札幌西区的中文对应诊所

1983年创立，以脑神经外科为核心的多专科医院

本院创建于1983年，历史悠久，长期以来一直是北海道急救医疗与社区医疗的中坚力量。医院以脑神经外科为核心，构建了涵盖神经内科、心血管外科、放射科、康复医学科、麻醉科、口腔科及口腔正畸科的综合性多科室体系。此外还设有专科门诊，其中包括头痛专科门诊，并开展脑部健康体检和特定健康检查。从预防保健到急救医疗，本院为当地居民的健康提供广泛支持。

患者教育、全面康复和居家护理支持

为帮助患者了解自身的病情，本院设有“健康漫谈”栏目，以通俗易懂的方式介绍脑卒中与脑梗死的相关知识。此外还提供预防脑卒中的生活方式改善的实用指导，包括血压管理、饮食调整、运动与戒烟。康复科设有物理治疗、作业治疗与言语治疗三个专门部门，并可提供高压氧治疗。本院还通过上门护理站“Izumi”，为在家接受护理的患者提供进一步的支持。

从札幌西区守护社区健康

本院位于Sapporo Nishi区Hachiken 9-jo Higashi 5-chome 1-20，设有地区医疗协作室（专线电话：011-717-2686），以便与其他医疗机构顺畅合作。院内定期发行的刊物“Caduceus Tsushin”持续向当地居民传递健康相关资讯。如果您有头痛或其他令人担心的神经系统症状，建议尽早就诊。本院数十年来始终致力于服务本地居民，诚挚欢迎您的到来。

覆盖广泛泌尿系统疾病和放射治疗的专科医院

Saka Urology Hospital 是一家由社会医疗法人运营的医院，专注于泌尿系统疾病与放射治疗。医院为 PSA 值 4.0 以上的患者提供用于诊断前列腺癌的 MRI 融合靶向穿刺活检，并开展将血液检查与 MRI 检查相结合的前列腺健康体检项目。此外，医院还提供全面的泌尿科诊疗，包括针对尿失禁的高强度聚焦磁刺激疗法，以及各类尿路结石的治疗。

—

先进技术和明确医疗理念支持的高精度诊疗环境

本院引进了 Halcyon 放射治疗系统和 MRI 技术，打造高精度的治疗环境。本院秉持“以最小的痛苦提供最先进的医疗，获得最大的治疗效果”这一创院理念，在勃起功能障碍的治疗中尤为重视保护患者隐私。本院还通过院刊和视频内容积极开展健康宣传，营造让患者能够安心、放心就诊的环境。

—

专用患者接送服务和专业泌尿科诊疗

为减轻需要定期往返医院的透析患者的负担，医院完善了接送班车服务，体现出对患者日常生活质量的真诚用心。医院与其他医疗机构建立了完善的转诊网络，可顺畅地协作开展诊疗。对于有泌尿系统疾病困扰的患者，医院提供可以放心前来咨询与接受治疗的专业诊疗环境。

以消化内科中心为核心的综合多学科诊疗

这家综合医院以消化系统领域（消化内科与消化外科）为核心，设有呼吸内科、心血管内科、肾内科、泌尿外科、骨科、糖尿病内科、皮肤科、肛肠外科、肿瘤内科等众多科室。医院从常见疾病到高度专业的疾病均可应对，即使在急症与急救情况下，也能提供创伤小且先进的诊断与治疗。医院持续扩充医疗服务，最近已于2024年开设了专门的造口门诊。

—

从早期发现到治疗的全面筛查和院内无缝协调

院内设有健康体检中心，以“早发现、早治疗”为理念，提供全面体检和各类健康检查。可开展的检查项目包括乳腺钼靶、腹部CT、乳腺超声、镇静下内镜检查等。体检中发现异常时，通过完善的转诊机制，患者可迅速转至院内相应的专科医生就诊，实现从体检到治疗的一体化支持。

—

位于札幌西区八轩的便利位置，专家团队全面支持

本院位于Hokkaido Sapporo Nishi-ku Hachiken 2-jo Nishi 1-chome。健康体检中心设有专用预约电话（011-555-2778）。曾在本院接受全面体检或健康检查的患者，可预约后续复诊，以便在身体状况出现变化时得到及时应对。体检后发现异常时，本院会就追加检查与详细诊断提供指引，由各科专科医生提供因人而异的用心支持。

以协作专家团队为特色的社区骨科专科医院

Fukazawa Hospital 创建于1987年，1999年改制为医疗法人，作为骨科专科医院长期承担着当地医疗的核心作用。医师团队中有经日本骨科学会认定的骨科专科医师、风湿病专科医师和康复专科医师。我们与擅长上肢·手腕外科以及运动医学的医师建立了协作诊疗与手术体制。除全面的普通骨科诊疗之外，还提供工伤和交通事故相关伤病的治疗。

慢性疼痛管理和康复设施支持的关怀诊疗

我们以“提供让患者能够完全安心就诊的贴心医疗”这一创院理念为指引，院内设有专门用于慢性疼痛治疗和术后功能康复的设施。住院病房的设计旨在让患者在整个康复过程中都处于舒适、安心的环境。根据感染防控措施，探视一律采用事先预约制，工作日的探视时间约为15分钟。

社区每一位成员信赖的骨科医院

Fukazawa Hospital 自创立以来，始终坚守让每一位患者都能安心、放心接受诊疗的医院这一理念。院长 Masanori Fukazawa 医生是骨科专科医师，曾在 Hokkaido University Hospital 与 Sapporo Railway Hospital 积累了丰富的临床经验，并曾担任 Hokkaido Medical Association 副会长。如果您有任何骨科方面的困扰，或因工伤、交通事故而受到影响，欢迎您前来与我们的团队商谈。

札幌西区的免预约皮肤科诊所

Moriuchi Dermatology Clinic 是一家位于札幌市西区二十四轩的皮肤科诊所。本院采用无需预约的就诊方式，按到达顺序依次诊疗，不必提前预约。本院一向欢迎当天就诊，皮肤突然出现问题时也能及时就医。除院长之外，Dr. Nishimura 也在本院出诊，确保有多名医师提供诊疗。关于带状疱疹疫苗的信息已刊登在本院网站上，就诊前可先行查阅。

实时查看等待时间——线上或现场

本院引入了在官网和候诊区各处的显示屏上实时显示候诊情况的系统。患者可以随时查看当前的候诊状况，清楚地掌握大致还需等待多久。无论您已经在院内，还是尚未出门，都可以通过网站远程了解情况，并安排在合适的时间前来就诊。该系统旨在帮助患者在踏入院门之前就能充分利用自己的时间。

诊疗时间和电话咨询指南

本院的诊疗时间为上午9:00至12:00、下午2:00至6:00。周四和周六仅限上午门诊。周日及法定节假日休诊。为避免打断患者的诊疗，电话咨询请于上午10:00以后或下午3:00以后拨打。关于带状疱疹疫苗的疑问，建议患者在致电前先查阅本院的诊疗内容页面。事先确认这些信息有助于就诊更加顺畅高效。

专注于反复流产的女性综合妇科诊所

这是一家专注于女性健康的专科诊所，以复发性流产（RPL）为主要诊疗重点，同时提供产科、妇科、女性健康咨询以及避孕咨询等广泛的诊疗服务。自2020年5月起开设在线诊疗，让日程繁忙或难以亲自前来就诊的患者也能就医。诊所还提供多种健康与美容项目，包括胎盘素疗法、美容注射和静脉输液。可使用信用卡及电子支付方式结算。

—

以“真诚医疗”为理念——以诚信面对女性健康

本院以“真诚的医疗”为核心理念，始终坚持以诚实而细致的态度面对每一位患者的具体情况。无论是月经方面的困扰、更年期症状、身体不适，还是各种日常健康问题，本院都为女性营造了便于安心就诊的舒适环境。对于无法亲自前来就诊的患者，本院还提供远程医疗服务，使患者能够在自己家中接受医生的诊疗。

—

位于医疗综合体内，日常外出时便捷就诊

本院位于紧邻 COOP Sapporo Nijushiken 的医疗综合楼内，方便您在日常购物或生活途中顺便前来。本院以“真诚的医疗”为理念，针对复发性流产、月经失调、更年期症状以及其他女性特有的身体变化等各种女性健康问题，提供细致周到的个性化诊疗。您不必独自面对这些困扰，欢迎随时前来咨询。

由认证过敏专科医生主导的耳鼻喉科和过敏诊所

本诊所将耳鼻咽喉科（耳、鼻、咽喉的诊疗）与变态反应学相结合，由持有变态反应（过敏）专科医师认证的医生主持。考虑到白桦花粉过敏是许多北海道居民的一大困扰，本诊所专门设有介绍该疾病的信息页面，并在医疗楼内自行开展花粉监测。每个季节都会发布花粉飞散预报，体现了本诊所让患者充分了解相关信息的用心。院长毕业于 Sapporo Medical University，并以英文和日文发表过经同行评审的学术论文。

位于医疗大楼内的便利位置——来院前可在线预览内部环境

本诊所位于一栋医疗大楼内，通过 Google Maps 可以查看院内及诊室的 360 度全景影像，初次就诊的患者在到院前即可熟悉院内环境。诊所网站还完整刊载了院长的英文与日文学术论文一览，患者可以据此确认支撑其诊疗水平的学术专业性。

周一至周六服务札幌北圆山地区

本院位于札幌市北圆山地区。周一至周六提供诊疗，周日及法定节假日休诊。年末年初休诊期间为12月27日至1月4日，1月5日起恢复正常门诊。诊所网站上设有初诊患者专用页面。如有耳鼻喉科或过敏性疾病方面的疑问或困扰，欢迎来电（011-215-7787）或亲自到院咨询。

由多项专科认证医生主导的肝脏病和消化内科诊疗

院长 Dr. Kazuhiro Kasai 拥有多项专科资格，包括 Japan Society of Hepatology 的专门医师及指导医师、Japanese Society of Gastroenterology 的专门医师及指导医师，以及 Japan Gastroenterological Endoscopy Society 的专门医师。所有门诊日均设有肝脏病专科门诊，并针对包括肝细胞癌在内的各类肝脏疾病提供第二意见咨询。每周设有一天女性医师门诊，为因消化系统问题前来咨询或接受检查的患者营造安心就诊的环境。本院还广泛诊治高血压、糖尿病等生活方式相关疾病，并开展小型外科手术。

—

低不适感内镜检查和严格的感染防控

本诊所采用经鼻内镜、静脉镇静以及二氧化碳注气等方式，尽量减轻不适，提供让患者轻松接受的内镜检查。每次检查之间，所有内镜均先经人工清洗，再以机器洗净消毒，卫生管理十分严格。院内设有专用设施，包括配备躺椅与独立电视屏幕的肠镜检查前准备室，以及镇静后的恢复区。对于发热或疑似感染性疾病的患者，会从另设的入口引导至专用的候诊室与诊室，与一般患者的动线完全分开。

—

扎根社区、欢迎无预约就诊、患者至上的诊所

初次就诊无需预约。对于前往诊所有困难的患者，复诊时也可选择电话问诊和在线问诊。诊所正前方设有16个停车位。Kasai医生始终坚信，良好的医疗始于真正的倾听——在开始治疗之前，先花时间倾听每位患者的烦恼。诊所努力成为让社区居民能够安心、放心地谈论自身健康的地方，并让每一位患者在离开时都能觉得“来这里真好”。

日英双语服务：门诊、上门诊疗和在线诊疗

本诊所于2023年4月开业，通过门诊诊疗、上门诊疗（24小时365天提供）以及通过 Clinics 平台的在线诊疗这三种形式提供医疗服务。配有会说英语的员工，可用日语和英语双语全面应对。诊所可应对紧急上门诊疗、输液治疗、COVID-19 治疗、缓和医疗、基层医疗、疼痛控制等广泛的医疗需求，并提供职业医学服务。

—

以患者为中心的理念和全面的诊疗方式

诊所名称“Blessing”体现了以善良的撒玛利亚人的精神向患病者伸出援手的真挚心愿。其使命是努力改善身体不适或需要帮助的患者的生活质量（QOL）。在对每一个生命的价值怀有深切敬意的指引下，团队开展社区医疗项目、疼痛管理与安宁疗护，同时始终致力于帮助每一位患者充分地、真实地活出自己。

—

札幌西区山之手町的预约制社区诊疗

本院位于札幌市西区山之手町 1-8，全面采用预约制（电话：011-215-8772）。门诊时间为周一、周二、周三、周五上午 9:00 至 12:00，以及周一、周二、周三下午 1:00 至 5:00（周四、周六、周日休诊）。院长 Kazuko Inaba 医生拥有约十年的居家上门诊疗经验，并持有麻醉科专科医师资格。在“为了人们的喜悦而奉献”这一志向的激励下，她与团队致力于提供充满关怀、以社区为中心的医疗照护。