{"id":14047,"date":"2026-03-02T10:15:44","date_gmt":"2026-03-02T01:15:44","guid":{"rendered":"http:\/\/35.194.117.82\/zh-tw\/niigata\/"},"modified":"2026-03-02T10:15:44","modified_gmt":"2026-03-02T01:15:44","slug":"niigata","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/niigata\/","title":{"rendered":"\u65b0\u6f5f\u7684\u4e2d\u6587\u5c0d\u61c9\u8a3a\u6240"},"content":{"rendered":"<p><!-- SWELL \u30ab\u30b9\u30bf\u30e0HTML\u4e92\u63db - Travelers Hospital Introduction --><\/p>\n<div class=\"th-intro\">\n<p>  <!-- \u5c0e\u5165\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8 --><\/p>\n<div class=\"th-lead\">\n<p>\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f<strong>\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149<\/strong>\u2014\u2014\u800c\u975e\u6d6a\u8cbb\u5728\u5019\u8a3a\u5ba4\u88e1\u3002<\/p>\n<div class=\"th-highlight\">\n<p>\u4e0d\u59a8\u4e86\u89e3\u4e00\u4e0b<strong>Travelers Hospital<\/strong>\uff1f\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u6f2b\u9577\u7684\u7b49\u5f85\u6642\u9593\u3001\u4ea4\u901a\u4e0d\u4fbf\u6216\u8655\u65b9\u554f\u984c\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u9069\u7576\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- CTA --><\/p>\n<div class=\"th-cta-area\">\n    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_niigata&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_niigata&#038;th_ref=intro_top\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7acb\u5373\u8aee\u8a62<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u30e1\u30a4\u30f3\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb --><\/p>\n<h2>Travelers Hospital &#8211; \u60a8\u5728\u65e5\u672c\u768424\/7\u91ab\u7642\u79ae\u8cd3\u670d\u52d9<\/h2>\n<p>  <!-- \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u6982\u8981 --><\/p>\n<div class=\"th-card\">\n<h3>\u7121\u969c\u7919\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h3>\n<p><strong>\u5728\u7570\u570b\u4ed6\u9109\u611f\u5230\u4e0d\u9069\uff1f\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\u8b93\u60a8\u7126\u616e\u4e0d\u5b89\uff1f\u4e0d\u77e5\u9053\u8a72\u53bb\u54ea\u88e1\u3001\u5982\u4f55\u5229\u7528\u65e5\u672c\u7684\u91ab\u7642\u7cfb\u7d71\uff1f<\/strong><\/p>\n<p>Travelers Hospital\u662f\u5c08\u70ba\u8a2a\u65e5\u5916\u570b\u65c5\u5ba2\u8a2d\u8a08\u7684\u5c08\u5c6c\u91ab\u7642\u79ae\u8cd3\u670d\u52d9\u3002\u96a8\u6642\u96a8\u5730\u90fd\u80fd\u7372\u5f97\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u2014\u2014\u5168\u5e74\u7121\u4f11\uff0c24\u5c0f\u6642\u5f85\u547d\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- 3\u3064\u306e\u8a3a\u7642\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3 --><\/p>\n<h3>\u4e09\u7a2e\u9748\u6d3b\u7684\u8a3a\u7642\u65b9\u5f0f<\/h3>\n<div class=\"wp-block-columns\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>1. \u9060\u7a0b\u8a3a\u7642<\/h4>\n<p>\u5f9e\u98ef\u5e97\u5ba2\u623f\u5230\u71b1\u9580\u89c0\u5149\u666f\u9ede\u2014\u2014\u900f\u904e\u667a\u6167\u578b\u624b\u6a5f\u5373\u6642\u806f\u7e6b\u6301\u7167\u91ab\u5e2b\u3002\u7121\u9700\u96e2\u958b\u6240\u5728\u5730\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u5feb\u901f\u554f\u8a3a\u3001\u8f15\u75c7\u6cbb\u7642\u3001\u8907\u8a3a\u8ffd\u8e64<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>2. \u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u75c5\u60c5\u56b4\u91cd\u7121\u6cd5\u5916\u51fa\uff1f\u5e36\u8457\u5e74\u5e7c\u7684\u5b69\u5b50\uff1f\u6211\u5011\u7684\u91ab\u5e2b\u6703\u524d\u5f80\u60a8\u7684\u6240\u5728\u5730\u2014\u2014\u7121\u8ad6\u662f\u98ef\u5e97\u3001Airbnb\u9084\u662f\u81e8\u6642\u4f4f\u6240\u3002\u5728\u8212\u9069\u7684\u74b0\u5883\u4e2d\u63a5\u53d7\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u91cd\u75c7\u75c7\u72c0\u3001\u651c\u5e36\u5152\u7ae5\u7684\u5bb6\u5ead\u3001\u884c\u52d5\u4e0d\u4fbf\u8005<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"wp-block-column\">\n<div class=\"th-option-card\">\n<h4>3. \u9580\u8a3a\u5c31\u91ab<\/h4>\n<p>\u504f\u597d\u9762\u5c0d\u9762\u554f\u8a3a\uff1f\u6b61\u8fce\u524d\u5f80\u4f4d\u65bc\u6771\u4eac\u829d\u5927\u9580\u7684\u73fe\u4ee3\u5316\u8a3a\u6240\uff0c\u63a5\u53d7\u5168\u9762\u7684\u91ab\u7642\u6aa2\u67e5\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/p>\n<p class=\"th-muted\"><em>\u9069\u7528\u60c5\u5883\uff1a<\/em>\u8a73\u7d30\u6aa2\u67e5\u3001\u6301\u7e8c\u6cbb\u7642\u3001\u5b89\u5fc3\u5c31\u91ab<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u9078\u3070\u308c\u308b\u7406\u7531 --><\/p>\n<h3>\u570b\u969b\u65c5\u5ba2\u9078\u64c7\u6211\u5011\u7684\u7406\u7531<\/h3>\n<div class=\"th-reason-grid\">\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u771f\u6b63\u768424\/7\u5168\u5929\u5019\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u6df1\u591c\u767c\u71d2\uff1f\u9031\u672b\u53d7\u50b7\uff1f\u6211\u5011\u96a8\u6642\u5f85\u547d\u3002\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u65e5\u672c\u7684\u71df\u696d\u6642\u9593\u6216\u6642\u5dee\u554f\u984c\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u4f7f\u7528\u60a8\u7684\u8a9e\u8a00\u6e9d\u901a<\/h4>\n<p>\u4ee5\u4e2d\u6587\u3001\u82f1\u6587\u53ca\u5176\u4ed6\u8a9e\u8a00\u81ea\u4fe1\u6e9d\u901a\u3002\u6e96\u78ba\u63cf\u8ff0\u60a8\u7684\u75c7\u72c0\uff0c\u5b8c\u5168\u4e86\u89e3\u60a8\u7684\u6cbb\u7642\u65b9\u6848\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u6975\u901f\u56de\u61c9<\/h4>\n<p>\u5e73\u5747\u56de\u61c9\u6642\u9593\uff1a\u5f9e\u8aee\u8a62\u5230\u9810\u7d04\u78ba\u8a8d\u50c5\u9700<strong>1\u5c0f\u6642<\/strong>\u3002\u56e0\u70ba\u751f\u75c5\u6642\uff0c\u7b49\u5f85\u4e0d\u662f\u9078\u9805\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u5168\u65b9\u4f4d\u91ab\u7642\u670d\u52d9<\/h4>\n<p>\u4e00\u7ad9\u5f0f\u63d0\u4f9b12\u500b\u4ee5\u4e0a\u7684\u91ab\u7642\u5c08\u79d1\uff1a\u5167\u79d1\u3001\u5152\u79d1\u3001\u76ae\u819a\u79d1\u3001\u8033\u9f3b\u5589\u79d1\u3001\u773c\u79d1\u3001\u7259\u79d1\u7b49\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u4fdd\u96aa\u7406\u8ce0\u7121\u7169\u60f1<\/h4>\n<p>\u8f15\u9b06\u61c9\u5c0d\u65e5\u672c\u7684\u91ab\u7642\u8cbb\u7528\u3002\u6211\u5011\u63d0\u4f9b\u8a73\u7d30\u7684\u6587\u4ef6\u548c\u570b\u969b\u65c5\u884c\u4fdd\u96aa\u7406\u8ce0\u652f\u63f4\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item\">\n<h4>\u900f\u660e\u5b9a\u50f9<\/h4>\n<p>\u4e0d\u6703\u6536\u5230\u610f\u5916\u5e33\u55ae\u3002\u6cbb\u7642\u958b\u59cb\u524d\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u8cbb\u7528\u4f30\u7b97\uff0c\u8b93\u60a8\u505a\u51fa\u660e\u667a\u7684\u91ab\u7642\u6c7a\u7b56\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"th-reason-item th-full\">\n<h4>\u6709\u53e3\u7686\u7891\u7684\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6<\/h4>\n<p><strong>93.1%\u7684\u6eff\u610f\u7387<\/strong>\u2014\u2014\u60a3\u8005\u4fe1\u8cf4\u6211\u5011\u5728\u6700\u9700\u8981\u7684\u6642\u523b\u63d0\u4f9b\u6eab\u6696\u800c\u512a\u8cea\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>  <!-- \u5229\u7528\u30b7\u30fc\u30f3 --><\/p>\n<h3>\u5e38\u898b\u5c31\u8a3a\u60c5\u5883<\/h3>\n<ul class=\"th-scene-list\">\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u7a81\u767c\u75be\u75c5<\/strong><br \/>\u767c\u71d2\u3001\u611f\u5192\u3001\u6d41\u611f\u75c7\u72c0\u2014\u2014\u5728\u98ef\u5e97\u8212\u9069\u4f11\u606f\u7684\u540c\u6642\uff0c\u900f\u904e\u9060\u7a0b\u8a3a\u7642\u63a5\u53d7\u8a3a\u65b7\u548c\u6cbb\u7642\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u5152\u7ae5\u5065\u5eb7\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1<\/strong><br \/>\u5b69\u5b50\u8eab\u9ad4\u4e0d\u9069\uff1f\u6211\u5011\u7684\u5152\u79d1\u91ab\u5e2b\u63d0\u4f9b\u5230\u5e9c\u51fa\u8a3a\uff0c\u8b93\u64d4\u5fc3\u7684\u7236\u6bcd\u5b89\u5fc3\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u76ae\u819a\u554f\u984c<\/strong><br \/>\u904e\u654f\u53cd\u61c9\u3001\u868a\u87f2\u53ee\u54ac\u3001\u76ae\u75b9\u2014\u2014\u5feb\u901f\u76ae\u819a\u79d1\u554f\u8a3a\u53ca\u6cbb\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u7259\u9f52\u6025\u75c7<\/strong><br \/>\u7259\u75db\u5f71\u97ff\u65c5\u7a0b\uff1f\u7121\u9700\u64d4\u5fc3\u8a9e\u8a00\u969c\u7919\uff0c\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u7dca\u6025\u7259\u79d1\u6cbb\u7642\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u6162\u6027\u75c5\u7ba1\u7406<\/strong><br \/>\u5728\u65e5\u672c\u9577\u671f\u505c\u7559\uff1f\u7121\u7e2b\u929c\u63a5\u60a8\u7684\u5e38\u898f\u7528\u85e5\u548c\u5065\u5eb7\u76e3\u6e2c\u3002<\/div>\n<\/li>\n<li>\n      <span class=\"th-scene-icon\">&#x2726;<\/span><\/p>\n<div><strong>\u5065\u5eb7\u7591\u616e\u8207\u8aee\u8a62<\/strong><br \/>\u64d4\u5fc3\u75c7\u72c0\u4f46\u4e0d\u78ba\u5b9a\u662f\u5426\u9700\u8981\u6cbb\u7642\uff1f\u96a8\u6642\u7372\u5f97\u5c08\u696d\u91ab\u7642\u5efa\u8b70\u3002<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>  <!-- \u30af\u30ed\u30fc\u30b8\u30f3\u30b0 --><\/p>\n<div class=\"th-closing\">\n<p><strong>\u8b93\u60a8\u7684\u65e5\u672c\u4e4b\u65c5\u5b89\u5fc3\u7121\u6182\u3002\u512a\u8cea\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u4e00\u5247\u8a0a\u606f\u5373\u53ef\u7372\u5f97\u3002<\/strong><\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_niigata&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten-images\/clinics\/others\/traveler's%20hospital_cta_image.webp\" alt=\"Travelers Hospital\" loading=\"lazy\" style=\"max-width: 100%; border-radius: 8px; margin-bottom: 16px;\"><br \/>\n    <\/a><\/p>\n<div class=\"wp-block-button is-style-btn_solid\">\n      <a class=\"wp-block-button__link\" style=\"font-family:sans-serif\" href=\"https:\/\/travelershospital.com\/zh\/?utm_source=clinicten.jp&#038;utm_medium=partner_seo&#038;utm_campaign=zhtw_niigata&#038;th_ref=intro_bottom\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u7acb\u5373\u8aee\u8a62<\/a>\n    <\/div>\n<p class=\"th-cta-sub\" style=\"color: #ddd;\">\u7121\u9700\u7b49\u5f85\u3002\u7121\u9700\u7e41\u7463\u624b\u7e8c\u3002\u53ea\u9700\u8a3a\u7642\u3002<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Transition Section --><\/p>\n<div class=\"clinic-transition\" style=\"margin: 40px 0; padding: 30px; background: linear-gradient(135deg, #1e3c72 0%, #2a5298 100%); border-radius: 12px; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.1);\">\n<div style=\"color: white; line-height: 1.8;\">\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\">\n            <strong>Travelers Hospital<\/strong>\u63d0\u4f9b24\/7\u7dca\u6025\u91ab\u7642\u670d\u52d9\u548c\u5168\u9762\u7684\u4e2d\u6587\u652f\u63f4\uff0c\u975e\u5e38\u9069\u5408\u7dca\u6025\u60c5\u6cc1\u3002\u540c\u6642\uff0c\u6211\u5011\u4e5f\u70ba\u60a8\u7cbe\u5fc3\u6311\u9078\u4e86<strong>\u65b0\u6f5f<\/strong>\u5730\u5340\u7684\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u3002\n        <\/p>\n<p style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 0;\">\n            \u9019\u4e9b\u7576\u5730\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u63d0\u4f9b\u5c08\u696d\u7684\u91ab\u7642\u670d\u52d9\uff0c\u6b61\u8fce\u4e2d\u6587\u60a3\u8005\u5c31\u8a3a\u3002\u8acb\u6162\u6162\u700f\u89bd\u5404\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u7684\u670d\u52d9\u5167\u5bb9\uff0c\u627e\u5230\u6700\u9069\u5408\u60a8\u9700\u6c42\u7684\u9078\u64c7\u3002\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- Clinic 1 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/nishiniigata.hosp.go.jp\",\n  \"name\": \"Independent Administrative Institution National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital\",\n  \"url\": \"http:\/\/nishiniigata.hosp.go.jp\",\n  \"alternateName\": \"National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital\",\n  \"legalName\": \"Independent Administrative Institution National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital\",\n  \"email\": \"224-question@mail.hosp.go.jp\",\n  \"telephone\": \"(025)2653171\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-2074\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u533a\u771f\u7802\uff11\u4e01\u76ee\uff11\uff14\u756a\uff11\u53f7\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"13:00\",\n      \"closes\": \"16:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ru\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u56fd\u7acb\u75c5\u9662\u6a5f\u69cb\u897f\u65b0\u6f5f\u4e2d\u592e\u75c5\u9662.webp\" alt=\"National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Eleven Specialized Centers Dedicated to Respiratory and Neurological Diseases<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Focused on respiratory and neurological conditions, the hospital operates eleven specialized centers, including an Epilepsy Center, a Hypothalamic Hamartoma Center, and a Parkinson&#8217;s Disease Center. Each center brings together a multidisciplinary team of specialists, nurses, pharmacists, rehabilitation professionals, and psychotherapists to deliver individualized treatment and care tailored to every patient&#8217;s needs. The hospital also provides expert management of rare conditions such as hypothalamic hamartoma, which is estimated to affect as few as one in 200,000 people.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Care Philosophy Rooted in Empathy and Compassion, Backed by Comprehensive Facilities<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Guided by the founding principle of &#8220;empathy, accompaniment, and a spirit of contribution,&#8221; the hospital is committed to attentive, patient-centered care. A broad range of specialty outpatient clinics is available, including services for sleep apnea, smoking cessation, memory concerns, and epilepsy. The hospital has introduced a surgical robot for neurosurgical procedures and operates a visiting nurse station alongside outpatient day services, providing seamless support from inpatient care through home-based recovery. A second opinion program is also offered.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Community-Rooted Medicine That Turns No One Away \u2014 A Message to Our Patients<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">As a designated community medical support hospital, the facility is committed to practicing &#8220;medicine that refuses no one&#8221; while cultivating transparent, face-to-face partnerships with primary care physicians. Holding close the belief that &#8220;we cherish dialogue with each individual patient so that everyone who comes here leaves feeling it was the right choice,&#8221; the hospital provides compassionate care for both patients and their families. Whether you are living with a rare disease or simply uncertain about everyday symptoms, we welcome you to reach out for consultation.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">National Hospital Organization Nishiniigata Chuo Hospital<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 13:00-16:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u516d \u9031\u65e5 \u570b\u5b9a\u5047\u65e5 1\u67082\u65e5, 1\u67083\u65e5, &#8230;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-2074<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1-14-1 Masago, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-14-1 Masago, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Echigo Line, Kobari Station, 20-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>Yes<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a300\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/nishiniigata.hosp.go.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 34<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 304.2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 2 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/www.nuh.niigata-u.ac.jp\/\",\n  \"name\": \"Niigata University Medical & Dental Hospital\",\n  \"url\": \"https:\/\/www.nuh.niigata-u.ac.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"Niigata University Medical & Dental Hospital\",\n  \"legalName\": \"Niigata University Medical & Dental Hospital\",\n  \"email\": \"goiken@cc.niigata-u.ac.jp\",\n  \"telephone\": \"0252236161\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"951-8520\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u65ed\u753a\u901a\uff11\u756a\u753a\uff17\uff15\uff14\u756a\u5730\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\"\n      ],\n      \"opens\": \"08:30\",\n      \"closes\": \"17:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">Niigata University Medical &#038; Dental Hospital<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u65b0\u6f5f\u5927\u5b66\u533b\u6b6f\u5b66\u7dcf\u5408\u75c5\u9662.webp\" alt=\"Niigata University Medical &#038; Dental Hospital exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Comprehensive Advanced Medical Center Integrating Medicine and Dentistry<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Niigata University Medical and Dental Hospital is a comprehensive medical institution that unifies more than 30 medical departments \u2014 including cardiology, hematology, neurosurgery, obstetrics and gynecology, and emergency medicine \u2014 with a full-service dental division offering specialized clinics in oral oncology, sleep-disordered breathing, metal allergy, and dental pain management. The hospital participates in the Cancer Genomic Medicine Center and the Initiative on Rare and Undiagnosed Diseases (IRUD), ensuring that patients with rare and intractable conditions have access to expert care.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Advanced Facilities and Rigorous Safety Standards Supporting a Wide Range of Clinical Services<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The hospital houses an array of highly specialized inpatient facilities, including a Critical Disaster Care Center, an Intensive Care Unit (ICU), a Comprehensive Perinatal Care Center, a Hematopoietic and Immune Cell Therapy Center, a Transfusion, Regenerative Medicine and Cell Therapy Center, and a Pediatric Cancer Care Center. A dedicated Medical Safety Management Department and an Infection Control Department oversee patient safety and infection prevention on an organizational level, while a Clinical Research Promotion Center ensures the seamless integration of research activities with day-to-day clinical practice.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Creating a Welcoming and Supportive Environment for Every Patient<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">A Patient Support Center is available to address a wide range of questions and concerns related to outpatient visits. Ongoing efforts to improve convenience include the consolidation of dental outpatient telephone lines and the introduction of an automated voice guidance system in September 2025. Detailed information on first-visit and follow-up procedures, outpatient reception hours, and attending physician schedules is made readily available, ensuring that first-time visitors can navigate their visit with confidence. Information on Ronald McDonald House accommodations for pediatric patients and their families is also provided.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Niigata University Medical &#038; Dental Hospital<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">08:30-17:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u516d \u9031\u65e5 \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012951-8520<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">754 Asahimachidori 1-bancho, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=754 Asahimachidori 1-bancho, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">1. Take a bus from Niigata Station &#8220;Bandaiguchi Bus Terminal&#8221;<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a808\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a0\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/www.nuh.niigata-u.ac.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 531.4<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 795.4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Results Available<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Yes<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 3 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.agano.or.jp\/clinic\/\",\n  \"name\": \"Kenchomae Neurology Clinic\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.agano.or.jp\/clinic\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Kenchomae Neurology Clinic\",\n  \"telephone\": \"0252822266\",\n  \"description\": \"\u6bce\u9031\u6c34\u66dc\u65e5\u5348\u5f8c\u304b\u3089\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-0962\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u51fa\u6765\u5cf6\uff11\u4e01\u76ee\uff15\u756a\uff15\uff12\u53f7\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30b3\u30fc\u30c8\u770c\u5e81\u524d\uff11\uff26\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"17:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u770c\u5e81\u524d\u795e\u7d4c\u5185\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Specialist Neurologist Care for Parkinson&#8217;s Disease, Dementia, Headache, and More<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Kencho-mae Neurology Clinic, operated by Junseikai Medical Corporation, is a specialized clinic where board-certified neurologists provide expert care for a wide range of neurological conditions, including Parkinson&#8217;s disease, dementia, headache, dizziness, numbness, and tremor. The clinic places particular emphasis on the management of Parkinson&#8217;s disease, offering thorough explanations of its underlying pathophysiology \u2014 including dopamine depletion \u2014 along with its symptoms and available treatment options. The clinic also actively incorporates newly developed dopaminergic agents, broadening the spectrum of therapeutic choices for patients.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Evidence-Based Clinical Practice and a Commitment to Stroke Prevention<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic&#8217;s guiding philosophy is to &#8220;propose evidence-based, up-to-date treatments tailored to each patient&#8217;s activities of daily living (ADL),&#8221; with individualized care that places the highest priority on each patient&#8217;s quality of daily life. From the perspective of preventing stroke-related disability and immobility, the clinic is committed to the early detection of atherosclerosis and silent cerebral infarction. It also manages lifestyle-related diseases such as hypertension, dyslipidemia, and diabetes mellitus, and offers specific health checkups under Japan&#8217;s national screening program. Since April 2023, the clinic has introduced an online health insurance eligibility verification system, enabling care informed by comprehensive and current patient health information.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Bringing Accessible Neurological Care to the Community in Chuo Ward, Niigata City<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is located in Dekijima, Chuo Ward, Niigata City, Niigata Prefecture (Tel: 025-282-2266). The clinic welcomes a broad range of patients \u2014 those experiencing symptoms such as headache, dizziness, or numbness; those seeking evaluation or treatment for Parkinson&#8217;s disease or dementia; those who wish to review their lifestyle habits as part of stroke prevention; and those looking to undergo specific health checkups. Guided by an evidence-based approach, the clinic provides attentive, patient-centered care that respects each individual&#8217;s daily life, and is dedicated to supporting the health and well-being of the local community.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-17:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5, Obon (August 13-15), Year-end\/New Year (until 1\u67083\u65e5)<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed on Wednesday afternoons every week<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-0962<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Niigata-ken, Niigata-shi, Chuo-ku, Dekijima 1-5-52, Central Court Kenchomae 1F<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Niigata-ken, Niigata-shi, Chuo-ku, Dekijima 1-5-52, Central Court Kenchomae 1F&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Shinetsu Main Line, Niigata Station<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a10\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.agano.or.jp\/clinic\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u672a\u5be6\u65bd<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 4 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/bitokuclinic.jp\",\n  \"name\": \"Bitoku Orthopedic Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/bitokuclinic.jp\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Bitoku Orthopedic Clinic\",\n  \"telephone\": \"0252256077\",\n  \"description\": \"\u6728\u66dc\u65e5\u3001\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u5348\u5f8c\u4f11\u8a3a\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"951-8067\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u672c\u753a\u901a\uff16\u756a\u753a\uff11\uff11\uff13\uff14\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"17:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">bitoku orthopedic clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u3073\u3068\u304f\u6574\u5f62\u5916\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"bitoku orthopedic clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Community-Centered Orthopedic Care Led by a Director with 34 Years of Specialized Experience<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Bitoku Orthopedic Clinic was established as the successor to the former Tanizawa Orthopedic Clinic, and offers care across three disciplines: orthopedic surgery, rheumatology, and rehabilitation medicine. Director Dr. Yoshinori Takahashi graduated from Niigata University School of Medicine and has accumulated 34 years of orthopedic experience at more than ten medical institutions both within and outside Niigata Prefecture, including a period of study in the United States. With a subspecialty focus on knee joint disorders, he provides comprehensive care for a wide range of orthopedic conditions.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Equipped with Bone Density Measurement Technology and Committed to Locomotive Syndrome Prevention<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic&#8217;s founding philosophy centers on &#8220;medicine from the patient&#8217;s perspective,&#8221; with a deep commitment to serving the local community. The facility is equipped with a bone densitometer, which is utilized for the early detection of osteoporosis. Particular emphasis is also placed on addressing locomotive syndrome, with a focused effort on extending healthy life expectancy through fall and disability prevention and the preservation of mobility. The rehabilitation medicine department provides dedicated support for functional recovery.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Feel Free to Consult Us for Any Pain or Physical Concerns<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Morning consultations are available from 9:00 to 12:30, Monday through Saturday. Afternoon hours from 14:30 to 17:30 are offered on Monday, Tuesday, Wednesday, and Friday. The clinic is closed on Thursday afternoons, Saturday afternoons, Sundays, and public holidays. For inquiries by phone, please call 025-225-6077. Dr. Takahashi warmly encourages patients to reach out whenever they experience pain or discomfort, and remains committed to providing compassionate, patient-centered care \u2014 carrying forward the spirit of community medicine that has defined his practice throughout his career.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">bitoku orthopedic clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-17:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5, 1st Sunday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Sunday, 5th Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Closed in the afternoon on Thursdays and Saturdays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012951-8067<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1134 Honmachidori 6-bancho, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1134 Honmachidori 6-bancho, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Shinetsu Line, JR Echigo Line, Joetsu Shinkansen &#8211; Niigata Station, 20-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Echigo Line &#8211; Hakusan Station, 20-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u7121<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>Free: Unknown<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/bitokuclinic.jp\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 5 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/limage.be\",\n  \"name\": \"TOMO Internal Medicine CLINIC\",\n  \"url\": \"http:\/\/limage.be\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"TOMO Internal Medicine CLINIC\",\n  \"email\": \"tomo-homeopathe@limage.be\",\n  \"telephone\": \"07050160778\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"951-8104\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u897f\u5927\u7551\u753a\uff16\uff10\uff11\uff0d\uff14\uff11\u5bc4\u5c45\u30de\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\uff13\uff10\uff11\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\"\n      ],\n      \"opens\": \"19:00\",\n      \"closes\": \"20:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\"\n      ],\n      \"opens\": \"16:00\",\n      \"closes\": \"19:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"fr\",\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">TOMO MEDICAL CLINIC<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\uff34\uff2f\uff2d\uff2f\u5185\u79d1\uff23\uff2c\uff29\uff2e\uff29\uff23.webp\" alt=\"TOMO MEDICAL CLINIC exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">An Integrative Medicine Private Clinic Uniting Homeopathy and Kampo<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">TOMO Internal Medicine Clinic is a private practice specializing in integrative and complementary medicine, combining homeopathy with Kampo (traditional Japanese herbal medicine). Dr. Hiroaki Yagi serves as the clinic&#8217;s director and attending physician. By operating on a fully appointment-based system, the clinic demonstrates its commitment to minimizing patient wait times. The clinic also actively offers medical consultations and second opinions for patients seeking guidance on diagnoses or treatment approaches received at other healthcare facilities, providing a broad and accessible resource for a wide range of health concerns.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Incorporating Dietary and Exercise Therapy to Address Lifestyle Habits at Their Root<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">With homeopathy and Kampo as its core modalities, the clinic integrates individualized guidance on dietary and exercise therapy into every aspect of care. Rather than simply providing temporary symptomatic relief through medication, the clinic places strong emphasis on restoring health from within by encouraging patients to reexamine their daily eating habits and physical activity. Taking a patient-centered approach, the clinic offers thorough, compassionate support aimed at achieving fundamental and lasting lifestyle improvement.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Located in Nishi-Ohata, Niigata City \u2014 Flexible Care Including Home Visits and After-Hours Appointments<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is situated in the Nishi-Ohata district of Niigata City. As all consultations are conducted by appointment only, patients are kindly requested to make a reservation before their visit. After-hours consultations, home visits, and off-site appointments are also available, allowing patients to receive care at a time and place that suits their needs. The clinic warmly welcomes those who wish to take a holistic look at their health through an integrative approach \u2014 encompassing homeopathy, Kampo, and dietary and exercise guidance \u2014 as well as anyone considering a second opinion.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">TOMO MEDICAL CLINIC<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:00 19:00-20:30 16:00-19:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">1st Thursday 1st Saturday 1st Sunday 2nd Thursday 2nd Sunday 3rd Thursday 3rd Sunday 4th Thursday 4th Friday 4th Saturday 4th Sunday 5th Thursday 5th Saturday 5th Sunday \u570b\u5b9a\u5047\u65e5 Golden Week<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012951-8104<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">601-41 Nishiobatamachi, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken, Yorii Mansion 301<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=601-41 Nishiobatamachi, Chuo-ku, Niigata-shi, Niigata-ken, Yorii Mansion 301&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Hakushin Line, Niigata Station, 30-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a0\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a1\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/limage.be\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 6 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/www.niigata-ganka.jp\/index.html\",\n  \"name\": \"Niigata Eye Clinic\",\n  \"url\": \"http:\/\/www.niigata-ganka.jp\/index.html\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Niigata Eye Clinic\",\n  \"telephone\": \"0252248040\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"951-8061\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u4e2d\u592e\u533a\u897f\u5800\u901a\uff16\u756a\u753a\uff18\uff16\uff16\uff2e\uff25\uff38\uff34\uff12\uff11\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u65b0\u6f5f\u773c\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Restoring Vision Through Advanced Medical Technology and Compassionate Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Niigata Eye Clinic is guided by the philosophy that &#8220;the health of your eyes is the foundation of a fulfilling life.&#8221; The clinic&#8217;s core mission is to provide the highest level of support for patients&#8217; vision recovery by combining advanced medical technology with genuine, heartfelt care. Through its partnership with the affiliated Central Contact Lens center, the clinic addresses a wide range of eye-related needs \u2014 from contact lens prescriptions to comprehensive ophthalmologic examinations.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">State-of-the-Art Medical Equipment and a Reassuring Clinical Environment<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic maintains a dedicated page introducing its medical equipment, reflecting its ongoing commitment to providing well-equipped, high-quality care. A separate page addressing COVID-19 infection control measures is also available, demonstrating the clinic&#8217;s careful attention to creating a safe environment where patients can attend appointments with confidence. With detailed physician profiles and a welcome message readily accessible online, prospective patients can learn about their doctor in advance \u2014 making first-time visits a more reassuring experience.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Feel Free to Consult Us About Any Eye Health Concerns<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">True to the belief that &#8220;the health of your eyes is the foundation of a fulfilling life,&#8221; the clinic places the utmost importance on each patient&#8217;s vision and overall eye health. With advanced medical expertise and compassionate, personalized care, the team is fully committed to supporting every patient on their path to vision recovery. If you are experiencing any eye discomfort or concerns about your vision, please do not hesitate to reach out by phone at 025-224-8040.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-18:00 09:00-13:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5day, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012951-8061<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">Niigata-ken, Niigata-shi, Chuo-ku, Nishihoridori 6-bancho 866, NEXT21<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Niigata-ken, Niigata-shi, Chuo-ku, Nishihoridori 6-bancho 866, NEXT21&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Niigata Station, 30-minute walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">JR Echigo Line, Hakusan Station, 20-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a50\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a0\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/www.niigata-ganka.jp\/index.html\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 3<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 2<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 7 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"uyeno-clinic.com\",\n  \"name\": \"Ueno Internal Medicine & Surgery Clinic\",\n  \"url\": \"uyeno-clinic.com\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Ueno Internal Medicine & Surgery Clinic\",\n  \"telephone\": \"0252800808\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-1141\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c5f\u5357\u533a\u9418\u6728\uff15\uff17\uff19\u756a\uff12\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"14:30\",\n      \"closes\": \"18:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">uenonaika.gekakuriniku<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Multi-Specialty Clinic Offering Internal Medicine, Surgery, and Vascular Surgery<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Ueno Internal Medicine and Surgery Clinic provides care across a broad range of medical disciplines, including cardiovascular and respiratory medicine, general surgery, vascular surgery, and a dedicated fever outpatient service. The clinic accepts adult vaccinations on a walk-in basis, including shingles (live and inactivated), RSV, and pneumococcal vaccines, and participates in municipal subsidy programs. Niigata City&#8217;s specific health checkups (tokutei kenshin) are also accepted on an ongoing basis. The internal medicine department sees patients from elementary school age and above, while the surgery department treats patients from infancy onward, making the clinic accessible to a wide range of ages.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Community-Centered Practice Grounded in Attentive Listening and Preventive Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is guided by the philosophy of &#8220;listening carefully to each patient&#8217;s concerns and providing appropriate treatment,&#8221; with an active commitment to disease prevention counseling alongside curative care. The goal is to support the health of the local community through high-quality medicine. An online eligibility verification system has been implemented, enabling the clinical team to access patients&#8217; medical history, medication records, and specific health checkup data directly in the examination room. A dedicated fever outpatient service is also in place to manage infectious disease cases safely and effectively.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Just a One-Minute Walk from Sonoki Danchi Iriguchi Bus Stop \u2014 Conveniently Located for Regular Visits<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Located in Kanegi, Konan Ward, Niigata City, the clinic is just a one-minute walk from the Sonoki Danchi Iriguchi bus stop, making it easy to access by public transport. Office hours are 9:00\u201312:00 in the morning and 14:30\u201318:00 in the afternoon. The clinic is closed on Wednesday afternoons, Saturday afternoons, Sundays, and public holidays. Patients presenting with fever or cold-like symptoms are asked to call ahead at 025-280-0808 before visiting. Under the leadership of Director Dr. Mitsuo Ueno, the clinic remains dedicated to supporting the everyday health and well-being of the local community.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">uenonaika.gekakuriniku<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 14:30-18:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5, Golden Week, Year-End, New Year<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-1141<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">579-2 Kanegi, Konan-ku, Niigata-shi, Niigata<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=579-2 Kanegi, Konan-ku, Niigata-shi, Niigata&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Hakushin Line \/ Echigo Line \/ Shinetsu Line \/ Joetsu Shinkansen, Niigata Station, 120 min walk<\/p>\n<p class=\"route-text\">6 min by car from Meike IC<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>\u6536\u8cbb\uff1a0\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a16\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"uyeno-clinic.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 2.9<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 8 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/niigata-kimura-hifu.jp\/\",\n  \"name\": \"Kimura Dermatology Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/niigata-kimura-hifu.jp\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Kimura Dermatology Clinic\",\n  \"telephone\": \"0253820888\",\n  \"description\": \"\u571f\u66dc\u65e5\u306f\u6642\u9593\u5e2f1\u306e\u307f\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-0121\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u6c5f\u5357\u533a\u4e80\u7530\u5411\u967d\uff13\u4e01\u76ee\uff11\uff15\u756a\uff11\uff18\u53f7\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:00\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">KIMURA SKIN CLINIC<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u6728\u6751\u76ae\u3075\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"KIMURA SKIN CLINIC exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Dermatology Clinic Bringing Expertise from Multiple Major Hospitals to Community Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is led by Dr. Jodo Kimura, a board-certified dermatologist recognized by the Japanese Dermatological Association. Drawing on extensive clinical experience at prominent institutions \u2014 including Niigata University Medical and Dental Hospital and his tenure as Chief of Dermatology at Niigata City Hospital \u2014 Dr. Kimura brings a wealth of specialized expertise to local healthcare. The clinic offers a comprehensive range of services, from insurance-covered treatment of skin conditions such as atopic dermatitis and acne, to self-pay procedures including laser therapy for hyperpigmentation and treatment for androgenetic alopecia. No advance phone reservation is required; patients are welcome to walk in during reception hours at their convenience.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Practice Dedicated to Patient Education and Healthcare Transparency<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic operates with a mission to provide accessible, welcoming care for patients of all ages \u2014 from young children to the elderly \u2014 and to make a meaningful contribution to the local community. Generic medications are actively prescribed whenever clinically appropriate, helping to reduce the financial burden on patients. Detailed itemized statements clearly outlining the cost breakdown of each visit are issued free of charge, reflecting the clinic&#8217;s commitment to transparency in medical care. The practice also supports online insurance eligibility verification through the My Number Card system, embracing the digitalization of medical records and patient information.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Conveniently Located in Konan Ward, Niigata City, with On-Site Parking<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is situated in Kameda Koyo, Konan Ward, Niigata City, with a dedicated parking lot directly in front of the building. When the main lot is at capacity, additional parking spaces are available on the adjacent side of Pharma Pharmacy. Succeeding the former Kameda Dermatology Clinic, the practice carries forward a longstanding tradition of community-based care. Dr. Kimura&#8217;s guiding message \u2014 &#8220;I hope to contribute to community medicine by drawing on the clinical experience I have built over the years&#8221; \u2014 reflects his commitment to creating a comfortable, accessible environment where patients of all ages can seek care with ease.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">KIMURA SKIN CLINIC<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 15:00-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Thursday, Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5, Obon, Year-end and New Year Holidays<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u516durday: Period 1 only<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-0121<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">3-15-18 Kameda-Koyo, Konan-ku, Niigata City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=3-15-18 Kameda-Koyo, Konan-ku, Niigata City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Shinetsu Main Line, Kameda Station, 7-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a30\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/niigata-kimura-hifu.jp\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u672a\u5be6\u65bd<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 9 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"http:\/\/camelliaclinic.com\/\",\n  \"name\": \"Camellia Clinic\",\n  \"url\": \"http:\/\/camelliaclinic.com\/\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Camellia Clinic\",\n  \"telephone\": \"0253115050\",\n  \"description\": \"\u4e88\u7d04\u304c\u5fc5\u8981\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-2074\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u533a\u771f\u7802\u4e8c\u4e01\u76ee\u4e8c\u756a\u4e94\u53f7\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"11:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"15:00\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Monday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"13:00\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">&#8211;<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u30ab\u30e1\u30ea\u30a2\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"- exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Specialized Pediatric Psychosomatic Clinic for Patients 18 Years of Age and Under<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Camellia Clinic is a specialized pediatric psychosomatic medicine clinic serving patients who are 18 years of age or under at the time of their first visit. Dr. Yukie Igarashi, the clinic director \u2014 a board-certified pediatrician (Japan Pediatric Society) and Doctor of Medicine \u2014 personally handles all aspects of each visit, from reception through consultation and billing. The clinic addresses a wide range of concerns, including school refusal, sleep disorders, and developmental disorder follow-up care. Initial consultations are allotted approximately 90 minutes, while follow-up visits are approximately 40 minutes, reflecting the clinic&#8217;s commitment to unhurried, thorough care. Appointments are strictly by reservation, ensuring that patients are seen promptly at their scheduled time.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Care Philosophy Rooted in Active Listening, and What to Expect at Your Visit<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Guided by the principle that &#8220;taking the time to truly listen is at the heart of what we do,&#8221; the clinic offers compassionate support for a broad range of childhood and adolescent concerns, including low mood, anxiety, difficulty getting up in the morning, school refusal, hyperactivity and impulsivity, and interpersonal difficulties. Please note that the clinic is not equipped to handle medical emergencies, perform blood draws, administer intravenous drips, or give injections, and is therefore unable to manage acute or urgent medical conditions. The child or adolescent patient must be present in person and provide their own consent at the time of the visit. To help the appointment proceed smoothly, patients are encouraged to download the medical questionnaire from the clinic&#8217;s website and bring the completed form on the day of their visit.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Convenient On-Site Parking and a Practice Built on Direct, Personal Communication<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic offers dedicated on-site parking, making it easily accessible for patients and families arriving by car. The clinic director personally manages all aspects of operations \u2014 from reception to consultation \u2014 and places great importance on direct, open communication with each patient. Should you have any questions, please do not hesitate to contact the clinic by phone. All visitors are kindly asked to wear a mask during their visit. Please be aware that as of 1\u67082\u65e5026, the clinic is temporarily not accepting new appointment requests; for the most up-to-date information on availability, please contact the clinic directly.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">&#8211;<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-11:00 09:00-15:00 09:00-13:00<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Tuesday, Thursday, Sunday, \u570b\u5b9a\u5047\u65e5<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7279\u5225\u8aaa\u660e<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Appointment required<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-2074<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">2-2-5 Masago, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=2-2-5 Masago, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">JR Echigo Line, Kobari Station, 15-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a2\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"http:\/\/camelliaclinic.com\/\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u672a\u5be6\u65bd<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<p><!-- Clinic 10 --><\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n  \"@id\": \"https:\/\/jibika-hashimoto.com\",\n  \"name\": \"Hashimoto ENT Clinic\",\n  \"url\": \"https:\/\/jibika-hashimoto.com\",\n  \"alternateName\": \"-\",\n  \"legalName\": \"Hashimoto ENT Clinic\",\n  \"telephone\": \"0252342277\",\n  \"address\": {\n    \"@type\": \"PostalAddress\",\n    \"addressCountry\": \"JP\",\n    \"postalCode\": \"950-2004\",\n    \"addressRegion\": \"\u65b0\u6f5f\u770c\",\n    \"addressLocality\": \"\u65b0\u6f5f\u5e02\",\n    \"streetAddress\": \"\u897f\u533a\u5e73\u5cf6\uff11\uff0d\uff11\uff18\uff0d\uff12\uff12\"\n  },\n  \"openingHoursSpecification\": [\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"09:00\",\n      \"closes\": \"12:30\"\n    },\n    {\n      \"@type\": \"OpeningHoursSpecification\",\n      \"dayOfWeek\": [\n        \"Tuesday\",\n        \"Wednesday\",\n        \"Thursday\",\n        \"Friday\",\n        \"Saturday\"\n      ],\n      \"opens\": \"15:30\",\n      \"closes\": \"18:30\"\n    }\n  ],\n  \"smokingAllowed\": false,\n  \"isAccessibleForFree\": true,\n  \"availableLanguage\": [\n    \"en\",\n    \"ja\"\n  ]\n}\n    <\/script><\/p>\n<p><!-- WordPress: All content wrapped in .clinic-article (CSS namespace) --><\/p>\n<div class=\"clinic-article\">\n<!-- Header --><\/p>\n<header class=\"clinic-header\" role=\"banner\">\n<div class=\"clinic-header__container\">\n<h2 class=\"clinic-header__title\" itemprop=\"name\">HASHIMOTO ENT clinic<\/h2>\n<p>        <!-- Clinic Image --><\/p>\n<div class=\"clinic-header__image\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/clinicten\/en\/\u6a4b\u672c\u8033\u9f3b\u79d1\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af.webp\" alt=\"HASHIMOTO ENT clinic exterior\" itemprop=\"image\" loading=\"lazy\">\n        <\/div>\n<nav class=\"clinic-nav\" role=\"navigation\" aria-label=\"\u9801\u9762\u5c0e\u822a\">\n<ul class=\"clinic-nav__list\">\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#clinic-introduction\" class=\"clinic-nav__link\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#basic-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/a><\/li>\n<li class=\"clinic-nav__item\"><a href=\"#other-info\" class=\"clinic-nav__link\">\u5176\u4ed6<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav><\/div>\n<\/header>\n<p><main class=\"clinic-main\" role=\"main\"><\/p>\n<div class=\"clinic-container\">\n        <!-- \u8a3a\u6240\u4ecb\u7d39 --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--introduction\"\n                 id=\"clinic-introduction\"\n                 aria-labelledby=\"introduction-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"introduction-title\">\u91ab\u7642\u6a5f\u69cb\u4ecb\u7d39<\/h3>\n<p>            <!-- Section 1 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Same-Day Surgery, Hearing Aid Consultations, and Sublingual Immunotherapy Available<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Dr. Shigehisa Hashimoto, the clinic director, is a board-certified otolaryngologist and certified specialist training supervisor who refined his expertise at Niigata University Hospital and other leading institutions. The clinic offers same-day surgical procedures requiring no hospitalization, including nasal laser surgery for allergic rhinitis, and has introduced low-dose CT scanning to support patients from early diagnosis through routine postoperative follow-up. Hearing aid consultations are held on Tuesday and Friday afternoons, providing personalized fittings with complimentary trial listening sessions. Sublingual immunotherapy for Japanese cedar pollinosis will also be available beginning June 2025.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 2 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">A Community-Centered Practice with a Strong Focus on Outpatient Care<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">Guided by the philosophy of delivering &#8220;accessible, curative medicine that truly serves the local community,&#8221; the clinic strives to achieve full recovery through outpatient treatment whenever clinically appropriate. When hospital-based care is required, a prompt referral system ensures seamless coordination with the relevant facilities. Following any procedure, the clinic continues as the patient&#8217;s primary care physician, providing attentive, individualized follow-up tailored to each person&#8217;s condition. The facility is equipped with infection control measures, a spacious children&#8217;s corner, and eligibility verification terminals compatible with Japan&#8217;s My Number Card.<\/p>\n<p>&#8212;<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Section 3 --><\/p>\n<div class=\"introduction-card\">\n<h4 class=\"introduction-card__heading\">Conveniently Located in Nishi Ward, Niigata City \u2014 Make the Most of Your Wait with Our Queue Reservation System<\/h4>\n<p class=\"introduction-card__content\">The clinic is located in Hirashima, Nishi Ward, Niigata City (near Kobari Baseball Stadium), with ample parking available on-site. A queue reservation system is in place, allowing patients to secure their place in line by phone or mobile device and wait outside the clinic until they receive a call as their turn approaches \u2014 making it easy to use waiting time productively. The clinic director warmly encourages anyone with concerns about conditions of the head and neck to stop by for a consultation without hesitation, and the clinic remains dedicated to creating a welcoming environment where every member of the community can seek care with confidence.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- \u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a (Integrated) --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--basic-info\"\n                 id=\"basic-info\"\n                 aria-labelledby=\"basic-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"basic-info-title\">\u57fa\u672c\u8cc7\u8a0a<\/h3>\n<div class=\"info-card\">\n<div class=\"info-grid\">\n                    <!-- English Name --><\/p>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u82f1\u6587\u540d\u7a31<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">HASHIMOTO ENT clinic<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u8a3a\u7642\u6642\u9593 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u8a3a\u7642\u6642\u9593<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value info-item__value--emphasized\">09:00-12:30 15:30-18:30<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- \u4f11\u8a3a\u65e5 --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4f11\u8a3a\u65e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\u9031\u65e5days, Public holidays, 1\u67081\u65e5, 1\u67082\u65e5, 1\u67083\u65e5, August 13, August 14, August 15<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Special Notes --><\/p>\n<p>                    <!-- Address --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\" itemprop=\"address\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/PostalAddress\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5740<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <span itemprop=\"postalCode\">\u3012950-2004<\/span><br \/>\n                            <span itemprop=\"streetAddress\">1-18-22 Hirashima, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture<\/span>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<p>                    <!-- Map (Google Maps) --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5730\u5716<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<div class=\"map-container\">\n                                <iframe\n                                    src=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=1-18-22 Hirashima, Nishi-ku, Niigata City, Niigata Prefecture&#038;output=embed&#038;hl=zh-TW\"\n                                    width=\"100%\"\n                                    height=\"300\"\n                                    style=\"border:0;\"\n                                    allowfullscreen=\"\"\n                                    loading=\"lazy\"\n                                    referrerpolicy=\"no-referrer-when-downgrade\"><br \/>\n                                <\/iframe>\n                            <\/div>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Access --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u4ea4\u901a\u65b9\u5f0f<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p class=\"route-text\">Aoyama Station, 13-minute walk<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Parking --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u505c\u8eca\u5834<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<p>\u6709<\/p>\n<p>Paid: Unknown<\/p>\n<p>\u514d\u8cbb\uff1a20\u500b\u8eca\u4f4d<\/p>\n<\/dd><\/div>\n<p>                    <!-- Homepage --><\/p>\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n                            <a href=\"https:\/\/jibika-hashimoto.com\"\n                               class=\"info-item__link\"\n                               itemprop=\"url\"\n                               target=\"_blank\"\n                               rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n                                Official Website<br \/>\n                                <span class=\"visually-hidden\">(\u5728\u65b0\u5206\u9801\u4e2d\u958b\u555f)<\/span><br \/>\n                            <\/a>\n                        <\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<p>        <!-- Other --><\/p>\n<section class=\"clinic-section clinic-section--other\"\n                 id=\"other-info\"\n                 aria-labelledby=\"other-info-title\"><\/p>\n<h3 class=\"clinic-section__title\" id=\"other-info-title\">\u5176\u4ed6<\/h3>\n<p>            <!-- Staff --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item info-item--full-width\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u91ab\u8b77\u4eba\u54e1\u6578<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">\n<ul class=\"staff-count__list\" role=\"list\">\n<li class=\"staff-count__item\">\u91ab\u5e2b\uff1a 1<\/li>\n<li class=\"staff-count__item\">\u8b77\u7406\u5e2b\uff1a 4<\/li>\n<\/ul>\n<\/dd><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Facilities --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u8a2d\u65bd\u8a2d\u5099<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u8a2d\u65bd<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">Wheelchair Parking<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7121\u969c\u7919\u5ec1\u6240<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Not Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Smoking --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u5438\u83f8<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u7981\u83f8<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">Available<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- Services --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Services<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<p>            <!-- Quality Management --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">Quality Management<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<div class=\"info-item\">\n<dt class=\"info-item__label\">\u60a3\u8005\u6eff\u610f\u5ea6\u8abf\u67e5<\/dt>\n<dd class=\"info-item__value\">No<\/dd>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>            <!-- \u5176\u4ed6\u8cc7\u8a0a --><\/p>\n<div class=\"info-card\">\n<h4 class=\"info-block__title\">\u9644\u52a0\u8cc7\u8a0a<\/h4>\n<div class=\"info-grid\">\n<\/section><\/div>\n<p><\/main><br \/>\n<!-- Footer --><\/p>\n<footer class=\"clinic-footer\" role=\"contentinfo\">\n<div class=\"clinic-footer__container\">\n<p class=\"clinic-footer__source\">\n            \u8cc7\u8a0a\u4f86\u6e90: <a href=\"https:\/\/www.mhlw.go.jp\/\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          target=\"_blank\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">Ministry of Health, Labour and Welfare Medical Information Network<\/a>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__note\">\n            This information is updated regularly, but please confirm the latest details with each medical facility.\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__updated\">\n            \u6700\u5f8c\u66f4\u65b0: <time datetime=\"2026-02-24\">February 24, 2026<\/time>\n        <\/p>\n<p class=\"clinic-footer__contact\">\n            \u806f\u7e6b\u6211\u5011: <a href=\"https:\/\/forms.gle\/hEt9qjYLVJV2TJsz7\"\n                          class=\"clinic-footer__link\"\n                          rel=\"noopener noreferrer\">\u806f\u7e6b\u6211\u5011<\/a>\n        <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/footer>\n<p><!-- Accessibility: Back to top button --><br \/>\n<a href=\"#top\" class=\"back-to-top\" aria-label=\"Back to top\"><br \/>\n    <span aria-hidden=\"true\">\u2191<\/span><br \/>\n<\/a>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- \/.clinic-article --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7576\u7136\uff0c\u65e5\u672c\u5404\u5730\u90fd\u6709\u512a\u79c0\u7684\u91ab\u751f\uff0c\u5176\u4e2d\u8a31\u591a\u4eba\u4e5f\u6703\u8aaa\u4e2d\u6587\u3002\u7136\u800c\uff0c\u5728\u65e5\u672c\u65c5\u884c\u6642\u6700\u91cd\u8981\u7684\u662f\u8207\u89aa\u53cb\u5171\u5ea6\u5bf6\u8cb4\u7684\u6642\u5149\u2014\u2014\u800c\u975e\u6d6a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":57,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14047","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14047\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinicten.jp\/zh-tw\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}