Medicine and Cardiology Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/takano-heart-clinic.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Takano Internal Medicine and Cardiology Clinic\",\n  \"telephone\": \"0255311031\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"942-0145\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u9838\u57ce\u533a\u4e0a\u5409\u5b57\u6a2a\u6c5f\uff14\uff13\uff17\uff0d\uff17\uff11\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\",\n        \"Sunday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u9ad8\u91ce\u5185\u79d1\u5faa\u74b0\u5668\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Lifestyle Disease Management Through Collaboration Between a Cardiologist and a Registered Dietitian<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Since our clinic opened in September 1998, we have been delivering community-centered medical care deeply rooted in the Kubiki region. Drawing on the expertise of a board-certified cardiologist, we provide appropriate management of lifestyle-related diseases \u2014 including hypertension, dyslipidemia, diabetes mellitus, and gout \u2014 with a focus on preventing myocardial infarction and cerebral infarction. Our services also encompass dietary counseling conducted in collaboration with a registered dietitian, insurance-covered smoking cessation treatment for eligible patients, and home medical visits for those who have difficulty traveling to the clinic. We additionally serve as a designated workers&#8217; accident compensation clinic, school physician, and occupational physician, contributing to our community across a wide range of roles.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Fully Equipped Cardiovascular Diagnostics with Physically Separated Patient Flow for Infectious Disease Management<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Our clinic is fully equipped with the diagnostic tools essential for comprehensive cardiovascular evaluation, including standard electrocardiography (ECG), exercise stress ECG, 24-hour Holter monitoring, and echocardiography, enabling early detection and precise treatment of cardiovascular conditions. With regard to infectious disease management, we have entered into a medical care agreement with Niigata Prefecture. Febrile patients are directed through a dedicated separate entrance and seen in a designated consultation room, ensuring complete physical separation from the general patient flow. When specialized examination or treatment is determined to be necessary, we will refer patients to the appropriate medical institution.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Your Trusted Family Doctor in the Community \u2014 Walk-Ins Welcome, No Appointment Needed<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Patients are welcome to visit without a prior appointment, provided they arrive at least 30 minutes before the end of clinic hours. We offer comprehensive general internal medicine care covering a wide range of conditions, including the common cold, influenza, seasonal allergic rhinitis, and abdominal pain \u2014 serving as the first place you turn when health concerns arise, just as a trusted family doctor should be. When specialized examination or treatment is deemed necessary, we will promptly refer you to a medical institution best suited to your condition, so please do not hesitate to visit us. Our entire staff remains dedicated to supporting the health and well-being of everyone in the Kubiki community.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:00 14:30-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012942-0145<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Niigata Prefecture, Joetsu City, Kubiki Ward, Kamiyoshi Aza Yokoe 437-71<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Niigata Prefecture, Joetsu City, Kubiki Ward, Kamiyoshi Aza Yokoe 437-71&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a20\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/takano-heart-clinic.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 7 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.kizuna-i.com\",\n  \"name\": \"\u540d\u7acb\u8a3a\u7642\u6240\u3072\u3089\u306f\u3089\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.kizuna-i.com\",\n  \"alternateName\": \"\u540d\u7acb\u8a3a\u7642\u6240\u3072\u3089\u306f\u3089\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"legalName\": \"\u540d\u7acb\u8a3a\u7642\u6240\u3072\u3089\u306f\u3089\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\",\n  \"telephone\": \"0255372001\",\n  \"description\": \"\u5348\u5f8c\u8a3a\u7642\u306f\u706b\u66dc\u30fb\u6728\u66dc\u306e\u307f\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u4e0d\u5b9a\u4f11\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"949-1602\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u540d\u7acb\u533a\u540d\u7acb\u5927\u753a\uff11\uff19\uff16\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"16:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">nadati shinnryoujo hiraharanaika clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u540d\u7acb\u8a3a\u7642\u6240\u3072\u3089\u306f\u3089\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"nadati shinnryoujo hiraharanaika clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Community-Based Medicine Centered on Home Care Support and Infectious Disease Outpatient Services<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Nadate Clinic Hirahara Internal Medicine Clinic is built around a core commitment to home-based medical care. Working in close collaboration with its affiliated facilities \u2014 Kizuna Home Palliative Care Clinic and Kizuna Visiting Nurse Station \u2014 the clinic provides comprehensive support for home-based therapy and palliative care. In addition, the clinic operates an infectious disease outpatient service that welcomes patients presenting with fever, cold symptoms, or gastroenteritis, regardless of prior visit history (advance telephone contact is required). This arrangement ensures that first-time patients can seek care with confidence, knowing the clinic stands ready to serve as their trusted primary care provider.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Team-Based Care and Multidisciplinary Collaboration in Support of Patients and Their Families<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is guided by a philosophy that places patient welfare above all else, with an unwavering commitment to the well-being and peace of mind of both patients and their families. The clinical team comprises physicians, nurses, physical therapists, occupational therapists, speech-language pathologists, and medical social workers, all working in close coordination with care managers and long-term care facility staff. Through ICT-enabled information sharing, the clinic has established a seamless communication network among all involved parties, making it possible to deliver genuinely patient-centered medical services across the continuum of care.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Community-Rooted Primary Care Clinic Serving the Nadate District of Joetsu City<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is located at 196 Nadate-omachi, Nadate District, Joetsu City, Niigata Prefecture, with six parking spaces available for patients. Since formally committing to the role of primary care provider in April 2022, the clinic has continued to support the everyday health needs of local residents on an ongoing basis. Operating as part of a coordinated group together with Kizuna Home Palliative Care Clinic, Kizuna Visiting Nurse Station, and associated long-term care facilities, the clinic pursues the health and well-being of the entire community under the shared motto, &#8220;For the people of our community.&#8221;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">nadati shinnryoujo hiraharanaika clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-12:00 15:00-16:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u65e5 \u7b2c\uff11Sunday \u7b2c\uff12Sunday \u7b2c\uff13Sunday \u7b2c\uff14Sunday \u7b2c\uff15Sunday National holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u5348\u5f8c\u8a3a\u7642\u306f\u706b\u66dc\u30fb\u6728\u66dc\u306e\u307fSaturday\u306f\u4e0d\u5b9a\u4f11<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012949-1602<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">\u65b0\u6f5f\u770c\u4e0a\u8d8a\u5e02\u540d\u7acb\u533a\u540d\u7acb\u5927\u753a\uff11\uff19\uff16<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=\u65b0\u6f5f\u770c\u4e0a\u8d8a\u5e02\u540d\u7acb\u533a\u540d\u7acb\u5927\u753a\uff11\uff19\uff16&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">\u3048\u3061\u3054\u30c8\u30ad\u3081\u304d\u9244\u9053\u65e5\u672c\u6d77\u3072\u3059\u3044\u30e9\u30a4\u30f3\u3000\u540d\u7acb\u99c5\u300010 min walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a7\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.kizuna-i.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 8 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"manabe-seikeigeka.com\",\n  \"name\": \"Manabe Orthopedics Clinic\",\n  \"url\": \"manabe-seikeigeka.com\",\n  \"alternateName\": \"Manabe Orthopedics Clinic\",\n  \"legalName\": \"Manabe Orthopedics Clinic\",\n  \"telephone\": \"(025)5272800\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"943-0823\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u9ad8\u571f\u753a\uff12\uff0d\uff11\uff12\uff0d\uff15\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">MANABE ORTHOPEDICS CLINIC<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Comprehensive Care Through Orthopedics, Rheumatology, and On-Site MRI<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Manabe Orthopedic Clinic is a two-specialty practice offering orthopedics and rheumatology in Joetsu City, Niigata Prefecture. We treat a wide range of conditions \u2014 from pain and numbness related to bones, joints, and nerves, to traumatic injuries and skin complaints. Our clinic is equipped with a dedicated on-site MRI facility, allowing diagnostic imaging to be performed and interpreted entirely in-house. We also provide specialized screening for osteoporosis and bone mineral density, supporting the long-term bone health of every patient in our care.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Team-Based Medicine and Our Philosophy as a Community Family Physician<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">In our commitment to remaining a trusted and accessible presence in the community, our entire staff works together through a collaborative, team-based approach to contribute to local healthcare. We encourage patients to seek medical attention early at the first sign of symptoms, as prompt consultation and timely intervention are the cornerstones of how we practice medicine. Whether the concern involves pain or numbness in the bones, joints, or nerves, a traumatic injury, or a skin condition, our team is dedicated to providing thorough and attentive care for every individual who walks through our doors.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Your Trusted Family Physician \u2014 We Welcome Your Consultation<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Guided by our shared mission to serve as each patient&#8217;s trusted family physician and to contribute meaningfully to the health of our local community, Manabe Orthopedic Clinic is proud to support healthcare in Joetsu City, Niigata Prefecture. If you notice any symptoms in your daily life \u2014 whether pain, numbness, a traumatic injury, or a skin concern \u2014 we encourage you to come in as early as possible. For any questions or concerns related to orthopedics or rheumatology, please do not hesitate to reach out to Manabe Orthopedic Clinic.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">MANABE ORTHOPEDICS CLINIC<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-13:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5, Obon \/ Year-End and New Year Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012943-0823<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Niigata Prefecture, Joetsu City, Takatsuchi-machi 2-12-5<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Niigata Prefecture, Joetsu City, Takatsuchi-machi 2-12-5&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Shinetsu Line, Takada Station, 15-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">5 minutes by taxi from Takada Station<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a50\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"manabe-seikeigeka.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 9 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.nakamurahifuka-clinic.com\/\",\n  \"name\": \"Nakamura Dermatology Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.nakamurahifuka-clinic.com\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Nakamura Dermatology Clinic\",\n  \"telephone\": \"0255266614\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"943-0824\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u4e0a\u8d8a\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u5317\u57ce\u753a\uff12\u30fc\uff13\u30fc\uff12\uff14\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Nakamura Skin Care Clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u4e2d\u6751\u76ae\u3075\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"Nakamura Skin Care Clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Nakamura Skin Care Clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 15:00-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012943-0824<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-3-24 Kitashiro-machi, Joetsu-shi, Niigata<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-3-24 Kitashiro-machi, Joetsu-shi, Niigata&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Myoko Haneuma Line, Takada Station, 20-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a20\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.nakamurahifuka-clinic.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u672a\u5be6\u65bd<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149\u2014\u2014\u800c\u975e\u6d6a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":49,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14046","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14046\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}