發燒

Content Supervision

KOMAI TSUBASA

KOMAI TSUBASA

KOMAI TSUBASA

KOMAI TSUBASA

Physician / Board-Certified Internist (Japanese Society of Internal Medicine) / Board-Certified Interventional Cardiologist (Japanese Association of Cardiovascular Intervention and Therapeutics) / ECG Certification Level 1

I have worked diligently as a young physician on the front lines of cardiovascular emergency medicine. While I feel an “immense sense of fulfillment” when patients brought in by ambulance successfully return to their normal lives, I have also witnessed many cases of “the ultimate consequences of lifestyle diseases” that could not be saved. I aspire to be a family doctor whom patients can consult as casually as they would a friend, with the goal of helping people before it’s too late. I am also involved in medical education to improve health literacy among the Japanese public.

發燒有哪些症狀?

醫學上,發燒定義為體溫達到37.5°C或更高。但由於體溫因人而異,低於37.4°C也可能被視為發燒。在大多數情況下,發燒由感染或炎症引起,但也可能有膠原病、癌症或內分泌異常等複雜的潛在原因。有時,當身體感染細菌或病毒並與致病微生物對抗時,發燒作為正常反應而出現,因此發燒對身體未必是壞事,「只要退燒就好」的觀念正在被重新審視。

最後更新:2026年3月。由CLINIC TEN SHIBUYA醫療團隊監修。

發燒時的注意事項

即使在發燒初期(如一天內)就前往醫院,發燒的原因往往也不明確。如果您有發燒但沒有意識喪失或呼吸困難等其他症狀,可以考慮使用市售退燒藥或一般感冒藥,並在症狀出現的隔天白天前往綜合門診就診。

另外,發燒時容易脫水,因此請少量多次飲用含有電解質和碳水化合物的液體,如運動飲料。如果除了發燒外還有嗜睡或呼吸困難等症狀,應立即就醫。

發燒的可能原因

感染性疾病

大多數發燒由細菌或病毒感染引起。如果您在幾小時到幾天內感覺良好然後突然發燒,很可能是感染性疾病。即使是感染性疾病,最可能的是感冒或流感,但如果有以下任何症狀,可能潛藏著其他疾病。

  • 蟲咬或咬傷痕跡
  • 發燒前幾天食用過以下食物:
    • 生肉、生魚和變質食物
  • 海外旅行(尤其是衛生條件較差的國家,如東南亞和非洲)
  • 性行為(尤其是與新伴侶)

但是,即使完全找不到原因,也可能是感染性疾病,因此向醫師詳細說明發生了什麼非常重要。

其他疾病

雖然感染性疾病通常是觸發因素,但如果找不到特別的原因,發燒可能由以下疾病引起:

  • 膠原病
    • 類風濕性關節炎
    • 全身性紅斑狼瘡
  • 癌症和惡性腫瘤
  • 內分泌異常(荷爾蒙失調)
  • 藥物副作用
  • 功能性體溫升高(即使器官沒有問題,也因壓力或其他心理因素導致體溫升高的狀態)

如果出現這樣的發燒,應就醫,因為可能需要專門的治療。

僅憑症狀很難確定發燒的原因,但無論如何,如上所述,建議等待約一天後諮詢醫療機構。請注意,某些醫療機構目前可能無法接診發燒患者。

伴有發燒的高危疾病

在導致發燒的疾病中,有一些緊急性極高、需要立即就醫的疾病,如急性會厭炎、腦膜炎、腹膜炎、敗血性休克和重症肺炎。

  • 意識不清
  • 呼吸困難
  • 無論何處的劇烈疼痛
  • 幾小時內無法站立
  • 難以忍受的寒顫和發抖

如果出現上述任何症狀,請儘速就醫,包括夜間或急診。

總結

  • 醫學上,發燒定義為體溫達到37.5°C或更高。
  • 感染性疾病是主要原因,但某些情況是由非常嚴重的疾病引起的。

常見問題

在日本發燒了怎麼辦?

如果體溫超過38°C,請前往附近的診所就診。在日本,退燒藥(如對乙醯氨基酚)可在藥店無需處方購買。如果體溫超過39°C或持續48小時以上,請務必就醫。

在日本能買到退燒藥嗎?

可以。在日本的藥妝店(Drug Store)可以無需處方購買含對乙醯氨基酚或布洛芬成分的退燒藥。向藥劑師說「退燒藥(解熱剤/げねつざい)」即可獲得幫助。

在日本看發燒要花多少錢?

如果沒有旅行保險,初診費用大約為3,000~10,000日圓。如需血液檢查或其他檢查,費用可能更高。如果您有旅行保險,大部分費用可以報銷。

什麼時候應該去急診?

如果出現40°C以上的高燒、意識模糊、嚴重呼吸困難、劇烈頭痛伴頸部僵硬、或伴有皮疹,請立即前往急診。日本的急救電話號碼是119。