那霸的中文对应诊所

以内科与透析诊疗为支撑的社区家庭医生

本院以普通内科与透析诊疗为两大支柱，作为值得信赖的家庭医生，满足当地居民多样的医疗需求。本院的社区医疗讲座已持续举办259场以上，多年来始终支持居民提升健康素养。每月举办的烹饪教室帮助患者改善饮食习惯与整体生活方式，本院医师还担任当地企业的职业健康医师，从多个角度为社区健康提供全面的支持。

—

不负家庭医生信赖的诊疗体系

本院以“通过内科与透析诊疗成为真正的家庭医生”为理念，十分重视向患者提供准确且易于理解的医疗信息。院内配备了可充分应对透析治疗的设备，并与内科诊疗相结合，为包括慢性疾病管理在内的治疗提供持续的支持。对于出现发热或感冒症状的患者，本院设有专门的引导流程，体现出对感染防控的细致态度。本院同时提供流感与COVID-19的疫苗接种。

—

扎根社区、陪伴您一生的健康伙伴

本院致力于积极分享各类健康相关信息，营造让患者安心、放心地持续前来就诊的环境。我们重视细致的沟通，随时公开休诊通知与就诊预约指引。从一般内科到流感与新冠疫苗接种，本院努力成为平易近人、值得依靠的家庭医生——长年陪伴在社区每一位居民身边，支持大家的日常健康。

拥有20年经验与广泛诊疗科室、深受信赖的社区诊所

Kina Clinic 自 2003 年开设以来一直服务于当地社区，并于 2023 年迎来开院 20 周年。本院提供内科、普通外科、肛肠科、健康体检、居家访诊、居家康复，以及门诊康复和居家照护支援服务等全面的医疗服务。作为医疗法人 Shidakaji 的核心，Kina Clinic 发挥着真正的社区家庭医生的作用，提供涵盖门诊诊疗、居家医疗与照护支援的一体化照护。

—

以患者为中心的理念，并致力于感染防控与医疗数字化

本院以“提供高质量的医疗与贴心的支援”以及“成为让患者身心都能得到疗愈的可信赖机构”为理念，致力于确保无论处于何种情况，医疗与长期护理服务都不会中断。通过居家医疗，本院努力营造让患者能够安心度过人生最后阶段的环境。以患者为中心的举措包括：设置专用的就诊动线，将发热患者与其他患者分开以防止感染；以及利用在线资格确认系统查阅用药史与特定健康检查数据，从而提供更准确、更个性化的诊疗。

—

距仪保站步行1分钟——便于到访的社区医疗据点

本院位于冲绳县那霸市首里仪保町，距冲绳都市单轨电车（Yui Rail）仪保站步行仅1分钟，周边地区的居民前来就诊十分便利。无论是医疗还是介护（长期照护）支援方面的疑问或困扰，我们都诚挚欢迎您咨询，请不要犹豫与我们联系。若出现发热或类似感冒的症状，烦请在就诊前先以电话与我们联系。全体员工都将全力支持您的健康与安康，期待成为您日常生活中值得信赖的一份子。

骨科诊疗中的多专业团队医疗与冲绳首例治疗技术

Rokuto Orthopedics Az 是一家骨科诊所，秉持“为患者、员工与社区带来幸福”的集团理念运营。由医师、物理治疗师、注册营养师与运动防护员等组成的多元专业团队密切合作，提供契合每位患者个别需求的康复方案。本院引进了冲绳县首见的治疗设备，能够针对疼痛即时进行精准处置。本院的诊疗架构可照顾从竞技运动员到带着幼儿的家长等各类患者，足以满足多样的骨科需求。

—

预约制诊疗、主诊医师负责制，以及MRI与CT的完备影像检查

本院采取完全预约制，确保为每一位患者留出充足的诊疗时间。院内实行主诊医师责任制，即由同一位主诊医师负责患者从初次就诊、手术、术后康复到完全恢复的全程诊疗。影像诊断设备配备有MRI和CT，可支持准确而全面的评估。康复室宽敞如体育馆，并完备配置了治疗床与各类康复器械。院内还设有住院设施和手术室，从门诊就诊到术后随访，均可在同一院内无缝完成。

—

充满关怀的诊疗与全面的社区支持

本诊所秉持“以诚恳之心提供诊治”的信念，真诚地面对每一位患者的康复。注册营养师与运动训练师提供营养指导与运动指导，将健康支持延伸到诊室之外，促进长久的身心健康。本诊所还派员为地方政府机构、学校、运动俱乐部与企业举办健康讲座——这体现了其更广泛的使命：不仅为每一位患者的诊疗做出贡献，也为周边社区整体的健康与活力做出贡献。

设有住院病床，提供从手术到术后康复无缝衔接诊疗的诊所

AZ Clinic 是2016年5月在那霸市奥武山设立的有床诊所。作为在冲绳县内经营三家诊所的 Rokuto Orthopedic Group 的一员，它在同一集团体系下提供完全一体化的骨科诊疗，涵盖从诊断、手术到术后康复的全部环节。院内设有四间手术室，其中包括按超洁净标准建造的手术室。该院还登记为生活保护、工伤保险和疑难疾病的指定医疗机构，能够满足广泛的患者需求。

完善的住院设施，以及对医疗透明化的坚持

本院以“不断向前，永远向前”为座右铭，持续致力于提升患者的安全。住院病房设有19张床位，其中包括5间单人病房，每间均配备电视、冰箱、浴室和卫生间。一日三餐——早餐、午餐和晚餐——均由注册营养师负责管理烹调与供餐，确保在合适的时间以合适的温度送到患者手中。本院积极推广使用仿制药，以减轻患者的经济负担，并免费提供明细式医疗费用单据，确保医疗费用完全透明。

位于那霸市奥武山，交通便利，并设有专门窗口受理患者的各种咨询

本院位于那霸市奥武山，紧邻院区设有合作的立体停车场（就诊时请携带停车票）。院内设有咨询服务，协助患者及其家人解决从病情疑问到住院期间可能产生的不安等各种问题。通过定期举行的跨科室病例研讨会，持续评估并改善医疗与支援的质量。全体团队致力于帮助每一位患者维持并提升健康与整体的身心状态。

从常规保险诊疗到补充与替代疗法一应俱全的整合医疗诊所

院长Kenji Hamada医生既是持证针灸师，也是执业医师，曾在University of Arizona的整合医学项目完成整合医学研修（fellowship）。诊所设有内科、儿科、心身医学科三个科目，兼营医保诊疗与自费诊疗。除常规西药外，Hamada医生还开具传统汉方制剂与煎剂中药，并在医保诊疗范围内提供营养疗法、生物能量疗法（新经络）与心理咨询。此外，还可就瑜伽、针灸、顺势疗法等补充与替代医学提供咨询。

重视自然治愈力而非药物的细致诊疗

本院以“让生命自我恢复的场所”为理念，重视不依赖药物、温和自然的健康方法。名为“Yonnaa 门诊”的专门咨询服务（自费，1,000 日元）让患者能够以 30 分钟以上从容不迫的时间接受诊疗；“Yuntaku 咨询”则免费提供有关补充与替代医学以及养生保健方法的指导。每位患者都能根据自身具体状况，获得将西医与东洋医学细致结合的个性化诊疗。本院还支持通过 My Number Card 进行在线资格确认，从而在掌握患者既往病史与用药记录的基础上开展诊疗。

坐落于首里石岭丘陵的宁静之所，助您守护健康

本院位于冲绳县那霸市首里石岭町，从冲绳都市单轨电车（Yui Rail）首里站步行约8分钟即可到达，院内另设停车场。本院坐落于一栋宁静的平房建筑中，外观采用温暖的茅草色调，并以这样一句话温馨地迎接来访者：“如果您正在寻找不依赖药物的健康方法，或温和自然的养生之道，欢迎前来首里石岭山丘上的这处静养之所看看。”补充与替代医疗的咨询可免费提供，任何希望就自身健康深入交谈的人都能轻松前来。接受诊疗需事先预约。

面向各年龄层的全面医疗——内镜检查、预防医学与病儿日托

本院为从幼儿到成人的患者提供广泛的综合诊疗，并开展包括上消化道内镜和大肠内镜在内的内镜检查。可接种的疫苗种类丰富，包括MR（麻疹-风疹）、水痘、带状疱疹和HPV疫苗，同时还提供涵盖就业前体检、入学体检、企业体检、特定健康检查和婴幼儿健康检查等多种健康检查项目。经鼻流感疫苗FluMist仅面向2岁至18岁的儿童提供。病儿日间照护服务每周在包括星期四在内的多天提供，为社区内育有幼儿的家庭提供广泛支持。

重视预防、与社区同行的家庭医生

本院以“守护社区每一位居民的健康与安心”为使命，每一天的诊疗都用心而专注。基于“健康由日常习惯造就”的信念，院方理念格外重视预防医疗和定期健康检查。院内可进行的检查包括胸部 X 光、腹部超声和内窥镜检查。当需要住院或更进一步的精密检查时，会及时转诊至多家合作医院之一。院长还通过医疗博客积极发布健康信息，与所服务的社区保持紧密联系。

距冲绳Sharp前站步行1分钟——扎根社区的诊所

诊所位于冲绳县那霸市曙，距 Okinawa Sharp-Mae 站步行仅一分钟，交通便利。开车前来的患者可使用可停放 16 辆车的停车场。本诊所以“无论多小的事，都请放心前来咨询”为宗旨，全体员工每天都致力于支持每一位地区居民的健康与安康。从内镜检查、预防医学到健康体检、疫苗接种与病儿日托，诊所上下一心，为居住在本地区所有人的健康而努力。