白馬的中文對應診所

當然,日本各地都有優秀的醫生,其中許多人會說中文。然而,您在訪日期間最重要的是 把寶貴的時間留給親朋好友——而不是花在候診室裡。

不妨了解一下Travelers Hospital?無需擔心漫長的等待時間、交通不便或處方問題,即可獲得適當的醫療服務。


Travelers Hospital

無需等待。無需繁瑣手續。只需診療。

Travelers Hospital – 您在日本的24/7醫療禮賓服務

無障礙醫療服務

在異國他鄉身體不適?語言障礙讓您焦慮?不確定該去哪裡或如何使用日本的醫療系統?

Travelers Hospital是專為訪日國際旅客設計的專屬醫療禮賓服務。全年365天、每天24小時,隨時隨地獲得優質醫療服務。

三種靈活的診療方式

1. 遠程診療

從飯店房間到熱門觀光景點——透過智慧型手機即時連線持照醫師。無需離開所在地即可獲得專業醫療建議。

適用於:快速諮詢、輕微疾病、後續追蹤

2. 到府診療服務

病情太重無法出門?帶著年幼的孩子?我們的醫師會到您所在的地方——無論是飯店、Airbnb還是臨時住所。在舒適的環境中接受優質醫療。

適用於:嚴重症狀、有兒童的家庭、行動不便

3. 門診就醫

偏好面對面看診?歡迎前往我們位於東京芝大門的現代化診所,進行全面的醫療檢查和治療。

適用於:詳細檢查、持續治療、安心保障

國際旅客選擇我們的理由

真正的全天候服務

深夜發燒?週末受傷?我們隨時為您服務。無需擔心日本的營業時間或時區問題。

使用您的語言溝通

使用中文、英文及其他語言自信溝通。準確描述症狀,充分理解治療方案。

閃電般的回應速度

平均回應時間:從諮詢到預約確認僅需1小時。因為當您生病時,等待不是選項。

全面的醫療服務

一站式提供12+個醫療專科:內科、兒科、皮膚科、耳鼻喉科、眼科、牙科等。

保險理賠輕鬆搞定

輕鬆處理日本的醫療費用。我們提供詳細的文件和國際旅行保險理賠支援。

透明定價

沒有意外帳單。治療前即可收到費用估算,讓您做出明智的醫療決定。

經過驗證的患者滿意度

93.1%滿意度——患者信賴我們在最需要時提供充滿關懷的高品質醫療服務。

我們處理的常見情況

  • 突發疾病
    發燒、感冒、流感症狀——在飯店舒適休息的同時,透過遠程診療獲得診斷和治療。
  • 兒童健康緊急狀況
    孩子身體不舒服?我們的兒科醫師為擔心的家長提供到府診療。
  • 皮膚問題
    過敏反應、蟲咬、皮疹——快速皮膚科諮詢和治療建議。
  • 牙科急診
    牙痛毀了您的旅程?無語言障礙地獲得緊急牙科治療。
  • 慢性病管理
    長期待在日本?無縫銜接您的常規用藥和健康監測。
  • 健康疑慮與問題
    擔心症狀但不確定是否需要治療?隨時獲得專業醫療建議。

在日本旅途中安心無憂。優質醫療服務觸手可及。


Travelers Hospital

無需等待。無需繁瑣手續。只需診療。

雖然Travelers Hospital提供全天候緊急醫療和全面的多語言支援,非常適合緊急情況,但我們也想為您介紹白馬地區精心挑選的診所。

這些當地診所提供專業醫療服務,歡迎中文患者就診。請花時間了解他們的服務,找到最適合您需求的診所。

診所介紹

Expanding Specialized Medical Services, Including the Launch of a New Neurosurgery Department

Kita Alps Medical Center Azumi Hospital is a community hospital operating under JA Nagano Koseiren. In December 2025, the hospital officially launched its Neurosurgery Department and established a Shoulder Joint Treatment Center, further strengthening its clinical service offerings. The hospital has also introduced 3D mammography for “Otegaru Mammo,” a walk-in breast cancer screening service that requires no prior appointment. In September 2025, it was accredited as a Certified Clinical Training Facility by the Japanese Society of Hand Therapy, underscoring its ongoing commitment to delivering specialized medical care.

Advancing Medical Safety Through Core Principles and Multidisciplinary Team-Based Care

The hospital’s guiding philosophy is “to build a hospital trusted by the community through the delivery of high-quality medical care and meaningful contribution to society.” Medical safety is treated as a day-to-day priority, as demonstrated by the hospital’s active participation in JA Nagano Koseiren’s Medical Safety Promotion Month. Clinical care is provided through a multidisciplinary team (MDT) framework, fostering close collaboration among healthcare professionals across a wide range of disciplines. Staff members actively participate in and present at academic conferences both domestically and internationally, and the hospital devotes considerable effort to training the next generation of healthcare professionals as a designated initial clinical residency training facility.

Walking Alongside Patients Through Community Publications and Local Engagement

On weekdays, reception is open from 7:30 to 11:30 a.m., with consultations beginning at 8:30 a.m. The hospital is closed on the 2nd, 4th, and 5th Saturdays, as well as Sundays and public holidays. Through its monthly newsletter “Kizuna” — meaning “bonds” — the hospital nurtures its connection with the local community. Community-oriented activities include hosting a hospital festival and an agricultural festival, as well as operating “Teruteru Salon,” a dedicated support salon for cancer patients. In January 2026, the hospital resumed patient visitation, reaffirming its commitment to creating a safe and welcoming environment for both patients and their families.

基本資訊

英文名稱
North Alps Medical center Azumi Hospital

診療時間
09:00-17:00 09:00-12:30 13:00-17:00

休診日
Sunday, 1st Sunday, 2nd Saturday, 2nd Sunday, 3rd Sunday, 4th Saturday, 4th Sunday, 5th Saturday, 5th Sunday, Public Holidays, May 1, January 1, January 2, January 3

注意事項
Reception hours and consultation days vary by department; please call in advance to confirm. Psychiatry, Obstetrics and Gynecology, and Anesthesiology are fully appointment-based; Orthopedic Surgery is fully appointment-based for certain physicians. Please confirm in advance. Appointment inquiries should be made on weekdays between 2:00 PM and 5:00 PM. Please note that obstetric consultations in the Obstetrics and Gynecology department are currently suspended.

地址
〒399-8695
3207-1 Ikeda, Ikeda-machi, Kitaazumi-gun, Nagano

地圖

交通方式

20-minute walk or 5-minute taxi ride from Shinano-Matsukawa Station on the JR Oito Line; also accessible by Ikeda Town Municipal Bus from Shinano-Matsukawa Station (Ikeda-bound), alight at the ‘Azumi Hospital’ stop

停車場

Paid: 0 spaces

Free: 400 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 48.6
  • Nurses: 218.5

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查

可提供結果

附加資訊





診所介紹

A Clinic Supporting Community Health Through Internal Medicine, Surgery, and Home Medical Care

Herb-no-Sato Clinic provides integrated care across both internal medicine and surgery, offering a wide range of services that include treatment for lifestyle-related diseases, gastrointestinal disorders, respiratory conditions, and cardiovascular diseases, as well as various vaccinations and health consultations. For patients who have difficulty traveling to the clinic, we conduct regularly scheduled home visits every two weeks and can also arrange urgent house calls when a patient’s condition changes suddenly. From palliative care to end-of-life support in the comfort of the patient’s own home, we are committed to delivering continuous, compassionate medical care that adapts to each patient’s evolving needs.

Comprehensive, Ongoing Care From Your Trusted Primary Care Physician

We are deeply committed to our role as a primary care physician, with a core mission of helping community residents address and resolve their health concerns. Our home visit services encompass a range of in-home laboratory tests — including blood draws, urinalysis, and stool examinations — along with vital signs monitoring covering blood pressure, body temperature, and pulse rate. We maintain a flexible care structure tailored to each stage of a patient’s health journey, whether immediately following hospital discharge or during end-of-life care, providing continuous support for lifestyle-related conditions and a broad spectrum of other illnesses.

An Approachable Community Physician Conveniently Located in Ikeda Town

The clinic is located at 4855-1 Oisome, Ikeda-machi, Kitaazumi-gun, Nagano Prefecture, along Prefectural Route 51 (Omachi-Akashina Line), diagonally across from The Big Shinshu Ikeda store at the Takizawa intersection. Please feel free to contact us by phone at TEL. 0261-62-0210. Whether you are experiencing distressing symptoms or have concerns about your health, we encourage you to reach out at any time — no concern is too small. We are also happy to discuss how to get started with our home visit medical services.

基本資訊

英文名稱
Haabunosato Shinryoujyo

診療時間
08:30-12:00 15:30-18:00 15:00-17:00

休診日
Thu, Sun, Public Holidays, January 1, January 2, January 3, August 13, August 14, August 15

地址
〒399-8602
Aizome, Ikeda-machi, Kitaazumi-gun, Nagano Prefecture

地圖

交通方式

JR Oito Line, Shinano-Matsukawa Station, 120 min walk

From JR Shinonoi Line, Akashina Station, take bus bound for Omachi, 10 min, 1 min from Takizawa Bus Stop

停車場

Paid: Unknown

Free: 15 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1
  • Nurses: 3

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查
未實施

附加資訊





診所介紹

A Comprehensive Medical Institution in Nagano Providing Integrated Healthcare, Long-term Care, and Public Health Services

Kamishiro Medical Clinic, operated by the Josai Medical Foundation, is a comprehensive medical institution that delivers healthcare, welfare, and public health services in a fully integrated manner. In addition to housing a Dementia Disease Medical Center, the clinic offers highly specialized examinations including aviation medical assessments and occupational health evaluations. With an on-site fitness facility, the clinic extends its scope well beyond disease treatment to encompass health promotion and preventive medicine. A broad spectrum of services — from elderly care to support for persons with disabilities — is in place to meet the diverse needs of the local community.

Holistic, Evidence-Based Medicine Backed by a Diverse Network of Care Facilities

Guided by the philosophy of “caring for each patient from a physical, mental, social, and ethical perspective while delivering evidence-based treatment,” the clinic practices whole-person medicine that views every individual through a comprehensive, multidimensional lens. Its facility network spans a wide range of care settings, including a home visit nursing station, a long-term care health facility, a medical care home for the elderly, and day service and day care centers offering rehabilitation programs. The clinic also provides in-home care management and medical short-stay care, maintaining a robust support system that enables patients to continue living safely and comfortably in their own homes.

Supporting Community Healthcare Across Nagano Prefecture, from Matsumoto and Azumino to Surrounding Regions

With locations spanning multiple areas of Nagano Prefecture — including Matsumoto, Azumino, Omachi, Hakuba, and Otari — the clinic delivers community-rooted healthcare, welfare, and public health services across a wide geographic area. Under the Josai Medical Foundation’s guiding motto of “Always with Kindness,” the clinic is committed to providing a welcoming and reassuring environment for everyone — not only those living with illness or disability, but also those who wish to maintain and improve their overall health. We warmly invite you to reach out to us at any time.

基本資訊

英文名稱
Kamishiro Iin

診療時間
09:00-12:00

休診日
Sunday 1st Saturday 1st Sunday 2nd Sunday 3rd Saturday 3rd Sunday 4th Sunday 5th Saturday 5th Sunday Public Holidays January 1 January 2 January 3 August 14 August 15 August 16

地址
〒399-9211
22844 Kamishiro, Hakuba Village, Kitaazumi District, Nagano Prefecture

地圖

交通方式

Oito Line, Kamishiro Station, 10-minute walk

15-minute walk from JR Oito Line Kamishiro Station

停車場

Paid: Unknown

Free: 25 spaces

其他

員工

員工人數
  • Doctors: 1.2
  • Nurses: 1.2

設施

無障礙設施

無障礙停車位

無障礙洗手間

吸煙

禁煙

服務

品質管理

患者滿意度調查

可提供結果

附加資訊