宜野灣的中文對應診所

Comprehensive Skin Care Delivered Through Environ and a Full Suite of Medical Aesthetic Devices

Mami Dermatology Clinic operates under the name “MAMI Medical Skin Care,” offering a medically supervised approach to skincare. The clinic places the Environ skincare brand at the core of every home care regimen, providing a seamlessly integrated routine that spans from cleansing to daily moisturizers and beyond. Equipped with a wide range of medical devices — including Photo RF and laser toning — the clinic designs multimodal treatment plans tailored to individual concerns such as hyperpigmentation, skin laxity, acne, and unwanted hair. Regular facial photography taken at each visit enables both patients and clinicians to objectively monitor and evaluate treatment progress over time.

—

A Safety-First Treatment Philosophy Centered on the Synergy Between Home Care and In-Clinic Procedures

Operating under the guiding principle that “proper skin care should always be gentle and minimally irritating,” the clinic takes a conservative, safety-focused approach that avoids overly aggressive interventions. A regimen combining daily Environ home care with one to two intensive in-clinic sessions per month is recommended to fully harness the synergistic benefits of professional treatment. Treatment protocols are also tailored with consideration for Okinawa’s exceptionally intense UV environment. Acne patients receive counseling on dietary habits and lifestyle adjustments, while those with refractory cases may be offered Kampo (traditional Japanese herbal medicine) as part of a comprehensive, integrative care strategy.

—

Conveniently Located in Front of the Koei Bus Stop — A Clinic Where First-Time Visitors Feel Comfortable from the Start

The clinic is situated on the 2nd floor of the Koei Medical Building (directly in front of the Koei bus stop) at 2-2-1 Kakazu, Ginowan City, Okinawa. For patients who feel apprehensive about visiting an aesthetic dermatology clinic for the first time, the staff provides thorough, reassuring guidance through every step of the experience — from scheduling an appointment to the initial consultation and treatment session. Under the attending physician’s care, patients receive clear and detailed explanations of their individual skin concerns and daily skincare habits, with a strong emphasis on personalized, attentive support. A consultation form for completion prior to the visit is available for download on the clinic’s official website. Please do not hesitate to reach out — we warmly welcome inquiries from new patients.