• 首頁
  • 札幌豐平區的中文對應診所

札幌豐平區的中文對應診所

當然,日本各地都有優秀的醫生,其中許多人會說中文。然而,您在訪日期間最重要的是 把寶貴的時間留給親朋好友——而不是花在候診室裡。

不妨了解一下Travelers Hospital?無需擔心漫長的等待時間、交通不便或處方問題,即可獲得適當的醫療服務。


Travelers Hospital

無需等待。無需繁瑣手續。只需診療。

Travelers Hospital – 您在日本的24/7醫療禮賓服務

無障礙醫療服務

在異國他鄉身體不適?語言障礙讓您焦慮?不確定該去哪裡或如何使用日本的醫療系統?

Travelers Hospital是專為訪日國際旅客設計的專屬醫療禮賓服務。全年365天、每天24小時,隨時隨地獲得優質醫療服務。

三種靈活的診療方式

1. 遠程診療

從飯店房間到熱門觀光景點——透過智慧型手機即時連線持照醫師。無需離開所在地即可獲得專業醫療建議。

適用於:快速諮詢、輕微疾病、後續追蹤

2. 到府診療服務

病情太重無法出門?帶著年幼的孩子?我們的醫師會到您所在的地方——無論是飯店、Airbnb還是臨時住所。在舒適的環境中接受優質醫療。

適用於:嚴重症狀、有兒童的家庭、行動不便

3. 門診就醫

偏好面對面看診?歡迎前往我們位於東京芝大門的現代化診所,進行全面的醫療檢查和治療。

適用於:詳細檢查、持續治療、安心保障

國際旅客選擇我們的理由

真正的全天候服務

深夜發燒?週末受傷?我們隨時為您服務。無需擔心日本的營業時間或時區問題。

使用您的語言溝通

使用中文、英文及其他語言自信溝通。準確描述症狀,充分理解治療方案。

閃電般的回應速度

平均回應時間:從諮詢到預約確認僅需1小時。因為當您生病時,等待不是選項。

全面的醫療服務

一站式提供12+個醫療專科:內科、兒科、皮膚科、耳鼻喉科、眼科、牙科等。

保險理賠輕鬆搞定

輕鬆處理日本的醫療費用。我們提供詳細的文件和國際旅行保險理賠支援。

透明定價

沒有意外帳單。治療前即可收到費用估算,讓您做出明智的醫療決定。

經過驗證的患者滿意度

93.1%滿意度——患者信賴我們在最需要時提供充滿關懷的高品質醫療服務。

我們處理的常見情況

  • 突發疾病
    發燒、感冒、流感症狀——在飯店舒適休息的同時,透過遠程診療獲得診斷和治療。
  • 兒童健康緊急狀況
    孩子身體不舒服?我們的兒科醫師為擔心的家長提供到府診療。
  • 皮膚問題
    過敏反應、蟲咬、皮疹——快速皮膚科諮詢和治療建議。
  • 牙科急診
    牙痛毀了您的旅程?無語言障礙地獲得緊急牙科治療。
  • 慢性病管理
    長期待在日本?無縫銜接您的常規用藥和健康監測。
  • 健康疑慮與問題
    擔心症狀但不確定是否需要治療?隨時獲得專業醫療建議。

在日本旅途中安心無憂。優質醫療服務觸手可及。


Travelers Hospital

無需等待。無需繁瑣手續。只需診療。

雖然Travelers Hospital提供全天候緊急醫療和全面的多語言支援,非常適合緊急情況,但我們也想為您介紹札幌豐平區地區精心挑選的診所。

這些當地診所提供專業醫療服務,歡迎中文患者就診。請花時間了解他們的服務,找到最適合您需求的診所。

基本資訊

英文名稱
MisonoOkada EyeClinic

診療時間
09:00-11:30 15:00-18:00

休診日
Sunday, Public Holidays

地址
〒062-0007
Hokkaido, Sapporo-shi, Toyohira-ku, Misono 7-jo 4-chome 2-15, Misono 7-4 Medical Building 2F

地圖

交通方式

Sapporo Municipal Subway Toho Line, Misono Station, 3-minute walk

3-minute walk north from Exit 1 of Misono Station on the Sapporo Municipal Subway Toho Line

停車場

Paid: Unknown

Free: 8 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查

附加資訊





診所介紹

An Internal Medicine Clinic Supported by a Board-Certified Pulmonologist in Partnership with Sapporo Medical University

Ai Internal Medicine Clinic, operated by Aiwakai Medical Corporation, has established a formal affiliation with the Department of Respiratory Medicine and Allergology at Sapporo Medical University — the alma mater of the clinic director — and has been receiving physician placements from the university since October 2015. These visiting physicians oversee Saturday outpatient consultations, and in April 2018, an experienced board-certified pulmonologist joined the clinic on a permanent basis. The clinic is equipped to manage highly specialized conditions, including pulmonary rehabilitation for COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) and exercise-induced asthma, also referred to as athlete’s asthma.

Specialized Respiratory Care Backed by Advanced Cardiopulmonary Exercise Testing Technology

Since January 2018, the clinic has been equipped with a Cardiopulmonary Exercise Testing (CPX) system — a device that remains relatively uncommon in outpatient respiratory medicine settings. This technology is applied in pulmonary rehabilitation for COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) and in the assessment and management of exercise-induced asthma. By integrating this state-of-the-art diagnostic equipment, the clinic is able to conduct thorough evaluations of each patient’s pulmonary function and exercise capacity, supporting more precise and individualized respiratory care.

An Internal Medicine Clinic in Fukuzumi 3-jo, Toyohira-ku, with Saturday Morning Hours Available

The clinic is located at 2-22, Fukuzumi 3-jo 1-chome, Toyohira-ku, Sapporo. Consultations are available Monday through Saturday mornings from 8:45 to 12:00, with additional afternoon hours from 13:30 to 17:00 on Mondays, Tuesdays, Wednesdays, and Fridays. Saturday morning outpatient care is handled by a physician assigned from the university, ensuring that patients can access quality care even on weekends. For any questions or concerns related to respiratory health, please do not hesitate to contact the clinic by phone at 011-836-3680.

基本資訊

英文名稱
AINAIKA CLINIC

診療時間
09:00-12:00 14:00-17:00

休診日
Sundays, Public Holidays

地址
〒062-0043
3-jo 1-chome 2-22, Fukuzumi, Toyohira-ku, Sapporo, Hokkaido

地圖

交通方式

Subway Toho Line, Fukuzumi Station, 5-minute walk

5-minute walk from Fukuzumi Station on the Toho Line toward Sapporo Dome

停車場

Paid: Unknown

Free: 10 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 2
  • Nurses: 2

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查
未實施

附加資訊





診所介紹

Internal Medicine and Gastroenterology Under the Care of an Experienced Gastroenterologist

Dr. Mitsuaki Takeda, the clinic’s director, graduated from Sapporo Medical University in 1987 and built an extensive career in internal medicine and gastroenterology at Asahikawa Red Cross Hospital, Bibai City Hospital, and Shinkawa Hospital, where he served in leadership roles including Chief Physician and Deputy Director. He holds board certifications from the Japanese Society of Gastroenterology, the Japan Gastroenterological Endoscopy Society, and the Japanese Society of Internal Medicine, and holds a Doctor of Medicine degree. Since founding the clinic in 2006, Dr. Takeda has provided comprehensive care spanning general internal medicine and lifestyle-related diseases to specialized gastrointestinal treatment, earning the trust of patients throughout the local community.

Advanced Diagnostics — Including Gastroscopy and Colonoscopy — Alongside Comprehensive Preventive Care

The clinic is equipped to perform upper gastrointestinal endoscopy (gastroscopy), colonoscopy, and abdominal ultrasound in-house, supporting the early detection and accurate diagnosis of gastrointestinal conditions. Vaccination services and routine health check-ups are also available, addressing a broad range of needs from everyday health maintenance to specialized diagnostic evaluation. Guided by the director’s deeply held belief that quiet reliability and sustained commitment over time are the true hallmarks of quality medicine, the clinic is dedicated to delivering consistent, conscientious care. It remains an accessible and welcoming resource for the health of the surrounding community.

A 5-Minute Walk from Gakuenmae Station with Free On-Site Parking

The clinic is located just a 5-minute walk from Exit 1 of Gakuenmae Station on the Toho Subway Line and is also conveniently accessible by bus. Situated on the corner of National Route 36 and National Route 453, it is easy to spot by car, and free on-site parking is available. Residents of the Toyohira, Misono, Kikusui, and Hiragishi neighborhoods will find the clinic especially easy to reach. Whether you have a health concern to discuss or are interested in a routine check-up, we warmly invite you to visit us as your trusted neighborhood clinic.

基本資訊

英文名稱
Takeda Naika Ityouka Clinic

診療時間
09:00-12:30 14:00-18:00

休診日
Sundays, Public Holidays

地址
〒062-0904
1F Toyohira Medical Plaza, 3-10, Toyohira 4-jo 3-chome, Toyohira-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

地圖

交通方式

Subway Toho Line, Gakuenmae Station, 5-minute walk from Exit 1

停車場

Paid: Unknown

Free: 10 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查
未實施





診所介紹

A Community Clinic with 21 Years of Experience Across Multiple Specialties

Rooted in Toyohira Ward, Sapporo, this community-centered clinic has been serving the local population for 21 years as of April 2025. The clinic offers care across multiple disciplines — internal medicine, gastroenterology, cardiology, and pulmonology — enabling a comprehensive response to a wide range of symptoms and health concerns. Services also extend to health examinations and long-term care support. When specialized treatment is deemed necessary, appropriate referrals are made to specialist physicians and advanced medical institutions. The clinic remains firmly committed to supporting the everyday health management of everyone in the community.

Personalized Care as Your Family Doctor

The clinic’s guiding philosophy is to serve as “your family’s trusted doctor,” placing great importance on understanding each patient’s condition with care and precision. Treatment plans are explained thoroughly and patiently, ensuring that patients feel fully informed and confident before proceeding — so that no question or concern goes unaddressed. The clinic also takes time to review patients’ histories at other medical facilities and to confirm any medications currently being taken, fostering seamless care coordination and providing patients with the reassurance of continuous, well-informed medical support.

Supporting Healthy Daily Life, Rooted in Toyohira Ward

Based in Toyohira Ward, Sapporo, this clinic welcomes every member of the local community with a warm and open approach — “please feel free to consult us about anything.” Whether it’s a minor health question or ongoing management of day-to-day wellbeing, patients can rely on the clinic for a broad range of concerns. Built on 21 years of trust, the clinic remains steadfast in its commitment to being there for patients, just as it always has been. True to its mission of “supporting the healthy daily lives of patients in our community,” the clinic will continue to be a pillar of local health for years to come.

基本資訊

英文名稱
TOYOHIRA KOEN Internal medicine clinic

診療時間
09:00-12:30 13:30-17:00

休診日
Sundays, 1st Saturday, 3rd Saturday, 5th Saturday, Public Holidays

地址
〒062-0904
4-jo 11-chome 3-5, Toyohira, Toyohira-ku, Sapporo, Hokkaido

地圖

交通方式

2-minute walk from Toyohira 3-jo 12-chome bus stop

停車場

Paid: Unknown

Free: 4 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1
  • Nurses: 3.4

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查





診所介紹

Comprehensive Care from Internal Medicine and Cardiology to Men’s Health

Yanazume Internal Medicine Clinic offers a broad range of medical services centered on general internal medicine and cardiovascular medicine, including a smoking cessation clinic, routine health checkups, and a full complement of vaccinations and immunizations. The clinic also provides men’s health treatments such as androgenetic alopecia (AGA) therapy and erectile dysfunction (ED) management. A two-physician consultation system is in place during many appointment hours, ensuring that patients consistently receive care from multiple doctors. Through this wide array of specialties, the clinic is dedicated to addressing the diverse healthcare needs of the local community.

Clinical Philosophy, In-House Facilities, and Diagnostic Services — All Under One Roof

The clinic’s official website offers a wealth of information, including a statement of clinical philosophy outlining the approach to patient care, along with detailed sections on in-house facilities, available diagnostic services, and physician and staff profiles. Reviewing these pages before your visit will help you gain a clear picture of the equipment on hand, the tests offered, and the team who will be caring for you. A dedicated page for first-time patients is also provided to help newcomers feel fully informed and prepared ahead of their initial appointment.

Registration Open Until 15 Minutes Before Closing — New Patients Always Welcome

Consultation hours are 9:00–12:00 in the morning and 13:00–18:00 in the afternoon, with patient registration accepted until 15 minutes before the close of each session. A welcome message from the clinic is available on the official website, where you can learn about the practice’s approach to care. Please be aware that the clinic director may not be on site on Saturdays. We encourage you to check the website in advance to confirm the staffing schedule before coming in on that day.

基本資訊

英文名稱
Yanazume Clinic

診療時間
09:00-12:00 13:00-18:00

休診日
Sunday, Public Holidays

地址
〒062-0932
2F, 4-13, Hiragishi 2-jo 8-chome, Toyohira-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

地圖

交通方式

Sapporo Municipal Subway Namboku Line, Hiragishi Station, 2-minute walk

2-minute walk from Hiragishi Station on the Sapporo Municipal Subway Namboku Line

停車場

Paid: Unknown

Free: 13 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 3
  • Nurses: 8

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查





診所介紹

Pediatric Clinic with Online Booking and Sunday Hours to Support Your Child’s Care

Ogura Children’s Clinic is a dedicated pediatric practice designed with young patients in mind. Our 24-hour online booking system allows families to schedule vaccine appointments and general consultations at any time, day or night. We offer uninterrupted morning-to-afternoon hours on Sundays as well, making it easier for families who find weekday visits difficult. To help streamline the check-in process, we encourage patients to print and complete the web-based medical questionnaire in advance and bring it along to their appointment.

Two Influenza Vaccine Options with Individualized Guidance for Each Child

We offer two types of influenza vaccines: the subcutaneous injection (4,000 yen per dose) and FluMist, an intranasal live attenuated influenza vaccine for children aged 2 to 18 years (8,500 yen per dose). While FluMist requires only a single administration, we individualize our recommendations based on each child’s medical history — for example, children who have experienced an asthma attack within the past year are advised to receive the conventional inactivated vaccine instead. General consultations and vaccination appointments are scheduled during separate time slots to ensure an organized patient flow.

Located on the 6th Floor of a Commercial Facility in Toyohira Ward, Sapporo — Please Review Before Your Visit

Our clinic is located on the 6th floor of CiiNA CiiNA Fukuzumi in Toyohira Ward, Sapporo. We are closed on Tuesdays and public holidays. Sunday consultations run continuously without a midday break; however, due to patient capacity limits, please plan to arrive when approximately five patients remain ahead of your queue number. From December 2, 2024 onward, a My Number Card or official eligibility confirmation document is required in place of a health insurance card. Please continue to bring any municipal medical assistance certificates as you normally would.

基本資訊

英文名稱
Ogura Children Clinic

診療時間
09:15-17:15 09:15-12:15 09:15-16:15

休診日
Tuesday, Public Holidays

注意事項
Sunday consultations are available. We offer comprehensive pediatric care including infectious diseases and allergic conditions, with particular emphasis on early detection of infectious diseases. On weekdays, a dedicated vaccination time slot (by appointment) is available from 1:45 PM to 3:00 PM. Vaccination services (by appointment) are also available during regular consultation hours, with an isolation room provided to prevent the spread of infection within the clinic.

地址
〒062-0042
Hokkaido, Sapporo, Toyohira-ku, Fukuzumi 2-jo 1-chome 2-5, 6F Ito-Yokado Fukuzumi Store

地圖

交通方式

Direct connection to Exit 3 of Fukuzumi Station on the Subway Toho Line

停車場

Paid: Unknown

Free: 1000 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1
  • Nurses: 5

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查
未實施





診所介紹

Comprehensive Care Across Three Specialties for a Wide Range of Musculoskeletal Conditions

Under a three-specialty framework encompassing orthopedics, rehabilitation medicine, and rheumatology, the clinic addresses a broad spectrum of musculoskeletal conditions, including intervertebral disc herniation, osteoporosis, lower back pain, knee pain, and rheumatoid arthritis. With specialized expertise in spinal and spinal cord surgery, the clinic also provides diagnosis and treatment for sports-related injuries. Acupuncture is integrated into the rehabilitation program, and sessions are available during the lunch break (12:00–13:30), making it convenient for patients to maintain a consistent treatment schedule.

Patient-Centered Medicine and Advanced Rehabilitation Facilities

Guided by the core principle of “medicine that is easy to understand,” the clinic is committed to providing accurate diagnoses and optimal rehabilitation from the patient’s perspective. The first floor houses MRI and X-ray equipment, while the second floor is equipped with a range of rehabilitation devices, including interferential current therapy units. In addition to treatment, the clinic places strong emphasis on preventive medicine, offering guidance on proper exercise techniques and lifestyle modification to support early recovery and a smooth return to daily life.

Ample Parking and a Community-Rooted Orthopedic Practice

With 16 dedicated parking spaces, including priority spots for patients with mobility needs, visiting by car is entirely stress-free. Driven by the mission to be a trusted orthopedic clinic for the local community, the clinic is fully committed to supporting each patient’s early recovery and helping them return to the active, healthy life they once enjoyed. For patients living with chronic conditions such as rheumatoid arthritis, the clinic provides tailored treatment to slow disease progression while supporting their well-being at home and in the workplace.

基本資訊

英文名稱
tsukasamuhigashiseikeigeka

診療時間
09:00-12:00 13:30-18:00

休診日
Sun 1st Sunday 2nd Sunday 3rd Sunday 4th Sunday 5th Sunday Public Holidays

地址
〒062-0051
Hokkaido, Sapporo, Toyohira-ku, Tsukisamuhigashi 1-jo 11-chome 2-5

地圖

交通方式

Sapporo City Subway Toho Line, Tsukisamu-Chuo Station, 9-minute walk

Sapporo City Subway Toho Line, Fukuzumi Station, 8-minute walk

Sapporo City Subway Toho Line

停車場

Paid: Unknown

Free: 16 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1
  • Nurses: 6

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查

附加資訊





診所介紹

A Trusted Family Doctor Offering Smoking Cessation Therapy, Vaccinations, and Home Visits

Nishioka Suigenchi-dori Clinic serves as a neighborhood primary care physician, offering a broad range of services including smoking cessation therapy and various vaccinations — such as influenza, COVID-19, herpes zoster for older adults, HPV (cervical cancer), and mumps. The clinic also provides home visit medical care, ensuring that patients who require treatment at home can consult with confidence. Through the director’s column writing and health seminars, the clinic is actively committed to sharing medical information with the local community.

Quality Healthcare and Thorough Infection Control to Protect the Health of Local Residents

The clinic upholds the mission of “delivering quality healthcare rooted in the community and contributing to the protection of residents’ health.” An online insurance eligibility verification system has been implemented to ensure a smooth check-in process. For patients presenting with cold-like symptoms, the clinic has established a thorough infection control protocol regardless of the patient’s visit history. In response to COVID-19, an advance appointment system is required at the time of consultation.

A Clinic Supporting Community Health from Nishioka, Toyohira Ward, Sapporo

The clinic is located at 17-1, Nishioka 4-jo 13-chome, Toyohira-ku, Sapporo. The telephone number is 011-584-5512. Consultation hours are as follows: morning sessions are held Monday through Saturday from 9:00 to 12:00, and afternoon sessions are available Monday, Tuesday, Thursday, and Friday from 14:00 to 17:00. The clinic is closed on Wednesday afternoons, Saturday afternoons, Sundays, and public holidays. Patients experiencing cold-like symptoms — with or without fever — are kindly requested to call ahead before visiting. As your trusted neighborhood physician, the clinic welcomes all consultations with care and reassurance.

基本資訊

英文名稱
NISHIOKASUIGENCHIDORI CLINIC

診療時間
09:00-12:00 14:00-17:00

休診日
Sunday, Public Holidays

地址
〒062-0034
17-1, Nishioka 4-jo 13-chome, Toyohira-ku, Sapporo-shi, Hokkaido

地圖

交通方式

Chuo Bus / Nishioka-Tsukisamu Line [Tsuki 82] Nishioka 3-jo 13-chome 1 min walk

1 min walk from Chuo Bus “Nishioka 3-jo 13-chome” bus stop

停車場

Paid: Unknown

Free: 10 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1
  • Nurses: 3

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查