感冒
内容审核
Noriaki L. Santo
Noriaki L. Santo
Noriaki L. Santo
Noriaki L. Santo
Physician
Clinic TEN Shibuya 院长。日本泌尿科学会认定泌尿科专科医师。毕业于筑波大学医学部,在校期间获得校长奖,并完成公费赴美留学项目。曾任职于国立医院机构东京医疗中心泌尿科。在完成哈佛大学 ICRT Program Japan 课程、并担任埼玉医科大学国际医疗中心泌尿科助理教授后,现任东京医疗中心临床研究中心研究员。
什么是感冒?
感冒,正式名称为“感冒症候群”或“流行性感冒”,通常是指打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、喉咙痛、咳嗽、痰液和发烧等一系列症状的总称。感冒主要由病毒感染引起,已知的病毒类型超过200种。它与冬季流行的流感是不同的疾病,与流感突然发病且影响全身的症状不同,感冒的症状相对缓慢且轻微,主要局限于喉咙和鼻子等部位。
最后更新:2026年3月。由CLINIC TEN SHIBUYA医疗团队监修。
感冒的症状与特征
感冒的症状各不相同。主要包括流鼻涕、鼻塞、打喷嚏等鼻部症状,以及喉咙痛、咳嗽、痰液等咽喉症状。有时还伴有发烧、全身倦怠、头痛、关节痛等全身症状和消化道症状。由于没有特定症状能明确指向感冒,有些人可能以为自己感冒了,结果却是其他疾病。如果症状持续超过一周,建议就医。
感冒的治疗与注意事项
一般来说,医师会开立缓解症状的药物,而非杀灭病毒的药物。例如,针对发烧使用退烧药,针对呼吸道症状使用止咳化痰药物,以及扩张气道使呼吸更顺畅的药物。
有些人希望使用或被开立抗生素,但抗生素对引起感冒的病毒无效。因此服用抗生素不会产生任何效果。但是,感冒有时会引起细菌感染,导致中耳炎或鼻窦炎。在这种情况下,可能需要使用抗生素来对抗致病细菌。如果您有持续的耳部或鼻部症状,请务必在就诊前填写问卷或在就诊时告知医师。
根据日本医疗政策机构2019年的调查…
感冒长期不愈会怎样?
如果感冒恶化,可能导致支气管炎、肺炎、中耳炎、鼻窦炎等更严重的疾病。尤其是肺炎在老年人和儿童中较为常见,可能危及生命,因此需要格外注意。
许多并发症是通过“继发性感染”的过程发生的,即附着在黏膜上的新细菌或病毒感染了因感冒而抵抗力下降的体内细胞。如果高烧持续超过五天或咳嗽变得严重,应尽快前往医疗机构就诊。CLINIC TEN建议在这些情况下先进行线上医疗谘询。
总结
- 感冒主要由病毒感染引起,症状包括打喷嚏、流鼻涕、鼻塞、喉咙痛、咳嗽、痰液和发烧。
- 治疗基本上是对症治疗,但继发性感染可能导致病情加重,此时需使用抗生素或其他药物治疗。
医师评论
所谓的“感冒”是病毒在全身扩散,导致鼻子、喉咙或发烧等身体各部位出现症状。
这些症状统称为感冒,流感和新冠肺炎也会出现类似症状。这使得两种疾病很难区分,但无论原因如何,如果症状轻微,只需使用退烧止痛药来缓解症状即可。
抗生素不能攻击病毒,因此使用抗生素是无效的。
参考文献
Krammer F, Smith GJD, Fouchier RAM, et al. Influenza. Nat Rev Dis Primers. 2018;4(1):3. Published 2018 Jun 28. doi:10.1038/s41572-018-0002-yBrankston G, Gitterman L, Hirji Z, Lemieux C, Gardam M. Transmission of influenza A in human beings. Lancet Infect Dis. 2007;7(4):257-265. doi:10.1016/S1473-3099(07)70029-4
流感Q&A|厚生劳动省
常见问题
感冒和流感有什么区别?
感冒通常缓慢起病,主要症状为流鼻涕、打喷嚏和轻微咳嗽。流感(流行性感冒)的特点是突然高烧(38°C以上)、严重肌肉酸痛和全身乏力。在日本的诊所可以通过快速检测来区分。
在日本哪里可以买到感冒药?
在日本的药妆店可以购买多种综合感冒药。Pabron(パブロン)、Lulu(ルル)等是日本常见的感冒药品牌。向药剂师描述症状可以获得合适的推荐。
感冒一般要多久才能好?
普通感冒通常持续7~10天。如果症状超过10天仍未好转或加重,可能出现了鼻窦炎等并发症,请就医检查。





